Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
.ﻟﻠﺈﻏﻠﺎق، اﺿﻐﻂ ﻏﻄﺎء وﻋﺎء اﻟﻐﺒﺎر ﻟﺄﻋﻠﻰ ﺣﺘﻰ ﻳﺜﺒﺖ
ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻠﺘﺮ ﻣﺪﺧﻞ
ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻠﺘﺮ ﻣﺪﺧﻞ اﻟﻬﻮاء، اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ
.ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﻣﻞ اﻟﺠﺪاري اﻟﻤﺰود ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ اﻟﺸﺤﻦ
اﺷﺤﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ أو اﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻘﻂ، اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ
اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت
ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﺒﻮة ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺿﻤﻦ
ﻳﻤﻜﻦ ﺷﺮاء اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪرﺟﺔ ﻓﻲ ﻋﺒﻮة اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻣﻦ ﺗﺎﺟﺮ
أو ﻋﺒﺮ اﻟﻤﻮﻗﻊ
KÄRCHER
اﻓﺤﺺ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻟﺎﻓﺘﺔ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ
.اﺗﺒﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ
ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻔﻮﻫﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﺰودة ﺑﻤﺤﺮك ﺑﺄﻧﺒﻮب اﻟﺸﻔﻂ
ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺄﺧﺮى، ﻣﺜﻞ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺸﻘﻮق ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز
اﻟﻤﺤﻤﻮل ﺑﺎﻟﻴﺪ أو أدﺧﻠﻬﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮ ة ً ﻋﻠﻰ أﻧﺒﻮب اﻟﺸﻔﻂ ﻟﺰﻳﺎدة
ﻓﺮﺷﺎة ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻣﺰودة ﺑﻤﺤﺮك
ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻔﺮﺷﺎة ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻤﺰودة ﺑﻤﺤﺮك إزاﻟﺔ اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت
.اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﻓﻲ أﻟﻴﺎف اﻟﺴﺠﺎد ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎل ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ
1
ﻓﻲ
2
.ﻳﻤﻜﻦ إزاﻟﺔ اﻟﺈﻃﺎر ﻣﻊ اﻟﺸﻌﻴﺮات اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻘﻄﻊ اﻟﺄﺛﺎث ذات اﻟﺄﺳﻄﺢ اﻟﺼﻠﺒﺔ
ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﻌﺮﻳﻀﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄﺛﺎث اﻟﻤﻨﺠﺪ واﻟﺴﺘﺎﺋﺮ وﻣﺎ
ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺸﻘﻮق
.ﻟﻠﺤﻮاف واﻟﺸﻘﻮق واﻟﺴﺨﺎﻧﺎت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﻳﺼﻌﺐ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ
ﻓﺮﺷﺎة ﻧﺎﻋﻤﺔ
ﺗﺘﻤﻴﺰ اﻟﻔﺮﺷﺎة اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ ﺑﺸﻌﻴﺮات ﻧﺎﻋﻤﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄﺳﻄﺢ
.اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ، ﻣﺜﻞ ﻟﻮﺣﺎت اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ واﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ
ﻓﻮﻫﺔ ﺷﻘﻮق ﻣﺮﻧﺔ
ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺸﻘﻮق اﻟﻤﺮﻧﺔ ﻋﻠﻰ زﻳﺎدة ﻧﻄﺎق اﻟﻮﺻﻮل. ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﻳﺼﻌﺐ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ ﻣﺜﻞ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﻴﻦ
ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺮن
ﺑﻔﻀﻞ اﻟﺘﻤﺪﻳﺪ واﻟﻤﺮوﻧﺔ، ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﻳﺼﻌﺐ
.اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻬﺎ، ﻣﺜﻠ ﺎ ً ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎرة، وﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ
ﻓﻮﻫﺔ اﻟﻤﻔﺮوﺷﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة
ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄﺳﻄﺢ اﻟﻘﻤﺎﺷﻴﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺄراﺋﻚ واﻟﻜﺮاﺳﻲ واﻟﻤﺮاﺗﺐ وﻣﻘﺎﻋﺪ
(ﻓﺮﺷﺎة ﻧﺎﻋﻤﺔ آﻟﻴﺔ )ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺄرﺿﻴﺎت اﻟﺼﻠﺒﺔ
ﻟﻠﺄرﺿﻴﺎت اﻟﺼﻠﺒﺔ واﻟﺄرﺿﻴﺎت اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ. ﺗﻤﺘﺺ اﻟﺎﺗﺴﺎﺧﺎت
اﻟﺸﺤﻦ
ﺗﻢ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وﻓﻘ ﺎ ً ﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻤﻌﻨﻴﺔ ﻟﻠﺎﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻨﻘﻞ و ﻳ ُﺴﻤﺢ
.أﻓﺮغ وﻋﺎء اﻟﻐﺒﺎر
b
M
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
اﻟﻬﻮاء
F
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
.ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت
AA
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ
.
.ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات اﻟﻤﻮردة
ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺠﺎت
.
www.kaercher.com
.ﻣﻮﺿﻊ ﺣﺴﺎس
.أو اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﺤﻤﻮل ﺑﺎﻟﻴﺪ
.ﻧﻄﺎق اﻟﻮﺻﻮل
.ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺄرﺿﻴﺎت اﻟﺼﻠﺒﺔ واﻟﺴﺠﺎد
ﻓﻮﻫﺔ ﺗﻨﺠﻴﺪ
.إﻟﻰ ذﻟﻚ
.ﻣﻘﺎﻋﺪ اﻟﺴﻴﺎرة
.اﻟﺴﻴﺎرات وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ
.اﻟﺨﺸﻨﺔ واﻟﻨﺎﻋﻤﺔ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ
./ إرﺳﺎﻟﻬﺎ
أن ﻳﺘﻢ ﻧﻘﻠﻬﺎ
4 .
ﻗﻨﺎة اﻟﺸﻔﻂ ﻣﺴﺪودة
5 .
ﻓﻮﻫﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺄرﺿﻴﺎت ﻣﺴﺪودة
6 .
7 .
ﺧﻠﻞ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﻐﺒﺎر
ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺛﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز
8 .
ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث أﻋﻄﺎل
وﺿﻊ اﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺑﻴﺎن ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﻐﺒﺎر ﺑـ
ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻐﺒﺎر ﻋﺎدي
ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻐﺒﺎر ﻋﺎﻟﻲ
ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت
.
ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ، اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ
:ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺣﺴﺐ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
●
اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻟﺈﻳﻘﺎف واﺣﺘﻔﻆ ﺑﻪ ﻣﻀﻐﻮ ﻃ ًﺎ
●
ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ اﻟﺠﻬﺎز إﻟﻰ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ة ً ﻣﻦ ﺧﻠﺎل
ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﻳﻌﺮض ﻗﻮة ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻐﺒﺎر. ﻛﻠﻤﺎ ﻛﺎن ﺗﺠﻤﻴﻊ
ﻳﻀﻲء أﻳﻀﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ
.وإذا ﻟﺰم اﻟﺄﻣﺮ، اﺿﻐﻂ ﻳﺪوﻳﺎ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻟﺰﻳﺎدة ﺗﺠﻤﻴﻊ اﻟﻐﺒﺎر
.ﻋﻨﺪ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز، ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﻴ ًﺎ
ﻳﻤﻜﻦ أﻳ ﻀ ًﺎ إﻳﻘﺎف وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻣﺮة
اﺗﺮك ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻟﺈﻳﻘﺎف أو أوﻗﻒ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ذراع ﺗﺄﻣﻴﻦ
