Bauerfeind RhizoLoc Manual Del Usuario página 25

Vážený zákazník,
SK
ďakujeme vám, že ste si vybrali výrobok od spoločnosti Bauerfeind.
RhizoLoc je zdravotnícky výrobok vysokej kvality.
Prečítajte si, prosím, dôkladne nasledujúce pokyny a ak máte nejaké
otázky, obráťte sa na svojho dodávateľa zdravotníckych pomôcok,
maloobchodného predajcu alebo oddelenie zákazníckych služieb
našej spoločnosti.
RhizoLoc stabilizuje a v prípade potreby fi xuje bázu a prvý meta-
karpofalangeálny (MCP) kĺb palca. Dosahuje sa to zabudovaním
hliníkovej ochrany v podpore. Zvláštny návrh umožňuje úpravu
obmedzenia palca.
Kvôli dosiahnutiu maximálnych výsledkov a optimálneho komfortu
pri nosení tejto ortézy , musí RhizoLoc individuálne upraviť pacien-
1
tovi vyškolený špecialista − ortopéd.
Indikácie
• Lézie laterálnych väzov prvého MCP (lyžiarsky palec)
• Podráždenie oblasti bázy a prvého metakarpofalangeálneho
kĺbu palca (akútne/chronické, napr. osteoartritída)
Vedľajšie účinky
Za predpokladu, že sa ortéza správne nasadí, neboli dodnes
hlásené vedľajšie účinky týkajúce sa celého tela. Všetky pomôcky
alebo ortézy aplikované na vonkajšiu časť tela môžu v prípade
neprimeraného upevnenia viesť k lokálnemu otlačeniu alebo vo
vzácnych prípadoch stlačiť krvné cievy či nervy ležiace pod nimi.
Kontraindikácie
Žiadne zdraviu škodlivé reakcie precitlivenosti neboli do
dnešného dňa hlásené. Takéto pomôcky možno nasadzovať
a nosiť pri nasledujúcich stavoch iba po konzultácii s dodávateľom
zdravotníckych pomôcok:
1. Pri kožných poruchách alebo úrazoch príslušných častí tela,
46
najmä ak je prítomný zápalový proces. Podobne, akékoľvek
vystupujúce jazvy s opuchom, začervenaním alebo nadmerne
zvýšenou teplotou.
2. Poruchy citlivosti a poruchy obehu ruky.
Ortéza = ortopedická pomôcka určená na stabilizáciu, uvoľnenie, fi xáciu, kontrolu
1
alebo nápravu končatín alebo trupu
All manuals and user guides at all-guides.com
3. Poruchy lymfodrenáže – vrátane opuchov mäkkého tkaniva
nejasného pôvodu lokalizovaných mimo nasadenej pomôcky.
Pokyny pre špecialistu - ortopéda
• Hliníková ochrana je anatomicky tvarovaná a v prípade potreby
sa jej tvar môže zmeniť.
Nasadenie ortézy RhizoLoc
1. Otvorte upínanie na zápästí (obr. 1) a postihnutý palec zasuň-
te do podpory (obr. 2).
2. Zápästný pruh vsuňte cez nastavovací krúžok, zľahka utiahnite
a zabezpečte suchým zipsom Velcro®. Pruh musí byť obtočený
okolo zápästia.
3. Znovu utiahnite upínanie palca tak silno ako znesiete, podľa
stupňa opuchu (obr. 3). Potom znovu upravte zápästný pruh.
Čím tesnejšie sú tieto dve zatiahnutia, tým účinnejšia je
fi xácia bázy a prvého metakarpofalangeálneho kĺbu palca.
Dôležité informácie
• Ovládacia záklopka na polohovanie prvého metakarpofalangeál-
neho kĺbu musí byť upevnená pod tlakom na začiatku liečby, t.j.
priečna štrbina v podpore musí byť uzavretá. Rozhodnutie zrušiť
obmedzenie pohybu môže vykonať len ošetrujúci lekár.
• RhizoLoc je výrobok na predpis a má sa používať len pod
lekárskym dohľadom. RhizoLoc sa má používať v prísnej zhode
s týmto návodom na použitie a používať na určené oblasti
aplikácie.
• Výrobok sa má nasadiť len jedenkrát a jednému pacientovi.
• Pri nesprávnom použití výrobku zaniká akákoľvek záruka.
• Na výrobku sa nesmú robiť žiadne úpravy. Porušenie tohto
nariadenia môže nepriaznivo ovplyvniť funkciu výrobku, čím
zanikne akákoľvek záruka na výrobok.
• Ak spozorujete akékoľvek nezvyčajné zmeny (napr. zhoršenie
symptómov), bezodkladne vyhľadajte svojho dodávateľa zdra-
votníckych pomôcok.
• Kombináciu s inými výrobkami musíte vopred prejednať so
svojím dodávateľom zdravotníckych pomôcok.
• Vyhnite sa používaniu krémov, telových mliek alebo iných
prípravkov obsahujúcich masti alebo kyseliny.
• Záruka sa riadi ustanoveniami platných zákonov.
• Výrobok sa môže likvidovať bez akýchkoľvek obmedzení.
47