EN Mounting bracket for accessories on roof-
mounted load carrier
FR Support de montage pour accessoires sur
barre de toit
Soporte de montaje para accesorios de
ES
portaequipajes de techo
DE Halterung für Zubehör am Dachlastenträger
Montagebeugel voor accessoires voor op het dak
NL
gemonteerde dakdrager
PT
Suporte para montagem de acessórios em racks
automotivos de teto
Staffa di montaggio per accessori su
IT
portapacchi da tetto
Monteringsfäste för tillbehör på takmonterad
SV
lasthållare
DK Monteringsbeslag til tilbehør på tagmonteret
lastholder
NO Monteringsbrakett for tilbehør på takmontert
lastestativ
Varusteteline katolle asennettaviin kuljetuslaatikoihin
FI
Festing fyrir aukahluti á farangursgrind á þak
IS
Katuseraami tarvikute kinnitusklamber
ET
Stiprināšanas kronšteins piederumiem, kurus novieto
LV
uz jumta uzstādāmā turētāja
LT
Laikiklis tvirtinti priedus prie ant stogo
montuojamos bagažinės
RU Монтажная скоба для аксессуаров на багажник
на крышу
UK Монтажний кронштейн для аксесуарів на багажник
для даху
Wspornik mocujący do akcesoriów na bagażniku
PL
bazowym montowanym na dachu
CS
Montážní držák pro příslušenství na montáž
střešního nosiče
HU Rögzítőelem a tetőre szerelhető csomagszállító
tartozékaihoz
RO Consolă de montare pentru accesorii pe suportul de
transport montat pe acoperiș
x1
x2
2
SK
SL
BG Скоба за монтаж за аксесоари на товар в багажник,
HR Montažni nosač za dodatnu opremu na krovnom
EL
TR
MT Brekit tal-immuntar għall-aċċessorji fuq il-ġarrier
ZH (CN) 用于顶置货物托架配件的安装支架
ZH (TR) 安裝車頂荷重支架配件的托座
JA
KO 루프 장착형 로드 캐리어의 액세서리용 장착 브래킷
TH ขาย ึ ด อ ุ ป กรณ ์ เ สร ิ ม ส ำ า หร ั บ โครงย ึ ด ส ิ ่ ง ของบนหล ั ง คา
MS Pendakap pemasangan untuk aksesori pada pem
Instructions
x1
x2
x1
Montážna konzola pre príslušenstvo na strešnom
nosiči
Nosilec za dodatke na strešnem prtljažniku
монтиран върху покрива
nosaču tereta
Βραχίονας στερέωσης αξεσουάρ στη σχάρα
οροφής μεταφοράς φορτίου
Araç üstüne bağlanan yük taşıyıcısı üzerindeki
aksesuarlar için montaj bağlantı parçası
tat-tagħbija mmuntat fuq is-saqaf
סוגר הרכבה לאביזרי מנשא הרכבה על הגג
تجهيزة تركيب للملحقات على ناقل الحمولة المثبت على السقAR
ルーフマウン ト型ロードキャ リアのアクセサリー用マウンテ
ィ ングブラケ ッ ト
bawa muatan yang dipasang di atas bumbung
Complies with ISO norm
Safety
x4
x1
HE
x4
x4
x2
5562239001
