Stanley FATMAX SFMCE001 Traducido De Las Instrucciones Originales página 11

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 31
Wenn das Gerät überprüft, eingestellt oder gereinigt
u
wird.
Wenn das Gerät ungewöhnlich stark zu vibrieren
u
beginnt.
Verwenden Sie das Gerät nicht bei Regen, und lassen Sie
u
es nicht im Regen liegen.
Der Bediener bzw. Benutzer ist für eventuelle Personen-
u
oder Sachschäden verantwortlich.
Reinigen Sie das Gerät keinesfalls mit Lösungs- oder Rei-
u
nigungsmitteln. Verwenden Sie einen stumpfen Schaber,
um Gras und Verschmutzungen zu entfernen.
Ziehen Sie alle Muttern, Bolzen und Schrauben am Gerät
u
fest, um einen sicheren Gerätebetrieb zu gewährleisten.
Sicherheit anderer Personen
Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen
u
mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten sowie mangelnder Erfahrung und
Wissen in Bezug auf dessen Gebrauch bedient werden,
wenn sie bei der Verwendung des Geräts beaufsichtigt
oder angeleitet werden und die möglichen Gefahren ver-
stehen.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
u
Reinigung und Wartungsarbeiten dürfen von Kindern nur
u
unter Aufsicht durchgeführt werden.
Restrisiken.
Beim Gebrauch dieses Geräts verbleiben zusätzliche Rest-
risiken, die möglicherweise nicht in den Sicherheitswarnungen
genannt werden. Diese Risiken bestehen beispielsweise bei
Missbrauch oder längerem Gebrauch.
Auch bei der Einhaltung der entsprechenden Sicherheits-
vorschriften und der Verwendung aller Sicherheitsgeräte
bestehen weiterhin bestimmte Restrisiken. Diese sind:
Verletzungen, die durch das Berühren von sich drehen-
u
den/bewegenden Teilen verursacht werden.
Verletzungen, die durch das Austauschen von Teilen,
u
Messern oder Zubehör verursacht werden.
Verletzungen, die durch längeren Gebrauch eines Geräts
u
verursacht werden. Legen Sie bei längerem Gebrauch
regelmäßige Pausen ein.
Beeinträchtigung des Gehörs.
u
Gesundheitsrisiken durch das Einatmen von Staub beim
u
Verwenden des Geräts (beispielsweise bei Holzarbeiten,
insbesondere Eiche, Buche und MDF.)
Etiketten am Werkzeug
Folgende Piktogramme sowie der Datumscode befinden sich
auf dem Werkzeug:
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
:
Warnung! Lesen Sie alle Sicherheitswarnhin-
weise und alle Anweisungen. Die Nichteinhal-
tung der folgenden Warnungen und Anweisun-
gen kann einen elektrischen Schlag, Brand und/
oder schwere Verletzungen verursachen.
Zusätzliche Sicherheitshinweise für Akkus und
Ladegeräte
Akkus (nicht im Lieferumfang enthalten)
Keinesfalls versuchen, den Akku zu öffnen.
u
Achten Sie darauf, dass der Akku nicht mit Wasser in
u
Berührung kommt.
Nicht bei Temperaturen über 40 °C lagern.
u
Laden Sie den Akku nur bei Umgebungstemperaturen von
u
10 °C bis 40 °C auf.
Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Lade-
u
gerät.
Beachten Sie zur Entsorgung von Akkus oder Batterien
p
u
die Hinweise im Abschnitt „Umweltschutz".
Versuchen Sie nie, beschädigte Akkus aufzu-
laden.
Ladegeräte (nicht im Lieferumfang enthalten)
Verwenden Sie das Stanley FatMax Ladegerät nur für den
u
Akku des Werkzeugs, mit dem es geliefert wurde. Andere
Akkus können platzen und Sachschäden oder Verletzun-
gen verursachen.
Versuchen Sie keinesfalls, nicht aufladbare Batterien zu
u
laden.
Lassen Sie beschädigte Kabel sofort austauschen.
u
Achten Sie darauf, dass das Ladegerät nicht mit Wasser
u
in Berührung kommt.
Versuchen Sie nicht, das Ladegerät zu öffnen.
u
Nehmen Sie am Ladegerät keine Veränderungen vor.
u
Das Ladegerät darf nur im Innenbereich ver-
wendet werden.
Vor Gebrauch die Anleitung lesen.
Elektrische Sicherheit
#
Das Ladegerät ist schutzisoliert, daher ist keine
Erdleitung erforderlich. Stellen Sie sicher, dass
die Netzspannung der auf dem Typenschild
des Geräts angegebenen Spannung entspricht.
Ersetzen Sie das Ladegerät keinesfalls durch ein
normales Netzkabel.
Ist das Netzkabel beschädigt, muss es durch den
u
Hersteller oder eine Stanley FatMax Vertragswerkstatt
ausgetauscht werden, um eine mögliche Gefährdung zu
vermeiden.
DEUTSCH
11
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido