Tabla de contenido
está apagado. Con Fon=0 y FoF ≠ 0 el ventilador permanece siempre
apagado y con Fon=0 e FoF =0 el ventilador está siempre apagado.
FoF
Tiempo de apagado del ventilador: (0÷15 min) Con FnC = C_n o C_y,
(ventilador activado en paralelo con el compresor). Define el tiempo del
ciclo de apagado de los ventiladores del evaporador, cuando el compresor
está apagado. Con Fon=0 y FoF ≠ 0 el ventilador permanece siempre
apagado y con Fon=0 e FoF =0 el ventilador está siempre apagado.
SALIDA DE MODULACIÓN - si la hay
Tipo de regulación con salida PWM: (UAL – rEG – AC) selecciona el
trA
funcionamiento de la salida PWM. UAL= la salida está regulada en el valor
FSA; rEG= la salida está regulada por el algoritmo del ventilador descrito
en la sección específica; AC= control de las resistencias anti-
empañamiento (necesita el sistema XWEB5000);
SOA Valor fijo de la salida analógica: (0 ÷ 100%) valor de la salida si
trA=UAL;
SdP
Valor predefinido del punto de rocío: (-55,0÷50,0°C; -67÷122°F) valor
predefinido del punto de rocío usado sin el sistema de supervisión
(XWEB5000). Usato solo si trA=AC;
ASr
Offset punto de rocío (trA=AC) / Diferencial para la regulación del
ventilador de modulación (trA=rEG): (-25.5°C ÷ 25.5°C) (-45°F ÷ 45°F);
PbA
Diferencial de las resistencias anti-empañamiento: (0.1 °C ÷ 25.5 °C)
(1 °F ÷ 45 °F)
AMi
Valor mínimo para la salida analógica: (0÷AMA)
AMA Valor máximo para la salida analógica: (Ami ÷ 100)
AMt
Tiempo de ciclo de las resistencias anti-empañamiento (trA=AC)/
Tiempo con ventilador a la velocidad máxima (trA=rEG): (0÷255 s)
cuando el ventilador se pone en marcha, durante este intervalo, trabaja a
la velocidad máxima.
ALARMAS
Sonda para alarma de temperatura: (nP - P1 - P2 - P3 - P4 - P5 – tEr)
rAL
selecciona la sonda utilizada para señalar la alarma de temperatura
ALC Configuración de las alarmas de temperatura: rE = alarmas alta y baja
respecto al setpoint; Ab = alarmas alta y baja, respecto a la temperatura
absoluta.
ALU Configuración de la alarma de alta temperatura: (ALC= rE, 0
90°F / ALC= Ab, ALL
150°C o 302°F) la alarma HA se habilita cuando se
alcanza esta temperatura, y tras el tiempo de retraso ALd.
ALL
Configuración de la alarma de baja temperatura: (ALC= rE, 0
90°F / ALC= Ab, - 55°C o - 67°F
alcanza esta temperatura, y tras el tiempo de retraso ALd.
AHy
Diferencial para alarma de temperatura: (0.1 °C ÷ 25.5 °C / 1 °F ÷ 45 °F)
diferencial de intervención para el restablecimiento de la alarma de
temperatura;
ALd
Retardo de la alarma de temperatura: (0÷255 min) intervalo de tiempo
entre que se detecta una condición de alarma y cuando se señala.
rA2
Sonda para segunda alarma de temperatura: (nP - P1 - P2 - P3 - P4 -
P5 – tEr) selecciona la sonda utilizada para señalar la alarma de
temperatura
A2U
Configuración de la segunda alarma de alta temperatura: (A2L
o 302°F) la alarma HA2 se señala cuando se alcanza esta temperatura, y
tras el tiempo de retraso A2d.
A2L
Configuración de la segunda alarma de baja temperatura: (de -55 o -
67°F
A2U) cuando se ha alcanzado esta temperatura, se señala la
alarma LA2 después del retraso de A2d.
A2H
Diferencial para segunda alarma de temperatura: (0.1 °C ÷ 25.5 °C / 1
°F ÷ 45 °F) diferencial de intervención para el restablecimiento de la
segunda alarma de temperatura;
A2d
Retraso de segunda alarma de temperatura: (0 ÷ 255 min) intervalo de
tiempo entre la detección de una condición de segunda alarma de
temperatura y su señalización.
dAO Retraso de la alarma de temperatura en el arranque: (0 min÷23 h 50
min) Intervalo de tiempo entre la detección de la condición de alarma de
temperatura durante el encendido del equipo y su indicación.
EdA
Retardo por alarma al final del deshielo: 0
que pasa entre que se detecta una condición de alarma de temperatura al
terminar el deshielo y cuando se señala.
dot
Exclusión de la alarma de temperatura después de la apertura de la
puerta: (0 ÷ 255 (min.)
