Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 110

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Haier H3F285 Serie

  • Página 1 ●...
  • Página 2 ● ● ● ● ●...
  • Página 3 1 - Safety ..........................4 2 - Intended Use .........................8 3 -ProductDescription ......................9 4 - Control pane ....................... 10 5 - Use ..........................11 6 - Energy saving ......................11 7 - Equipment ........................11 8 - Care and Cleaning ..................... 15 9 - Troubleshooting ......................
  • Página 4 ● ● ● ● ●...
  • Página 5 ● ● ● ● ●...
  • Página 6 ● ● ● ● ●...
  • Página 7 ● ● ●...
  • Página 8 ● ● ●...
  • Página 9 ● ●...
  • Página 10 ● ● ●...
  • Página 11 ● ● ● ● ●...
  • Página 12 ● ● ● ● ●...
  • Página 13 ● ● ●...
  • Página 14 ● ● ●...
  • Página 15 ● ● ● ● ●...
  • Página 16 ● ●...
  • Página 17 ● ● ● ● ●...
  • Página 18 ● ● ● ● ●...
  • Página 19 ● ● ● ● ●...
  • Página 20 ● ● ● ● ●...
  • Página 21 ● ● ● ● ●...
  • Página 22 ● ● ● ● ●...
  • Página 23 ●...
  • Página 24 ● ● ● ● ●...
  • Página 25 ● ● ● ● ●...
  • Página 26: Product Information

    Conectivity Quick Guide Wireless parameters Technology Bluetooth Wi-Fi Bluetooth v4.2, IEE 802.11 b/g/n Standard BR/EDR, BLE Frequency Band(s) 2401~2483 2402~2480 [MHz] Maximum power [mW]Band(s) [MHz] Product information How to activate Wi-Fi module: . Press the Fresher Zone button for 3 seconds to activate the Wi-Fi. The Wi-Fi module is switched on the Wi-Fi icon starts to blink.
  • Página 28 ● ●...
  • Página 29 ● ● ● ● ●...
  • Página 30 1 – Sicherheit ....................... 4 2 – Vorgesehene Anwendung ................8 3 – Produktbeschreibung ..................9 4 – Bedienfeld ....................10 5 – Tägliche Verwendung ..................11 6 – Tipps zum Energiesparen ................14 7 – Ausstattung ....................14 ...................15 8- Reinigung und Pflege 9 – Problemlösung .....................17 10 –...
  • Página 31 ● ● ● ● ●...
  • Página 32 ● ● ● ● ●...
  • Página 33 ● ● ● ● ●...
  • Página 34 ● ● ● ● ●...
  • Página 35 ●...
  • Página 36 ●...
  • Página 37 ● ● ● ●...
  • Página 38 ● ● ● ● ●...
  • Página 39 ● ● ● ● ●...
  • Página 40 ● ● ●...
  • Página 41 ● ● ● ● ●...
  • Página 42 ● ● ● ● ●...
  • Página 43 ● ● ●...
  • Página 44 ● ● ● ● ●...
  • Página 45 ● ● ● ● ●...
  • Página 46 ● ● ● ● ●...
  • Página 47 ● ● ● ● ●...
  • Página 48 ● ● ●...
  • Página 49 ● ● ● ● ●...
  • Página 50 ● ● ●...
  • Página 51 ● ● ● ● ●...
  • Página 52 ● ● ● ● ●...
  • Página 53 Schnellanleitung Anschluss WLAN-Parameter Technologie WLAN Bluetooth Bluetooth v4.2, Standard IEE 802.11 b/g/n BR/EDR, BLE Frequenzbandbereich(e) 2401~2483 2402~2480 [MHz] Maximale Leistung [mW] Bandbereich(e) [MHz] Produktinformationen So aktivieren Sie das WLAN-Modul: • Drücken Sie die Taste der Fresher Zone 3 Sekunden lang, um das WLAN zu aktivieren. •...
  • Página 55 ● ●...
  • Página 56 ● ● ● ●...
  • Página 57 1 - Sécurité ......................4 2- Utilisation prévue .................... 8 Description du produit ..................9 4- Panneau de commande .................10 5- Utilisation ...................... 11 6- Conseils pour économiser de I‘énergie ............14 7- Équipement ....................14 8- Entretien et nettoyage ..................15 9- Dépannage ....................17 10- nstallation ....................20 11- Informations techniques ................24 12- Service client ....................25...
  • Página 58 ● ● ● ● ●...
  • Página 59 ● ● ● ●...
  • Página 60 ● ● ● ● ●...
  • Página 61 ● ● ● ● ●...
  • Página 62 ● ● ● ●...
  • Página 63 ● ● ●...
  • Página 64 ● ● ●...
  • Página 65 ● ● ● ●...
  • Página 66 ● ● ● ● ●...
  • Página 67 ● ● ● ● ●...
  • Página 68 ● ● ● ● ●...
  • Página 69 ● ● ● ●...
  • Página 70 ● ● ● ●...
  • Página 71 ● ● ● ● ●...
  • Página 72 ● ● ● ● ●...
  • Página 73 ● ● ● ● ●...
  • Página 74 ● ● ● ● ●...
  • Página 75 ● ● ●...
  • Página 76 ● ● ● ●...
  • Página 77 ● ● ●...
  • Página 78 ● ● ●...
  • Página 79 ● ● ● ● ●...
  • Página 80: Informations Sur Le Produit

