Plum candy bouncer Manual Del Usuario página 22

CARACTERISTIQUES DU GONFLEUR CARACTERISTIQUES DU GONFLEUR
F F
MODELE: FJ-25 MODELE: FJ-25
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES: CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES:
220V-240V CA, 50Hz, 250W 220V-240V CA, 50Hz, 250W
DANGER DANGER
ATTENTION: APPAREIL ELECTRIQUE ATTENTION: APPAREIL ELECTRIQUE
DANGER – Pour prévenir tout choc électrique, ne plongez pas le gonfleur dans l'eau, DANGER – Pour prévenir tout choc électrique, ne plongez pas le gonfleur dans l'eau,
et essuyez-le à l'aide d'un chiffon humide. et essuyez-le à l'aide d'un chiffon humide.
AVERTISSEMENT: LE NON RESPECT DE CES CONSIGNES PEUT ENTRAINER DE SERIEUSES AVERTISSEMENT: LE NON RESPECT DE CES CONSIGNES PEUT ENTRAINER DE SERIEUSES
BLESSURES OU MEME LA MORT. LE MONTAGE ET L'UTILISATION DOIVENT SE FAIRE SOUS BLESSURES OU MEME LA MORT. LE MONTAGE ET L'UTILISATION DOIVENT SE FAIRE SOUS
LA SUPERVISION D'UN ADULTE LA SUPERVISION D'UN ADULTE
ATTENTION: Ce gonfleur de grande capacité est capable de déplacer rapidement de grandes ATTENTION: Ce gonfleur de grande capacité est capable de déplacer rapidement de grandes
quantités d'air. Placez-le à un endroit où il n'est pas susceptible d'aspirer de la terre ou des quantités d'air. Placez-le à un endroit où il n'est pas susceptible d'aspirer de la terre ou des
feuilles. Maintenez-le à l'écart de l'eau et du trafic. Tenez les enfants éloignés du gonfleur. feuilles. Maintenez-le à l'écart de l'eau et du trafic. Tenez les enfants éloignés du gonfleur.
N'utilisez que le gonfleur fourni. N'utilisez que le gonfleur fourni.
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION DU GONFLEUR INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION DU GONFLEUR
NOTE: Effectuez l'installation aussi près que possible d'une source de courant. NOTE: Effectuez l'installation aussi près que possible d'une source de courant.
Vérifiez périodiquement ce produit pour vous assurer qu'il ne présente pas les défauts suivants: Vérifiez périodiquement ce produit pour vous assurer qu'il ne présente pas les défauts suivants:
cordon ou fiche secteur, boîtier ou autres pièces endommagés; dans ce cas, faites en sorte que cordon ou fiche secteur, boîtier ou autres pièces endommagés; dans ce cas, faites en sorte que
l'on ne puisse plus utiliser ce produit avant qu'il soit correctement réparé. l'on ne puisse plus utiliser ce produit avant qu'il soit correctement réparé.
Si vous n'effectuez pas ces vérifications, ce jouet pourrait se retourner ou présenter un danger. Si vous n'effectuez pas ces vérifications, ce jouet pourrait se retourner ou présenter un danger.
Ne laissez jamais le gonfleur à l'extérieur sous la pluie ou par mauvais temps lorsque vous ne Ne laissez jamais le gonfleur à l'extérieur sous la pluie ou par mauvais temps lorsque vous ne
vous en servez pas. vous en servez pas.
Consultez le mode d'emploi pour l'installation, le remisage, l'entretien et les soins. Consultez le mode d'emploi pour l'installation, le remisage, l'entretien et les soins.
Séchez soigneusement le gonfleur avant usage. Séchez soigneusement le gonfleur avant usage.
Lorsque vous ne vous servez pas du gonfleur, ne laissez pas traîner le cordon secteur à Lorsque vous ne vous servez pas du gonfleur, ne laissez pas traîner le cordon secteur à
proximité de zones de trafic, d'eau ou de zones humides. proximité de zones de trafic, d'eau ou de zones humides.
Le gonfleur doit être placé sur une surface stable et arrimé tel que décrit dans le mode d'emploi. Le gonfleur doit être placé sur une surface stable et arrimé tel que décrit dans le mode d'emploi.
1.Assurez vous que l'interrupteur soit en position "OFF". Branchez le gonfleur dans une prise 1.Assurez vous que l'interrupteur soit en position "OFF". Branchez le gonfleur dans une prise
secteur 220-240V correctement reliée à la terre. secteur 220-240V correctement reliée à la terre.
2.Pour le débrancher, un adulte doit saisir la prise et la retirer de la prise secteur. 2.Pour le débrancher, un adulte doit saisir la prise et la retirer de la prise secteur.
ATTENTION ATTENTION
1. Ce gonfleur est uniquement destiné à un usage résidentiel (prise 220-240V). 1. Ce gonfleur est uniquement destiné à un usage résidentiel (prise 220-240V).
Il ne doit pas être utilisé commercialement ou industriellement. Il ne doit pas être utilisé commercialement ou industriellement.
2. N'insérez jamais aucun objet, crayon ou doigt à travers la grille quand le gonfleur est en 2. N'insérez jamais aucun objet, crayon ou doigt à travers la grille quand le gonfleur est en
fonctionnement. fonctionnement.
3. N'utilisez aucun appareil dont la fiche ou le cordon secteur est endommagé, après un 3. N'utilisez aucun appareil dont la fiche ou le cordon secteur est endommagé, après un
dysfonctionnement ou si l'appareil est tombé ou a été endommagé de quelque façon dysfonctionnement ou si l'appareil est tombé ou a été endommagé de quelque façon
que ce soit. que ce soit.
4. Ne pas utiliser en présence de vapeurs explosives et/ou inflammables. 4. Ne pas utiliser en présence de vapeurs explosives et/ou inflammables.
INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE ET LE STOCKAGE INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE ET LE STOCKAGE
Ne plongez pas le gonfleur dans l'eau. Débranchez-le avant de le nettoyer, et essuyez-le à l'aide Ne plongez pas le gonfleur dans l'eau. Débranchez-le avant de le nettoyer, et essuyez-le à l'aide
d'un chiffon humide. Ce gonfleur ne requiert aucune lubrification et ne comporte aucune pièce d'un chiffon humide. Ce gonfleur ne requiert aucune lubrification et ne comporte aucune pièce
réparable. Ne tentez pas de le réparer. réparable. Ne tentez pas de le réparer.
Rangez le gonfleur à l'intérieur dans un lieu sec lorsque vous ne l'utilisez pas. Rangez le gonfleur à l'intérieur dans un lieu sec lorsque vous ne l'utilisez pas.
Rangez-le debout sur une surface stable. Enroulez le cordon secteur et placez-le à proximité du Rangez-le debout sur une surface stable. Enroulez le cordon secteur et placez-le à proximité du
gonfleur. Conservez ces instructions pour future référence. gonfleur. Conservez ces instructions pour future référence.
22
P.20 P.20
00268_Candy Bouncer_IM_31009AA91.indd 22 18/08/2016 12:23