Sti
Intervalo de regulación de parada: (0.0÷24.0 horas: decenas de
minutos) Después de regular continuamente durante el tiempo Sti, la
válvula se cierra durante el tiempo Std, para prevenir que se forme hielo.
Std
Duración de la parada: (0÷60 min) define el tiempo de regulación de la
parada después de Sti.
tbA
Desactivación de la alarma del relé presionando cualquier botón: (n;
Y)
SALIDA OPCIONAL
OA5 configuración del relé de los bornes 1-2-3: (nP – CPr -CP2- -dEF-Fan-
ALr-LiG-AUS-Htr-OnF - AC): nP = no se usa; CPr= el relé actúa de relé
del compresor o de la electroválvula CP2= el relé actúa como segundo;
dEF= el relé actúa como relé de deshielo Fan= el relé actúa como relé del
ventilador; ALr= activación con condiciones de alarma; LiG= activación de
luces; AUS= relé auxiliar, que se puede activar/desactivar incluso con la
tecla; Htr = regulación de la banda muerta (no compatible con CrE=y);
OnF= funcionamiento ON/OFF, AC = resistencias anti-empañamiento
oA6
configuración del relé de los bornes 17-18: (
ALr-LiG-AUS-Htr-OnF - AC): nP = no se usa; CPr= el relé actúa de relé
del compresor o de la electroválvula CP2= el relé actúa como segundo;
dEF= el relé actúa como relé de deshielo Fan= el relé actúa como relé del
ventilador; ALr= activación con condiciones de alarma; LiG= activación de
luces; AUS= relé auxiliar, que se puede activar/desactivar incluso con la
tecla; Htr = regulación de la banda muerta (no compatible con CrE=y);
OnF= funcionamiento ON/OFF, AC = resistencias anti-empañamiento
CoM Tipo de salida de modulación:
•
Para los modelos con salida PWM / O.C. → PM5= PWM
50Hz; PM6= PWM 60Hz; OA7= no definida;
•
Para los modelos con salida de 4÷20mA / 0÷10V → Cur=
salida de corriente de 4÷20mA; tEn= salida de tensión de
0÷10V;
1594023190 XM669K_XM679K ES r5.4 2022.03.28
ALU) la alarma LA se habilita cuando se
255 min) intervalo de tiempo
nP –
CPr -CP2- -dEF-Fan-
XM669K - XM679K
AOP Polaridad de relé de alarma: cL= normalmente cerrado; oP=
normalmente abierto;
iAU
La
salida
auxiliar
encendido/apagado del dispositivo: n= si el instrumento está apagado,
la salida auxiliar también estará apagada; Y= el estado de la salida auxiliar
no está relacionado con el estado encendido/apagado del dispositivo
ENTRADAS DIGITALES
Polaridad de la entrada digital 1: (cL – oP) CL = la entrada digital está
i1P
habilitada mediante el cierre del contacto; oP = a entrada digital está
habilitada mediante la apertura del contacto.
Función entrada digital 1: (nu - EAL – bAL – PAL – dor – dEF – AUS –
i1F
LiG – OnF – Htr – FHU – ES – Hdy) nu = no se usa; EAL= alarma externa;
bAL= alarma externa grave; PAL= activación del presostato; dor= puerta
abierta; dEF= activación del deshielo; AUS= activación auxiliar; LiG=
activación de las luces; OnF= encendido/apagado del instrumento; FHU=
no se usa; ES= activar el ahorro energético; nt = habilitación del segundo
mapa; cLn = función de limpieza dEn = deshielo inactivo, CP1 = seguridad
del compresor 1, CP2 = seguridad del compresor 2;
d1d
Intervalo/retardo por alarma en entrada digital: (0
de tiempo para calcular el número de activación del interruptor de presión
cuando i1F=PAL. Si I1F=EAL o bAL (alarmas externas), el parámetro
"d1d" define el retardo entre la detección y la sucesiva señalización de la
alarma. Si i1F=dor, este es el retardo de activación de la alarma por
apertura puerta
Polaridad de la entrada digital 2: (cL – oP) CL = la entrada digital está
i2P
habilitada mediante el cierre del contacto; OP = a entrada digital está
habilitada mediante la apertura del contacto.
