Positron SP8990SMART Manual De Instrucciones
Positron SP8990SMART Manual De Instrucciones

Positron SP8990SMART Manual De Instrucciones

Dvd player con pantalla 6,2”, usb, sd-card, bluetooth y navegación gps
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual de Instrucciones
DVD PLAYER CON PANTALLA 6,2", USB, SD-CARD, BLUETOOTH Y NAVEGACIÓN GPS
1 AÑO DE
AÑO DE
GARANTÍA
GARANTÍA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Positron SP8990SMART

  • Página 1 Manual de Instrucciones DVD PLAYER CON PANTALLA 6,2”, USB, SD-CARD, BLUETOOTH Y NAVEGACIÓN GPS 1 AÑO DE AÑO DE GARANTÍA GARANTÍA...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    MENSAJE ........................03 Agregar un tema musical a la lista de reproducción ........ 18 INFORMACIÓN PRELIMINAR................03 Agregar un tema musical a la lista de reproducción ........ 18 PANEL FRONTAL..................... 04 Reproducción de Vídeo..................18 CONTROL REMOTO....................05 Operaciones Galería ..................... 19 MENÚ...
  • Página 3 OBSERVACIÓN: En virtud de la aplicación de la mejora Control Volane......................34 continua sobre el producto, las especificaciones técnicas Con guraciones del Sistema................34 pueden sufrir modificaciones sin aviso previo. Con guración del Display.................. 35 Ubicación y seguridad..................35 Aplicativos ....................... 35 Cuentas y sincronización..................
  • Página 4: Mensaje

    Solución de problemas Mensaje ¡Felicitaciones! Los productos POSITRON fueron diseñados para sumar a su vehículo nuestra tradición en calidad y tecnología, brindándole Movilidad, Confort y Estilo. Este producto es un so sticado sistema electrónico de reproducción de audio para auto. 0800 333 5389.
  • Página 5: Panel Frontal

    Panel Frontal Botón . Pulse para volver al menú principal. Botón RESET. Pulse para restablecer la con guración de fábrica. Botón POWER/VOLUMEN Con el equipo apagado, pulse 1 vez para encenderlo. Con el equipo encendido, pulse una vez para silenciarlo. Mantenga pulsado este botón 2 segundos para apagar el equipo.
  • Página 6: Control Remoto

    Control remoto Botón SCR: Pulse para seleccionar la fuente disponible. Eject: Pulse para expulsar el disco. Botón Audio: Seleccione el idioma del audio DVD. En modo USB/SD Botón Muestra la carpeta de temas musicales. Botón DISP: Mostrar información de reproducción. Botón Zoom: Pulse para ampliar la imagen de vídeo.
  • Página 7 Control remoto Botón Seek+/-: Botón del cursor derecho/izquierdo, Para arriba/para abajo: Modo Radio: Presione hacia arriba o hacia abajo para sintonizar una emisora previamente En modo RADIO: Presione para cambiar las frecuencias seleccionadas entre P1 y P6. memorizada. Presione durante 2 segundos para sintonizar automáticamente las emisoras.
  • Página 8 Control remoto INFORMACIÓN PARA EL USO DEL CONTROL REMOTO Instalando la batería • Oriente el control remoto hacia el sensor del panel frontal. Use únicamente batería de litio CR2025 (3V). Inserte la nueva batería en el compartimento, en la posición correcta según la indicación de los polos •Extraiga la batería del control remoto o coloque un aislador de batería (+) y (-).
  • Página 9: Menú Principal

    Menú principal INFORMACIÓN DEL MENU PRINCIPAL Ícono Aplicación Muestra todos las aplicaciones disponibles. Pulse para ir al menú de con guraciones. Ícono de Setup Barra Mode – Pulse para elegir los modos disponibles. Pulse a la izquierda / derecha para mostrar más íconos. Ícono de Búsqueda –...
  • Página 10: Menú De Aplicaciones