    Guide rapide de connectivité Paramètres sans fil Technologie Wi-Fi Bluetooth Bluetooth v4.2, Standard IEE 802.11 b/g/n BR/EDR, BLE Bande(s) de fréquence 2 401~2 483 2 402~2 480 [MHz] Puissance maximale [mW] Bande(s) [MHz] Informations sur le produit Comment activer le module Wi-Fi : •...
  • Página 82 ● ●...
  • Página 83 ● ● ● ● ●...
  • Página 84 1 - Sicurezza ....................... 4 2 - Impiego preposto ................... 8 3 - Descrizione del prodotto ................9 4 - Pannello di controllo ..................10 5 - Utilizzo ......................11 7 - Strumentazione ....................14 8- Cura e pulizia ....................15 Guida alla risoluzione dei problemi ..............17 10 - Installazione ....................20 11 - Dati tecnici ....................24 12 - Servizio di assistenza ..................25...
  • Página 85 ● ● ● ● ●...
  • Página 86 ● ● ● ● ●...
  • Página 87 ● ● ● ●...
  • Página 88 ● ● ● ● ●...
  • Página 89 ● ●...
  • Página 90 ● ● ●...
  • Página 91 ● ● ● ● ●...
  • Página 92 ● ● ● ● ●...
  • Página 93 ● ● ● ● ●...
  • Página 94 ● ● ● ●...
  • Página 95 ● ● ● ●...
  • Página 96 ● ● ● ● ●...
  • Página 97 ● ● ● ● ●...
  • Página 98 ● ● ● ● ●...
  • Página 99 ● ● ● ● ●...
  • Página 100 ● ● ● ● ●...
  • Página 101 ● ● ● ● ●...
  • Página 102 ● ● ● ● ●...
  • Página 103 ● ● ● ● ●...
  • Página 104 ● ● ●...
  • Página 105 ● ● ●...
  • Página 106 ● ● ● ● ●...
  • Página 107: Informazioni Sul Prodotto