Función entrada digital 2: (nu - EAL – bAL – PAL – dor – dEF – AUS –
i2F
LiG – OnF – Htr – FHU – ES – Hdy) nu = no se usa; EAL= alarma externa;
bAL= alarma externa grave; PAL= activación del presostato; dor= puerta
abierta; dEF= activación del deshielo; AUS= activación auxiliar; LiG=
activación de las luces; OnF= encendido/apagado del instrumento; FHU=
no se usa; ES= activar el ahorro energético; nt = habilitación del segundo
mapa; cLn = función de limpieza dEn = deshielo inactivo, CP1 = seguridad
del compresor 1, CP2 = seguridad del compresor 2;
50°C o
d2d
Intervalo/retardo por alarma en entrada digital: (0
de tiempo para calcular el número de activación del interruptor de presión
cuando i2F=PAL. Si I2F=EAL o bAL (alarmas externas), el parámetro
"d2d" define el retardo entre la detección y la sucesiva señalización de la
50°C o
alarma. Si i2F=dor, este es el retardo de activación de la alarma por
apertura puerta
Polaridad de la entrada digital 3: (cL – oP) CL = la entrada digital está
i3P
habilitada mediante el cierre del contacto; OP = a entrada digital está
habilitada mediante la apertura del contacto.
Función entrada digital 3: (nu - EAL – bAL – PAL – dor – dEF – AUS –
i3F
LiG – OnF – Htr – FHU – ES – Hdy) nu = no se usa; EAL= alarma externa;
bAL= alarma externa grave; PAL= activación del presostato; dor= puerta
abierta; dEF= activación del deshielo; AUS= activación auxiliar; LiG=
activación de las luces; OnF= encendido/apagado del instrumento; FHU=
no se usa; ES= activar el ahorro energético; nt = habilitación del segundo
150°C
mapa; cLn = función de limpieza dEn = deshielo inactivo, CP1 = seguridad
del compresor 1, CP2 = seguridad del compresor 2;
d3d
Intervalo/retardo por alarma en entrada digital: (0
de tiempo para calcular el número de activación del interruptor de presión
cuando i3F=PAL. Si i3F=EAL o bAL (alarmas externas), el parámetro
"d3d" define el retardo entre la detección y la sucesiva señalización de la
alarma. Si i3F=dor, este es el retardo de activación de la alarma por
apertura puerta
nPS
Número del interruptor de presión: (0
interruptor de presión durante el intervalo "d#d", antes de que se señale el
evento de alarma (I2F= PAL). Si se alcanza la activación nPS en el
intervalo "did", apague y vuelva a encender el instrumento para
restablecer el normal funcionamiento.
odc
Estado del compresor y del ventilador con puerta abierta: no =
normal; Fan =Ventilador apagado; CPr= compresor apagado; F_C =
compresor y ventilador apagados.
rrd
Las salidas se restablecen tras la alarma doA: no= salidas no
afectadas por la alarma doA; yES = las salidas se restablecen tras la
alarma doA.
SUBMENÚ RTC (si está presente)
CbP
Presencia de reloj (n÷y): permite deshabilitar o habilitar el reloj.
Hur
Hora actual (0 ÷ 23 h)
M
Minutos actuales (0 ÷ 59 min)
Día
Día actual (Sun ÷ SAt)
Hd1
Primer día festivo de la semana (Dom ÷ nu) define el primer día de la
semana que sigue a la configuración del horario festivo.
Hd2
Segundo día festivo de la semana (Dom ÷ nu) define el segundo día de
la semana que sigue a la configuración del horario festivo.
Hd3
Tercer día festivo de la semana (Dom ÷ nu) define el tercer día de la
semana que sigue a la configuración del horario festivo.
ILE
El ciclo de ahorro energético se activa durante los días laborables: (0
÷ 23 h 50 min.) Durante ciclo de ahorro energético, el set point se
incrementa del valor en HES de manera que el umbral de funcionamiento
sea SET + HES.
dLE
Duración del ciclo de ahorro energético durante los días laborables:
(0 ÷ 24h 00 min.) Configura la duración del ciclo de ahorro energético en
los días laborables.
ISE
El ciclo de ahorro energético se activa durante los días festivos. (0 ÷
23 h 50 min.)
dSE
Duración del ciclo de ahorro energético durante los días festivos (0 ÷
24 h 00 min.)
Ld1÷Ld6 Inicio del deshielo durante los días laborables (0 ÷ 23 h 50 min).
Estos parámetros definen el inicio de los 6 ciclos de deshielo
programables durante los días laborables. Ej.: Si Ld2 = 12.4, el segundo
deshielo comienza a las 12:40 los días festivos.
Sd1÷Sd6 Inicio del deshielo durante los días festivos (0 ÷ 23 h 50 min). Estos
parámetros definen el inicio de los 6 ciclos de deshielo programables
durante los días festivos. Ej.: Si Sd2 = 3.4, el segundo deshielo empieza a
las 3.40 de los días festivos.
AHORRO ENERGÉTICO
no
está
relacionada
con
255 min.) Intervalo
255 min.) Intervalo
255 min.) Intervalo
15) Número de activación del
el
estado
10/14
Tabla de contenido