    Menú de aplicaciones Funciones Básicas ENCENDER Y APAGAR POWER Pulse el ícono para ir al menú de aplicaciones Para encender el equipo: Pulse el botón POWER desde el panel frontal o desde el control remoto para encender el equipo. Para apagar el equipo: Pulse y mantenga el botón POWER desde el panel frontal o desde el control remoto para encender el equipo.
  • Página 11: Para Seleccionar Un Modo De Reprodución

    Funciones Básicas Pulse el botón HOME del panel frontal o SRC del control remoto para seleccionar entre las siguientes opciones CD/DVD/VCD, USB, SD /MMC, AUXILIAR 1/AUXILIAR 2, RÁDIO, BLUETOOTH, IPOD, GALERIA y Navegador. Para seleccionar otra opción, pulse el botón HOME para volver a la pantalla principal.
  • Página 12: Funciones De Radio

    Funciones Básicas Funciones de radio Ajuste del Subwoofer Presione el ícono del menú principal o del menú aplicaciones para Pulse para activar o desactivar la salida de Subwoofer. ir a modo radio. Para ajustar, pulse para aumentar o disminuir, g.07. Reset Pulse para retomar los ajustes de audio de fábrica.
  • Página 13: Seleccione Una Frecuencia De Radio

    Menú principal Seleccione una frecuencia de radio Permite almacenar emisoras manualmente. Pulse el botón para seleccionar una frecuencia de radio entre FM1, FM2, FM3, AMI y AM2. Permite Silenciar. Sintonía Manual Mostar más botones de control. Durante la sintonía manual, la frecuencia se modi cará de 10 en 10. Utilice los botones SEEK para cambiar o elegir una emisora de radio de su preferencia.
  • Página 14: Almacenar Emisoras Memorizadas

    Funciones de radio Emisoras memorizadas Procedimiento 1: Pulse del P1 al P6 en la pantalla para escuchar la emisora almacenada. Pulse el borde izquierdo o derecho para visualizar las emisoras almacena- das en favoritos. Procedimiento 2: Pulse para borrar uno a uno los dígitos insertados. Pulse el botón en la barra de operación para mostrar la lista de emisoras en la memoria o en favoritos.
  • Página 15: Funciones Del Disco

    Funciones del Disco Para insertar un Disco Inserte un disco en la ranura y la unidad empezará a reproducirlo automáticamente. ¡Atención! • Por favor, veri que que no haya un disco dentro de la unidad antes de insertar otro. • La unidad puede reproducir los siguientes formatos: CD-R, CD-RW, DVD-R, DVD + R, DVD-RW, DVD + RW.
  • Página 16: Menú De Reproducción Del Cd

    Funciones del Disco Pulse para mostrar el título DVD. Pulse el botón en la pantalla para repetir la reproducción. Pulse para seleccionar el idioma del audio. Pulse para reproducir todas las pistas en forma aleatoria. Seleccione el tramo que desee repetir. Pulse en el control remoto una vez para seleccionar un punto de partida.
  • Página 17: Reproducción De Disco Mixto

    Funciones del Disco Pulse para ir a la pista siguiente o manténgalo pulsado 2 segundos para avanzar. Pulse para ir al modo de búsqueda. Reproducción de Disco Mixto Cuando inserte un disco mixto con música/vídeo/foto, la unidad mostrará la lista de archivos. Con algunos discos, es necesario elegir música/vídeo/foto para poder reproducir.
  • Página 18: Funciones De Sd/Usb

    Funciones de SD/USB Artista: Pulse para seleccionar temas por intérprete. Con una tarjeta SD Pulse “Artistas” en la parte superior de la pantalla. Abra la tapa del slot de tarjeta SD/USB/AUX, e inserte una memoria SD, la unidad cargará los archivos automáticamente. Deberá elegir Música / vídeo / foto para reproducir.
  • Página 19: Agregar Un Tema Musical A La Lista De Reproducción

