Wolf FWS-2-80 Instrucciones De Montaje
Wolf FWS-2-80 Instrucciones De Montaje

Wolf FWS-2-80 Instrucciones De Montaje

Ocultar thumbs Ver también para FWS-2-80:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DE
Betriebsanleitung für die Fachkraft
FRISCHWASSERSTATION FWS-2-80
ZIRKULATIONSPUMPENSET ZP-3
Deutsch | Änderungen vorbehalten!
ES
Instrucciones de montaje para el especialista
UNIDAD DE AGUA ACONDICIONADA FWS-2-80
JUEGO DE BOMBA DE RECIRCULACIÓN ZP-3
Español | Con reserva de modificaciones.
FR
Instructions d'utilisation pour installateurs
MODULE SANITAIRE FWS-2-80
KIT POMPE DE CIRCULATION ZP-3
Français | Sous réserve de modifications !
IT
Istruzioni per l'uso per tecnici specializzati
STAZIONE ACQUA FREDDA FWS-2-80
KIT POMPA DI RICIRCOLO ZP-3
Italiano | Con riserva di modifiche!
NL
Bedrijfshandleiding voor de vakman
VERSWATERSTATION FWS-2-80
CIRCULATIEPOMPSET ZP-3
Nederlands | Wijzigingen voorbehouden!
1
25
49
73
97
3064949_202207
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Wolf FWS-2-80

  • Página 25: Unidad De Agua Acondicionada Fws-2-80 Juego De Bomba De Recirculación Zp

    Instrucciones de montaje para el especialista UNIDAD DE AGUA ACONDICIONADA FWS-2-80 JUEGO DE BOMBA DE RECIRCULACIÓN ZP-3 Español | Con reserva de modificaciones. 3064949_202207...
  • Página 26 Índice Indicaciones de seguridad ................27 Reciclaje y eliminación ................. 28 Volumen de suministro ................. 29 Instrucciones de montaje de la unidad de agua acondicionada ....30 Conexión hidráulica / conexión eléctrica ............31 Puesta en marcha ..................32 Montaje juego de bomba de recirculación ZP-3 ........... 35 Puesta en marcha y manejo de la recirculación de ACS......
  • Página 27: Indicaciones

    Indicaciones de seguridad Indicaciones de seguridad Lea detenidamente las siguientes indicaciones referentes al montaje y a la puesta en servicio, antes de poner su equipo en funcionamiento. De esa forma evita los desperfectos en su instalación que pudieran producirse por un manejo inapropiado. La utilización distinta a lo dispuesto, así...
  • Página 28: Reciclaje Y Eliminación

    Reciclaje y eliminación ¡En ningún caso deberán eliminarse como residuo doméstico! ► En cumplimiento de la normativa de eliminación de residuos, utilizar los puntos de recogida adecuados para eliminar y reciclar de manera respetuosa con el medioambiente los siguientes componentes: –...
  • Página 29: Volumen De Suministro

    Volumen de suministro Unidad de agua acondicionada Juego de conexión Juego de montaje 3064949_202207...
  • Página 30: Instrucciones De Montaje De La Unidad De Agua Acondicionada

    Instrucciones de montaje de la unidad de agua acondicionada Montaje mural Montaje en acumulador dinámico estratificado Si los tornillos de montaje se aprietan excesivamente se dañará el aislamiento. Girar la palanca de las llaves esféricas derecha e izquierda hacia fuera. Aviso 3064949_202207...
  • Página 31: Conexión Hidráulica / Conexión Eléctrica

    Las conexiones con junta plana se deben ajustar solo después de hermetizar las tuberías. Por ejemplo, las conducciones desde y hacia el acumulador deben ejecutarse al menos en la dimensión Cu28 en caso de montaje mural de la FWS-2-80. Las condiciones de cable deben ser lo más cortas posible.
  • Página 32: Función Del Controlador Maestro

    Puesta en marcha Puesta en marcha El llenado y la puesta en marcha debe realizarlos una empresa autorizada. Verificar el funcionamiento y la estanquidad de toda la instalación, incluidas las piezas montadas en la obra. Abrir lentamente las llaves esféricas en las entradas y salidas de la unidad de agua acondicionada evita los golpes de presión durante el proceso de lavado.
  • Página 33: Asignación De Conexiones Eléctricas

    Puesta en marcha Indicaciones Se recomienda un mantenimiento anual de la instalación por una empresa especializada. Recomendación para la temperatura del acumulador: Debe ser aprox. 5-10 K superior a la temperatura de ACS deseada. Asignación de conexiones eléctricas 50 55 SERVICE >70°...
  • Página 34 Puesta en marcha SUPERFLOW FUNCTION Función válvula mezcladora SUPERFLOW FUNCTION 1-40% 40-60% 60-99% 100% cerrado abierto 1-40% 40-60% 60-99% 100% 0,25s 0,25s 0,25s 0,25s 3064949_202207...
  • Página 35: Montaje Juego De Bomba De Recirculación Zp-3

