Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Kenwood Ltd
New Lane
Havant
Hampshire
PO9 2NH
kenwoodworld.com
©
Copyright 2019 Kenwood Limited. All rights reserved
TYPE ZJP04
TYPE ZJP05
instructions
istruzioni
instrucciones
Bedienungsanleitungen
gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
instruções
140902/1
English
2 - 7
8 - 14
15 - 21
22 - 28
29 - 35
36 - 42
43 - 48
49 - 54
55 - 60
61 - 66
67 - 72
73 - 78
79 - 84
85 - 91
92 - 98
99 - 106
107 - 113
114 - 120
w
´ ¸ ∂
١٢٥
١٢١
-
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Kenwood ZJP04
Resumen de contenidos para Kenwood ZJP04
-
Página 1: Tabla De Contenido
85 - 91 Polski 92 - 98 Ελληνικά 99 - 106 Slovenčina 107 - 113 Kenwood Ltd Українська 114 - 120 New Lane Havant ´ ¸ ∂ ١٢٥ ١٢١ Hampshire PO9 2NH kenwoodworld.com © 140902/1 Copyright 2019 Kenwood Limited. All rights reserved... -
Página 43: Seguridad
Quite todo el embalaje y las etiquetas. Si el enchufe o el cable están dañados, por razones de seguridad, deben ser sustituidos por Kenwood o por un técnico autorizado por Kenwood para evitar posibles riesgos. Nunca utilice un aparato dañado. - Página 44 English Utilice exclusivamente la base eléctrica suministrada y manténgala limpia y seca. ADVERTENCIA: Debe evitar que se produzcan derrames sobre el conector al limpiar, llenar o verter el agua del hervidor. Asegúrese de que la tapa esté bien cerrada antes de encender el hervidor.
-
Página 45: Descripción Del Aparato
8 años de edad. Utilice este aparato únicamente para el uso doméstico al que está destinado. Kenwood no se hará cargo de responsabilidad alguna si el aparato se somete a un uso inadecuado o si no se siguen estas instrucciones. -
Página 46: Cómo Usar Su Hervidor De Agua
English Cómo usar su Protección de la resistencia Si lo pone en marcha con hervidor de agua insuficiente agua se apagará automáticamente. Apáguelo, 1 Llene el hervidor abriendo la retírelo de la base eléctrica tapa . El nivel del agua y deje se enfríe antes de debe estar entre las marcas volver a llenarlo. -
Página 47: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente
Si su producto Kenwood funciona mal o si encuentra algún defecto, envíelo o llévelo a un centro de servicios KENWOOD autorizado. -
Página 48: Guía De Solución De Problemas
English Guía de solución de problemas Problema Causa Solución El hervidor no No hay corriente Compruebe que el funciona. eléctrica. hervidor esté enchufado. El hervidor no está Compruebe que enchufado a la el hervidor esté toma de corriente. correctamente colocado en la base eléctrica.