Tabla de contenido
Al encender el aparato de TV con pantalla LCD por primera
vez, se activa la rutina primera puesta en servicio, que
facilita la instalación. Usando esta rutina, puede seleccionar
el idioma de visualización en pantalla, el ajuste del reloj y
automáticamente buscar y memorizar todos los canales de
TV y radio FM que pueden recibirse.
NOTA
• También puede ejecutar la rutina primera puesta en
servicio seleccionando "Primera instalación" de la pantalla
del menú Inst. Para seleccionar las opciones del menú,
vea las páginas 13 y 14.
Panel de control de la unidad principal
1
Presione
(Interruptor) en el aparato de TV con
pantalla LCD.
• Sobre la pantalla aparece la visualización "Primera
1
instalación" con una lista de idiomas.
2
Presione '/"/\/| para seleccionar el idioma
deseado, y presione OK.
P r i m e r a
i n s t a l a c i ó n
S e l e c c i o n a r
o p c i ó n
E n g l i s h
E n g l i s h
D e u t s c h
D e u t s c h
F r a n
F r a n ç a i s
E s p a
E s p a ñ o l
3
Presione '/" para ajustar la hora, y presione OK.
• La hora que ajusta se actualiza automáticamente
mediante información de hora por teletexto.
P r i m e r a
i n s t a l a c i ó n
V a l o r
d e
a j u s t e
0 0
:
0 0
:
0 0
4
Presione '/" para seleccionar la opción
deseada, y presione \/| para validar el ajuste.
P r i m e r a
i n s t a l a c i ó n
B ú s q u e d a
a u t o m á t i c a - T V
P a í s
E s p a ñ a
S i s t e m a
d e
c o l o r
S i s t e m a
d e
s o n i d o
E f e c t u a r
b ú s q u e d a
Primera puesta en servicio
(Interruptor)
I t a l i a n o
I t a l i a n o
N e d e r l a n d s
N e d e r l a n d s
S v e n s k a
P y c c k
P A L
B / G
Preparación (Continuación)
5
Presione '/" para seleccionar "Efectuar
búsqueda", y presione OK.
P r i m e r a
i n s t a l a c i ó n
B ú s q u e d a
a u t o m á t i c a - T V
P a í s
E s p a ñ a
S i s t e m a
d e
c o l o r
S i s t e m a
d e
s o n i d o
E f e c t u a r
b ú s q u e d a
• Comienza la búsqueda automática de programas de TV.
P r i m e r a
i n s t a l a c i ó n
7 5 9 . 2 5 M H z
P A L - B / G
0
8
1
E 0 2
9
2
E 0 4
1
0
3
U 0 2
1 1
4
1 2
5
1 3
6
1 4
7
1 5
Visualización en pantalla cuando termina la búsqueda
automática de programas de TV
P r i m e r a
i n s t a l a c i ó n
B ú s q u e d a
f i n a l i z a d a .
0
8
1
E 0 2
9
2
E 0 4
1
0
3
U 0 2
1 1
4
U 0 4
1 2
5
E 0 5
1 3
6
E 0 8
1 4
7
E 1 0
1 5
: Seleccionar
E N D
:Salir
• Si quiere ejecutar la búsqueda automática de programas de
radio FM, presione OK. (De lo contrario, siga en el paso 6.)
Si no presiona ningún botón del mando a distancia durante
20 segundos, la búsqueda comienza automáticamente.
• Comienza la búsqueda automática de programas de radio FM.
P r i m e r a
i n s t a l a c i ó n
0
0
0 0
1
.
M H z
0
8
1
0
8 9 .
0
9
2
0
8 9 . 5
1
0
3
0
9
0
.
0
1 1
4
1 2
5
1 3
6
1 4
7
1 5
Visualización en pantalla cuando termina la búsqueda
automática de programas de radio FM
P r i m e r a
i n s t a l a c i ó n
B ú s q u e d a
f i n a l i z a d a .
0
8
1
0
8 9 .
0
9
2
0
8 9 . 5
1
0
3
0
9
0
.
0
1 1
4
0
9
0
. 5
1 2
5
0
9 1 .
0
1 3
6
0
9 1 . 5
1 4
7
0
9 2 .
0
1 5
: Seleccionar
E N D
: Salir
Salir
6
Presione END para salir.
NOTA
• El modo de entrada cambia automáticamente a AV1 cuando
se selecciona "Primera instalación".
• Después de la rutina primera puesta en servicio, puede
cambiar los ajustes de "Idioma" (página 27) y "Ajuste de reloj"
(página 27), y realizar de nuevo una "Búsqueda automática"
(páginas 19 y 22).
P A L
B / G
1 6
1 7
1 8
1 9
2
0
2 1
2 2
2 3
1 6
1 7
1 8
1 9
2
0
2 1
2 2
2 3
O K
: R a d i o
F M
1 6
1 7
1 8
1 9
2
0
2 1
2 2
2 3
1 6
1 7
1 8
1 9
2
0
2 1
2 2
2 3
7
Tabla de contenido
