faults that are caused by material or manufacturing
defects. If a material or manufacturing defect
can be proven, the product will be repaired or
replaced at the discretion of the warrantor. In such
cases, the warranty ends with the termination of
the original warranty period. Any further claims
are expressly excluded. ABUS assumes no liability
for defects or damage that has been caused by
external influences (e.g. transport, external forces),
improper use, normal wear and tear or non-
compliance with this operating and installation
instructions document. If a warranty claim is
asserted, the product must be returned with the
original receipt with date of purchase and a brief
written description of the fault.
No liability for mistakes and printing errors.
28
Merci d'avoir choisi ce produit ABUS !
Explanation des symbols
Symbole Mot-signal
Avertisse-
ment
Prudence
Attention
son court
enregistrée
Observation
Consigne de sécurité
relative aux risques de
blessure ou de danger
pour votre santé. Le
non-respect de ces con-
signes peut entraîner un
danger de mort ou des
blessures graves.
Consigne de sécurité
relative aux risques de
blessure ou de danger
pour votre santé. Le
non-respect de ces con-
signes peut entraîner des
blessures.
Avertissement con-
cernant d'éventuels
endommagements de
l'appareil. Le non respect
de ces consignes peut
entraîner des dommages
matériels ou des dysfon-
ctionnements.
son longue
non enregistrée
29