ﻟﻀﻤﺎن ﻗﻮة ﺷﻔﻂ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ، ﻗﻢ ﺑﺘﻔﺮﻳﻎ وﻋﺎء اﻟﻐﺒﺎر وﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﻠﺘﺮ ﻣﺪﺧﻞ
"
MAX
" ﻗﻢ ﺑﺘﻔﺮﻳﻎ وﻋﺎء اﻟﻐﺒﺎر ﻋﻨﺪ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻋﻠﺎﻣﺔ اﻟﺤﺪ اﻟﺄﻗﺼﻰ
ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
اﻟﻤﻌﻨﻰ
()أﺣﻤﺮ
اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻘﻨﺎة اﻟﺸﻔﻂ
اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻔﻮﻫﺔ
اﻟﺄرﺿﻴﺎت ﺗﻮﻣﺾ ﺑﺴﺮﻋﺔ
اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺴﺘﺸﻌﺮ
اﻟﻐﺒﺎر ﺗﻮﻣﺾ ﺑﺴﺮﻋﺔ
اﻧﻈﺮ أﻳﻀﺎ ﻓﺼﻞ
اﻟﻤﻌﻨﻰ
()أﺧﻀﺮ
وﺑﻴﺎن
LED
ﻧﺼﻒ ﺣﻠﻘﺔ ﻟﻤﺒﺔ
ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﻐﺒﺎر ﻳﻀﻴﺌﺎن ﺑﺸﻜﻞ
ﺑﻴﺎن ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﻐﺒﺎر ﻳﻀﻲء
ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ وﻣﺴﺘﻤﺮ
ﺑﻴﺎن ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟﻐﺒﺎر
اﻟﻤﻌﻨﻰ
()أﺧﻀﺮ
ﻳﻀﻲء
LED
% ﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂ
ﻳﻀﻲء
LED
% ﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂ
LED
% ﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂ
ﻳﻀﻲء ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ
ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت
ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت
ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت، اﻧﻈﺮ ﻓﺼﻞ
ﺷﻔﻂ
.أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
.ﺗﺪوﻳﺮ ذراع ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻮﻗﻮف
J
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
.
LED
اﻟﻐﺒﺎر أﻋﻠﻰ، ﻛﻠﻤﺎ زاد ﺑﻴﺎن
LED
% ﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂ
.ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻧﺸﺎط ﻟﻠﺸﻔﻂ
K
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
L
ﺻﻮرة إﻳﻀﺎﺣﻴﺔ
إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
.أﻃﻔﺊ اﻟﺠﻬﺎز
.اﻟﻬﻮاء ﺑﻌﺪ ﻛﻞ اﺳﺘﺨﺪام
.ﻋﻠﻰ أﻗﺼﻰ ﺗﻘﺪﻳﺮ
.اﺧﻠﻊ أﻧﺒﻮب اﻟﺸﻔﻂ أو اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت
.أﻓﺮغ وﻋﺎء اﻟﻐﺒﺎر ﻓﻲ ﺳﻠﺔ اﻟﻤﻬﻤﻠﺎت
.اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ
.ﻳﻨﻔﺘﺢ ﻏﻄﺎء وﻋﺎء اﻟﻐﺒﺎر
ﺑﻠﺎغ اﻟﺨﻄﺄ
LED
ﻟﻤﺒﺔ
LED
ﻟﻤﺒﺔ
ﺗﻮﻣﺾ ﺑﺴﺮﻋﺔ
LED
ﻟﻤﺒﺔ
LED
ﻟﻤﺒﺔ
وﺿﻊ اﻟﺘﻌﺰﻳﺰ
LED
ﻟﻤﺒﺔ
ﻣﺴﺘﻤﺮ
LED
ﻟﻤﺒﺔ
10
~
ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ
50
~
ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ
100
~
1 .
2 .
أو
إرﺷﺎد
LED
ﺷﺮﻳﻂ
10
ﺣﻮاﻟﻲ
3 .
إرﺷﺎد
.أﺧﺮى
1 .
.اﻟﻮﻗﻮف
إرﺷﺎد
2 .
3 .
a
161
Tabla de contenido
