Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AEG KMK968000T
Resumen de contenidos para AEG KMK968000T
- Página 1 KMK968000T Manual de instrucciones Horno microondas combinado USER MANUAL...
-
Página 2: Tabla De Contenido
PARA UNOS RESULTADOS PERFECTOS Gracias por elegir este producto AEG. Lo hemos creado para brindarle un rendimiento impecable durante muchos años, con tecnologías innovadoras que lo ayudan a simplificar la vida, características que quizás no encuentre en los electrodomésticos comunes. Dedique unos minutos a leer este documento para sacarle el máximo partido. -
Página 3: Información Sobre Seguridad
INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD 7.2 Cómo configurar: Funciones 11.2 Cómo quitar: Apoyos de baldas ..30 de reloj..........21 11.3 Cómo cambiar: Bombilla....31 8. INSTRUCCIONES DE USO: 12. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS....31 ACCESORIOS..........23 12.1 Qué hacer si........ 31 8.1 Inserción de accesorios....23 12.2 Cómo administrar: Códigos de error............. -
Página 4: Instrucciones Generales De Seguridad
Es necesario vigilar a los niños para que no jueguen con el • aparato y dispositivos móviles con My AEG Kitchen . Mantenga todo el material de embalaje fuera del alcance de • los niños y deséchelo de forma adecuada. - Página 5 INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD No active la función de microondas cuando el aparato esté • vacío. Las piezas metálicas en el interior de la cavidad pueden generar arco eléctrico. No se pueden utilizar contenedores metálicos de alimentos • y bebidas durante la cocción con microondas. Este requisito no se aplica si el fabricante especifica el tamaño y la forma de los contenedores metálicos apropiados para cocción con microondas.
-
Página 6: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Los huevos con cáscara y los huevos duros enteros no • deben calentarse en el aparato, ya que pueden explotar, incluso después de que haya terminado el calentamiento en el microondas. Para retirar los carriles de apoyo, tire primero del frontal del •... -
Página 7: Conexión Eléctrica
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Altura mínima del armario (Altura mínima del ar‐ 444 (460) mm mario debajo de la encimera) Ancho del armario 560 mm Profundidad del armario 550 (550) mm Altura de la parte frontal del aparato 455 mm Altura de la parte trasera del aparato 440 mm Anchura de la parte frontal del aparato 595 mm... -
Página 8: Uso
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Conecte el enchufe a la toma de corriente únicamente cuando haya terminado la instalación. Asegúrese de tener acceso al enchufe del suministro de red una vez finalizada la instalación. • Si la toma de corriente está floja, no conecte el enchufe. •... -
Página 9: Mantenimiento Y Limpieza
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Cocine siempre con la puerta cerrada. • Si el aparato se instala detrás de un panel de un mueble (por ejemplo una puerta) asegúrese de que la puerta nunca esté cerrada mientras funciona el aparato. El calor y la humedad pueden acumularse detrás de un panel del armario cerrado y provocar daños al aparato, el alojamiento o el suelo. -
Página 10: Luces Interiores
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 2.6 Luces interiores ADVERTENCIA! Riesgo de descarga eléctrica. • En cuanto a la(s) bombilla(s) de este producto y las de repuesto vendidas por separado: Estas bombillas están destinadas a soportar condiciones físicas extremas en los aparatos domésticos, como la temperatura, la vibración, la humedad, o están destinadas a señalar información sobre el estado de funcionamiento del aparato. -
Página 11: Accesorios
CÓMO ENCENDER Y APAGAR EL HORNO 3.2 Accesorios Parrilla Para utensilios de cocina, moldes de pastelería, asados. Bandeja Para bizcochos y galletas. Parrilla/sartén para asar Para hornear y asar o como bandeja para grasa. Plato inferior de cristal para microondas Para preparar alimentos en modo microondas. -
Página 12: Pantalla
CÓMO ENCENDER Y APAGAR EL HORNO Encendido/ON / Mantenga pulsado para encender y apagar el horno. Apagado/OFF Interruptor de la Enciende y apaga la luz. lámpara Pantalla Muestra los ajustes actuales del horno. Mando giratorio Para utilizar el horno. Inicio rápido del Para activar la función de microondas (1000 W y 30 segundos). -
Página 13: Antes Del Primer Uso
ANTES DEL PRIMER USO Pantalla con el máximo número de funciones seleccionadas. A. Wi-Fi (solo en modelos seleccionados) 12:30 B. Información 100°C 85°C C. Hora D. Menú 25min Menu E. Temperatura / Temporizador de microon‐ F. Funciones de cocción G. Opciones de temporizador H. -
Página 14: Limpieza Inicial
Para conectar el horno necesita: • Red inalámbrica con conexión a Internet. • Dispositivo móvil conectado a su red inalámbrica. Paso 1 Descargue la aplicación móvil My AEG Kitchen y siga las instrucciones para los si‐ guientes pasos. Paso 2 Encienda el horno. -
Página 15: Licencias De Software
5.4 Licencias de software El software de este producto contiene componentes basados en software de código abierto y li‐ bre. AEG reconoce por completo las contribuciones del software abierto y de las comunidades ro‐ béticas al proyecto de desarrollo. Para acceder al código fuente de estos componentes de software de código abierto y libre, cuyas condiciones de licencia requieren publicación, y a ver toda la información sobre derechos de autor... -
Página 16: Cómo Ajustar: Funciones De Cocción De Microondas
USO DIARIO ¡Tome un atajo! 6.2 Cómo ajustar: Funciones de cocción de microondas Paso 1 Retire los accesorios y encienda el horno. Paso 2 Sostenga el mando. La pantalla muestra las funciones de cocción por defecto. Paso 3 Seleccione el símbolo de la función de cocción y pulse el mando para entrar en el submenú. -
Página 17: Instrucciones De Uso: Inicio Rápido Del Microondas
USO DIARIO ¡Tome un atajo! 6.3 Instrucciones de uso: Inicio rápido del microondas Paso 1 Encienda el horno. Paso 2 Mantenga pulsado El microondas funcionará durante 30 segundos. Paso 3 Para prolongar el tiempo de cocción: Seleccione el tiempo de funciona‐ Vuelva a pulsar: para añadir 30 segun‐... - Página 18 USO DIARIO Función de coc‐ Aplicación ción Para productos precocinados (por ejemplo, patatas fritas, porciones de patata o rollitos de primavera) crujientes. Congelados Para hornear y asar alimentos en una posición de parrilla. Cocción conven‐ cional Para hornear pizza. Para obtener un dorado más intenso y una base más crujiente.
- Página 19 USO DIARIO Función de coc‐ Aplicación ción Para acelerar el levado de la masa de levadura. Evita que la superficie de la masa se reseque y mantiene su elasticidad. Leudar masas Para platos como lasañas o patatas gratinadas. Para gratinar y dorar. Gratinar Para preparar asados tiernos y jugosos.
-
Página 20: Combinación Microondas
FUNCIONES DEL RELOJ COMBINACIÓN MICROONDAS Función de coc‐ Aplicación ción Horneado en una posición de parrilla. Función con refuerzo de microon‐ das. Aire caliente + mi‐ croondas Horneado y asado en una posición de parrilla. Función con refuerzo de microondas. Cocción conven‐... -
Página 21: Cómo Configurar: Funciones De Reloj
FUNCIONES DEL RELOJ Ajustes de Comentario inicio del tem‐ porizador El temporizador comienza cuando lo activa. El temporizador comienza cuando cierra la puerta. El temporizador comienza cuando comienza la cocción. El temporizador comienza cuando el horno alcanza la temperatura marcada. El temporizador comienza a una hora específica. - Página 22 FUNCIONES DEL RELOJ Cómo elegir la opción de inicio / final de cocción. Paso 1 Elija una función de cocción y la temperatura. Paso 2 Seleccione: . Pulse el mando. Paso 3 Seleccione: Ajustes de inicio del temporizador. Pulse el mando. Paso 4 Seleccione: Finalizar acción.
-
Página 23: Instrucciones De Uso: Accesorios
INSTRUCCIONES DE USO: ACCESORIOS Cómo prolongar el tiempo de cocción Paso 3 Además, puede seleccionar la función de cocción preferida y pulse el botón para cambiarla. 8. INSTRUCCIONES DE USO: ACCESORIOS 8.1 Inserción de accesorios Utilice únicamente utensilios y materiales adecuados. Consulte los recipientes y materiales adecuados para microondas en el capítulo “Consejos”. -
Página 24: Funciones Adicionales
FUNCIONES ADICIONALES Plato inferior de cristal para microon‐ das: Utilice el plato inferior de cristal para mi‐ croondas exclusivamente con la función de microondas. No es adecuada para la función combinada de microondas (p. ej., grill microondas). Coloque el accesorio en el fondo de la ca‐ vidad. -
Página 25: Ventilador De Enfriamiento
CONSEJOS La función de desconexión automática no funciona con las siguientes funciones: Luz, Hora de fin, Cocción lenta. 9.3 Ventilador de enfriamiento Cuando el horno funciona, el ventilador de enfriamiento se pone en marcha automáticamente para mantener frías las superficies del horno. Una vez apagado el horno, el ventilador sigue funcionando hasta enfriarlo totalmente. -
Página 26: Recipientes Y Materiales Adecuados Para Microondas
CONSEJOS Después de apagar el horno, saque los alimentos y déjelo reposar unos minutos para que el calor se distribuya uniformemente. Descongelación en el microondas Coloque el alimento congelado sin desenvolver en un plato pequeño vuelto del revés con un contenedor debajo o en una bandeja de descongelación o tamiz de plástico para que el líquido de descongelación pueda salir. - Página 27 CONSEJOS Material del utensilio de coci‐ Cristal y porcelana para horno sin componentes de metal, p. ej., vidrio térmico Vidrio y porcelana no aptos para horno sin plata, oro, platino ni decoraciones de metal Cristal y vitrocerámica de mate‐ rial apto para horno y congela‐ ción Cerámica y barro aptos para horno sin cuarzo ni componen‐...