    Guida rapida alla connettività Parametri wireless Tecnologia Wi-Fi Bluetooth Bluetooth v4.2, Standard IEEE 802.11 b/g/n BR/EDR, BLE Bande di frequenza 2401~2483 2402~2480 (MHz) Potenza massima (mW) bande (MHZ) Informazioni sul prodotto Modalità di attivazione del modulo Wi-Fi: • Premere il pulsante Fresher Zone per 3 secondi per attivare il modulo Wi-Fi. •...
  • Página 109 ●...
  • Página 110 ● ● ●...
  • Página 111 1 - Seguridad ......................4 2- Uso previsto ....................8 3- Descripción del producto ................9 4 - Panel de mandos ..................10 5- Uso ........................ 11 6- Sugerencias de ahorro energético ..............14 7- Equipo ......................14 8- Cuidado y limpieza ..................15 9- Solución de problemas ..................17 10- Instalación ....................20 11- Datos técnicos ....................24 12- Atención al cliente ..................
  • Página 112 ● ● ● ● ●...
  • Página 113 ● ● ● ● ●...
  • Página 114 ● ● ● ● ●...
  • Página 115 ● ● ● ● ●...
  • Página 116 ● ● ● ● ●...
  • Página 117 ● ● ●...
  • Página 118 ● ● ● ● ●...
  • Página 119 ● ● ● ● ●...
  • Página 120 ● ● ● ● ●...
  • Página 121 ● ● ● ● ●...
  • Página 122 ● ● ● ● ●...
  • Página 123 ● ● ● ●...
  • Página 124 ● ●...
  • Página 125 ● ● ● ● ●...
  • Página 126 ● ● ● ● ●...
  • Página 127 ● ● ● ● ●...
  • Página 128 ● ● ● ● ●...
  • Página 129 ● ● ● ●...
  • Página 130 ● ● ● ●...
  • Página 131 ● ● ● ●...
  • Página 132 ● ● ●...
  • Página 133 ● ● ● ● ●...
  • Página 134: Parámetros De Conexión Inalámbrica

    Guía rápida de conectividad Parámetros de conexión inalámbrica Tecnología Wi-Fi Bluetooth Bluetooth v4.2, Estándar IEE 802.11 b/g/n BR/EDR, BLE Banda(s) de frecuencia 2401~2483 2402~2480 [MHz] Banda(s) [MHz] de potencia máxima [mW] Información del producto Cómo activar el módulo WiFi: • Pulse el botón de Fresher Zone durante 3 segundos para activar el WiFi. •...
  • Página 136 ● ● ●...
  • Página 137 ● ● ● ●...
  • Página 138 1 - Veiligheid ....................... 4 2 - Beoogd gebruik ..................... 8 3 - Productbeschrijving ..................9 4 - Bedieningspaneel ..................10 5 - Gebruik ......................11 6 - Energiebesparing tips ..................14 7- Apparatuur .....................14 8- Zorg en reiniging ...................15 9 - Probleemoplossen ..................17 10 - Installatie ....................20 11 - Technische gegevens ...................24 12- Klantendienst ....................25...
  • Página 139 ● ● ● ● ●...
  • Página 140 ● ● ● ●...
  • Página 141 ● ● ● ● ●...
  • Página 142 ● ●...
  • Página 143 ● ●...
  • Página 144 ● ● ●...
  • Página 145 ● ●...
  • Página 146 ● ● ● ● ●...
  • Página 147 ● ● ● ● ●...
  • Página 148 ● ● ● ● ●...
  • Página 149 ● ● ● ●...
  • Página 150 ● ● ● ●...
  • Página 151 ● ● ● ●...
  • Página 152 ● ● ● ● ●...
  • Página 153 ● ● ● ● ●...
  • Página 154 ● ● ● ● ●...
  • Página 155 ● ● ● ● ●...
  • Página 156 ● ●...
  • Página 157 ● ● ● ●...
  • Página 158 ● ● ●...
  • Página 159 ● ● ● ●...
  • Página 160 ● ● ● ● ●...
  • Página 161 Snelgids Connectiviteit Draadloze parameters Technologie Wifi Bluetooth Bluetooth v4.2, Standaard IEE 802.11 b/g/n BR/EDR, BLE Frequentieband(en) 2401~2483 2402~2480 [MHz] Maximaal vermogen [mW] band(en) [MHz] Productinformatie De wifimodule inschakelen: • Druk 3 seconden op de knop ‘Fresher Zone’ om de wifi in te schakelen. •...
  • Página 163 ●...
  • Página 164 ●...
  • Página 165 1 - Bezpieczeństwo....................2 - Przeznaczenie....................3 -Opis produktu....................4 - Panel kontrolny..................... 5 - Użyjtkowanie....................6 - Oszczędność energii..................7 - Wyposażenie....................8 - Pielęgnacja i czyszczenie ................. 9 - Rozwiązywanie problemów................10 - Instalacja......................11 - Dane techniczne..................... 12 -Obsługa klienta....................
  • Página 167 ● ● ● ● ●...
  • Página 168 ● ● ● ● ●...
  • Página 169 ● ● ● ● ●...
  • Página 170 ● ● ● ● ●...
  • Página 171 ● ● ●...
  • Página 172 ● ● ● ●...
  • Página 173 ● ● ● ● ●...
  • Página 174 ● ● ● ●...
  • Página 175 ● ● ● ● ●...
  • Página 176 ● ● ● ●...
  • Página 181 ● ● ● ● ●...
  • Página 182 ● ● ● ● ●...
  • Página 185 ● ● ● ● ●...
  • Página 186 ● ● ● ●...
  • Página 187 ● ● ● ● ●...
  • Página 188: Informacje O Produkcie