    Montaje juego de bomba de recirculación ZP-3 Unidad de agua acondicionada con módulo de recirculación ACS montado Tubería de recirculación Módulo de recirculación ACS montado en unidad de agua acondicionada optional Estructura de la unidad de recirculación Bomba de recirculación ACS Junta anular Adaptador enchufable Válvula de retención...
  • Página 36: Montaje Juego De Bomba De Recirculación

    Montaje juego de bomba de recirculación ZP-3 Montaje juego de bomba de recirculación 50 55 < Zirko ° C DIP 2: ON Impuls DIP 2: OFF → Tornillo selector de temperatura Reloj programador con segmentos de conmutación Selector de funciones Leer tiempo Desactivar la circulación manualmente Poner el interruptor de función (C) en «Off».
  • Página 37: Conexión De La Bomba De Recirculación Al Regulador De La Unidad

    Montaje juego de bomba de recirculación ZP-3 Conexión de la bomba de recirculación al regulador de la unidad 50 55 SERVICE >70° C 100 ... 240 V °C 50-60 Hz IP 20 FreshControl Sensors R4|1 (1) A 30V R1-R3|1 (1) A 240 V~ DIP 1 DIP 2 DIP 3...
  • Página 38: Puesta En Marcha Y Manejo De La Recirculación De Acs

    Puesta en marcha y manejo de la recirculación de ACS Recirculación ACS La bomba de recirculación se activa accionando brevemente una toma de agua y se desconecta al alcanzar la temperatura de retorno de recirculación ajustada en el independiente del tiempo termostato integrado.
  • Página 39: Mantenimiento

    Mantenimiento Señal PWM bomba primaria Wilo Yonos Para Wilo Para 3064949_202207...
  • Página 40 Mantenimiento Sustitución del motor de la válvula mezcladora 3064949_202207...
  • Página 41: Protección Contra Depósitos De Cal

    Mantenimiento Protección contra depósitos Como protección contra los depósitos de cal, a partir de 26° fH (15° dH =2,5 mol/m³) de dureza total debería ajustarse la temperatura del ACS como máximo a 50 °C en de cal aquellos casos en que la legislación vigente lo permita. Según el reglamento vigente, es el valor mínimo admisible para la temperatura del ACS, porque con un uso diario de la instalación de ACS, el riesgo de multiplicación de la legionella está...
  • Página 42 Mantenimiento Descalcificación química Utilizar solamente un medio descalcificador autorizado por el fabricante: Polvo descalcificador a base de ácido acético, descalcificador caliente. Otros productos químicos pueden dañar la unidad. El detergente en polvo se debe disolver en un 5-15 % de agua pura. 3064949_202207...
  • Página 43 Mantenimiento 3064949_202207...
  • Página 44: Características Técnicas

    Características técnicas Peso aprox. 20 kg Conexiones A = agua fría On, 1" RI B = ACS Off, 1" RI C = del depósito de inercia, 1" RE D = al depósito de inercia, 1" RE E = conducción de recirculación (no incluida en el volumen de suministro) F = conexión de lavado G¾"...
  • Página 45: Pérdida De Presión

    Pérdida de presión secundario Druckverluste Wasserseite Caudal l/min Pérdida de presión lado secundario 3064949_202207...
  • Página 46: Diagrama De Dimensionado

    Diagrama de dimensionado 3064949_202207...
  • Página 47: Bomba De Carga - Indicación De Funcionamiento

    Corregir averías Las averías en los dispositivos eléctricos y los componentes de la mecánica y el sistema hidráulico solo pueden ser resueltos por personal especialista formado en estas áreas especializadas. En caso de averías que no puedan corregirse con las medidas descritas a continuación, informar al fabricante o a un representante de servicio autorizado por el fabricante.
  • Página 48: Declaración De Conformidad Ce

    3064949 Emisor: Wolf GmbH Dirección: Industriestr. 1 D-84048 Mainburg Producto: Unidad de agua acondicionada FWS-2-80 El producto cumple los requisitos de los siguientes documentos: EN 60335-2-51:2012-08 EN 60445:2011-10 EN 55014-1:2012-05 EN 55014-2:2014-11 EN 61000-3-3:2014-03 El producto cumple con lo dispuesto en las siguientes Directivas y Ordenanzas 2014/30/EU (Compatibilidad electromagnética)
  • Página 121 3064949_202207...
  • Página 122 3064949_202207...
  • Página 123 3064949_202207...

Este manual también es adecuado para:

Zp-3

Tabla de contenido