-
Página 28: Ajustes De Potencia Recomendados Para Distintos Tipos De Alimentos
CONSEJOS Material del utensilio de coci‐ Plato inferior de cristal para mi‐ croondas Utensilios para microondas, p.ej., Crostino 10.4 Ajustes de potencia recomendados para distintos tipos de alimentos Los datos de la tabla son valores orientativos. 700 - 1000 W Sofreír al inicio del proceso de Cocinar verduras calentar líquidos... -
Página 29: Tablas De Cocción Para Organismos De Control
CONSEJOS 10.5 Tablas de cocción para organismos de control Información para institutos de pruebas Pruebas realizadas de conformidad con IEC 60705. Use la parrilla salvo que se indique lo contrario. FUNCIÓN MI‐ CROONDAS (kg) (min) Bizcocho 0.475 Inferior 7 - 9 Gire el recipiente un cuarto de vuelta a media cocción. -
Página 30: Mantenimiento Y Limpieza
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 11. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. 11.1 Notas sobre la limpieza Limpie la parte delantera del horno con un paño suave humedecido en agua templada y jabón suave. Utilice un producto de limpieza para limpiar las superficies metálicas. Agentes lim‐... -
Página 31: Cómo Cambiar: Bombilla
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Coloque los carriles apoyo en el orden inverso. 11.3 Cómo cambiar: Bombilla ADVERTENCIA! Riesgo de descarga eléctrica. La lámpara puede estar caliente. Coja siempre la bombilla halógena con un paño para evitar quemar los residuos de grasa. Antes de reemplazar la bombilla: Paso 1 Paso 2... - Página 32 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS El horno no se enciende o no se calienta Posible causa Solución El reloj no está ajustado. Ajuste el reloj, para más detalles consulte el capítulo, "Funciones del reloj", Cómo ajustar: Funciones de reloj. La puerta no está bien cerrada. Cierre la puerta del aparato completamente.
-
Página 33: Cómo Administrar: Códigos De Error
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problemas con la señal Wi-Fi Posible causa Solución La señal inalámbrica está perturbada por un Apague el microondas. microondas colocado cerca del horno. 12.2 Cómo administrar: Códigos de error Cuando se produce el error de software, la pantalla muestra un mensaje de error. En esta sección, encontrará... -
Página 34: Eficacia Energética
EFICACIA ENERGÉTICA Los datos que necesita para el Centro de servicio técnico se encuentran en la placa de características. La placa de características se encuentra en el marco delantero del interior del horno. No retire la placa de características de la cavidad del horno. Se recomienda escribir los datos aquí: Modelo (MOD): ......... -
Página 35: Submenú De: Opciones
ESTRUCTURA DEL MENÚ Elemento del menú Aplicación Favoritos Muestra los ajustes favoritos. Cocción asistida Muestra los programas automáticos. Opciones Para programar la configuración del horno. Ajustes Conexiones Para ajustar la configuración de la red. Configuración Para programar la configuración del horno. -
Página 36: Submenú De: Configuración
ESTRUCTURA DEL MENÚ Submenú Descripción Para comprobar el estado de la red y la potencia de la se‐ ñal de: Wi-Fi. Funcionamiento automático remo‐ Para iniciar el funcionamiento remoto automáticamente después de pulsar INICIO. Opción visible solo después de encender: Wi-Fi. Borrar esta red Para desactivar la conexión automática de la red actual con el equipo. -
Página 37: Es Fácil
¡ES FÁCIL! Submenú Descripción Licencia Información sobre licencias. Versión del software Información sobre versión de software. Restaurar todos los ajustes Restaura los ajustes de fábrica. Restaurar los mensajes emergen‐ Restaura todas las ventanas emergentes a su configura‐ ción original. 15. ¡ES FÁCIL! Antes del primer uso, debe ajustar: Idioma Brillo de la pantalla... - Página 38 ¡ES FÁCIL! Empiece a usar el horno Inicio rápido Inicie el mi‐ Pulse: del microondas croondas en cualquier mo‐ mento con los ajustes por de‐ fecto: 30 segun‐ dos / 1000 W. Empezar a cocinar Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 - gire el mando - seleccione la fun‐...
-
Página 39: Tome Un Atajo
¡ES FÁCIL! Use las funciones rápidas para ajustar el tiempo de cocción o cambiar la función de coc‐ ción Asistente de acabado 10 % - pulse el icono de tiempo +1 min +5 min +10 min Use el Asistente de acabado 10 % para añadir preferido para prolongar el tiempo de cocción. -
Página 40: Aspectos Medioambientales
¡TOME UN ATAJO! Instrucciones para cancelar: Ajuste de temporizador 17. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES Recicle los materiales con el símbolo . Coloque el material de embalaje en los contenedores adecuados para su reciclaje. Ayude a proteger el medio ambiente y la salud pública, así como a reciclar residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. - Página 41 41/44...
- Página 42 42/44...
- Página 43 43/44...
- Página 44 www.aeg.com/shop...