    Szybki przewodnik dot. łączności Parametry sieci bezprzewodowej Technologia Wi-Fi Bluetooth Bluetooth v4.2 Standard IEE 802.11 b/g/n BR/EDR, BLE Pasmo(-a) 2401~2483 2402~2480 częstotliwości [MHz] Maksymalna moc [mW], pasmo(-a) [MHz] Informacje o produkcie Jak aktywować moduł Wi-Fi: • Przytrzymaj przycisk Fresher Zone przez 3 sekundy, aby aktywować Wi-Fi. •...
  • Página 190 ● ●...
  • Página 191 ● ●...
  • Página 192 1 - Bezpečnost....................... 2 - Zamýšlené použití.................... 3 - Popis produktu....................4 - Ovládací panel....................5 - Použití......................6 - Úspora energie....................7 - Vybavení......................8 - Péče a čištění....................9 - Odstraňování problémů..................10 - Instalace......................11 - Technické údaje....................12 -Služby zákazníkům....................
  • Página 194 ● ● ● ● ●...
  • Página 195 ● ● ● ● ●...
  • Página 196 ● ● ● ●...
  • Página 197 ●...
  • Página 198 ●...
  • Página 199 ● ● ● ●...
  • Página 200 ● ● ● ● ●...
  • Página 201 ● ● ● ●...
  • Página 202 ● ● ● ● ●...
  • Página 203 ● ● ● ● ●...
  • Página 208 ● ● ● ● ●...
  • Página 209 ● ● ● ● ●...
  • Página 211 ●...
  • Página 212 ● ●...
  • Página 213 ● ● ● ●...
  • Página 214 ● ● ● ● ●...
  • Página 215: Informace O Výrobku

    Stručný průvodce konektivitou Parametry bezdrátového přenosu Technologie Wi-Fi Bluetooth Bluetooth v4.2, Standard IEE 802.11 b/g/n BR/EDR, BLE Frekvenční pásmo 2401~2483 2402~2480 [MHz] Maximální výkon [mW] Pásmo (pásma) [MHz] Informace o výrobku Jak aktivovat modul Wi-Fi: • Stisknutím tlačítka Fresher Zone na 3 sekundy aktivujte Wi-Fi. •...
  • Página 217 ●...
  • Página 218 ● ● ●...
  • Página 219 1 - Segurança ...................... 4 2- Utilização prevista................... 8 3- Descrição do produto ..................9 4- Painel de controlo ..................10 5- Uso ........................11 6- Dicas para poupar energia ................14 7 - Equipamento ....................14 8 - Cuidado e Limpeza ..................16 9 - Resolução de problemas ................17 10 - Instalação ....................20 11- Dados técnicos ....................24 12- Serviço ao cliente ..................25...
  • Página 220 ● ● ● ●...
  • Página 221 ● ● ● ● ●...
  • Página 222 ● ● ● ● ●...
  • Página 223 ● ● ● ●...
  • Página 224 ● ● ●...
  • Página 225 ● ● ● ●...
  • Página 226 ● ● ●...
  • Página 227 ● ● ● ●...
  • Página 228 ● ● ● ● ●...
  • Página 229 ● ● ● ● ●...
  • Página 230 ● ● ● ● ●...
  • Página 231 ● ● ● ● ●...
  • Página 232 ● ● ●...
  • Página 233 ● ● ● ● ●...
  • Página 234 ● ● ● ● ●...
  • Página 235 ● ● ● ● ●...
  • Página 236 ● ● ● ● ●...
  • Página 237 ● ●...
  • Página 238 ● ● ● ●...
  • Página 239 ● ● ● ●...
  • Página 240 ● ● ●...
  • Página 241 ● ● ● ● ●...
  • Página 242: Informações Sobre O Produto

    Guia Rápido de Conectividade Parâmetros Wireless Tecnologia Wi-Fi Bluetooth Bluetooth v4.2, Standard IEE 802.11 b/g/n BR/EDR, BLE Banda(s) de frequência 2401~2483 2402~2480 [MHz] Potência máxima [mW] Banda(s) [MHZ] Informações sobre o produto Como ativar o módulo Wi-Fi: • Prima o botão da Fresher Zone durante 3 segundos para ativar o Wi-Fi. •...
  • Página 244 ●...
  • Página 245 ●...
  • Página 246 ........................4 Bezpečnosť ......................8 Zamýšľané použitie 3 - Popis produktu ........................9 4 - Ovládací panel .........................10 ..........................11 Použite 6 - Tipy týkajúce sa úspory energie ..................14 7 - Vybavenie ...........................14 ......................15 Starostlivosť a čistenie.. Riešenie problémov ......................17 .........................20 Inštalácia 10 - 11 - Technické...
  • Página 247 ● ●...
  • Página 248 ● ● ● ●...
  • Página 249 ● ● ● ● ●...
  • Página 250 ● ●...
  • Página 251 ● ● ●...
  • Página 252 ● ● ●...
  • Página 253 ● ● ● ● ●...
  • Página 254 ● ● ● ●...
  • Página 255 ● ● ●...
  • Página 256 ● ●...
  • Página 257 ● ● ● ●...
  • Página 258 ● ●...
  • Página 259 ●...
  • Página 260 ● ●...
  • Página 261 ● ● ● ● ●...
  • Página 262 ● ●...
  • Página 263 ● ● ● ● ●...
  • Página 264 ●...
  • Página 265 ● ● ●...
  • Página 266 ● ● ● ● ●...
  • Página 267 ● ● ●...
  • Página 268 ● ● ● ● ●...
  • Página 269: Informácie O Produkte

    Stručná príručka pripojenia Parametre bezdrôtovej siete Technológia Wi-Fi Bluetooth Bluetooth v4.2, Norma IEE 802.11 b/g/n BR/EDR, BLE Frekvenčné pásmo 2401~2483 2402~2480 [MHz] Maximálny výkon [mW] Pásmo [MHz] Informácie o produkte Ako aktivovať modul Wi-Fi: • Stlačením tlačidla Fresher Zone na 3 sekundy sa aktivuje Wi-Fi. •...

Este manual también es adecuado para:

H3f330 serieH3f-285weh1H3f-285we

Tabla de contenido