    Funciones de SD/USB Reproducción de Música Elija “Músicas” en el menú de aplicaciones, la unidad mostrará todos los archivos de música. Agregar un tema musical a la lista de reproducción Pulse durante 2 segundos el tema musical deseado y elija “Agregar a reproducción”.
  • Página 20: Operaciones Galería

    Funciones de SD/USB Pulse para iniciar o detener una reproducción. Pulse para adelantar. Pulse para ir al capítulo siguiente. Operaciones Galería Seleccione “Galería” en el menú de aplicaciones para visualizar la galería. Seleccione una galería para mostrar la lista de imágenes, y seleccione para visualizarla.
  • Página 21 Funciones de SD/USB Pulse para volver al menú galería. Detalles: Muestra informaciones de la imagen. Pulse para volver a la lista del álbum actual. De nir como: Permite de nir la imagen como fondo de pantalla. Cortar: Permite recortar la imagen y redimensionar el tamaño de la imagen que Número de la imagen actual o número total de imágenes.
  • Página 22: Funciones Del Bluetooth

    Funciones del Bluetooth El Bluetooth permite la utilización de su sistema de audio para telefonía Pulse para entrar en el menú de marcación. móvil inalámbrica o música. Este sistema puede reproducir datos de audio almacenados en un dispositivo de audio a través del Bluetooth. A través del Bluetooth, el equipo del auto puede recuperar contactos de la agenda telefónica, recibir una llamada, hacer una llamada, veri car llamadas perdidas o recibidas y escuchar música.
  • Página 23: Sincronizar Agenda

    Funciones del Bluetooth Audio Bluetooth Sincronizar Agenda Audio streaming (A2DP) es una técnica para transferencia de datos de Pulse el botón para ir a la opción “Sinc. Contatos” para agregar audio que permite ser procesado como un ujo regular y continuo. Los la agenda del celular al equipo de audio.
  • Página 24: Conexión De Internet

    Conexión de Internet Configuraciones APN 3G ¡Atención! Para utilizar el modem 3G (no provisto con el producto) deberá seguir las indicaciones de con guración de su proveedor de conexión. Llene todos los campos solicitados de acuerdo con la siguiente informa- cion.
  • Página 25 Conexión de Internet De nir usuario APN para conexión de internet. Pulse el botón en el panel frontal y haga clic en el botón “Nuevo APN”. Inserte el módulo 3G. Pulse del menú principal para ir a la con guración de interfaz. Con gurar las siguientes opciones: Nombre, APN, Proxy, Puerto, Nombre de Usuario, Contraseña, Servidor, MMSC, Proxy MMS, Puerto MMS, MCC, Presione el botón “Redes inalámbricas y otras”...
  • Página 26: Con Guraciones Wi-Fi

    Conexión de Internet De na APN según el proveedor de Modem 3G que utilizará. Configuraciones Wi-Fi Antes de de nir el usuario deberá conectar el modem wi- al cable usb identi cado La unidad detectará su módulo 3G para de nir el MCC y MNC. con la etiqueta “wi- ”...
  • Página 27: Acceder A Un Sitio Web

    Obs.: Todos los routers inalámbricos son compatibles con la unidad. Importante: Algunos Smartphones poseen la función “Router Wi-Fi”. En este caso, es posible conectar el SP8990Smart vía Wi-Fi con el Primero debe crear una cuenta, luego introducir su dirección de e-mail y Smartphone, sin necesidad de un Modem 3G (veri que si su Smartphone contraseña.
  • Página 28: Funciones Del Navegador

    Para usar correctamente el navegador GPS, lea las instrucciones del manual estacionamientos subterráneos o viaductos), cambios climáticos o de uso del software de navegación disponible en: www.positron.com.br desconexión de señales de satélite pueden afectar la recepción de la señal, Siga la guía rápida de operación del navegador GPS: Los datos de los mapas provocando una falla de orientación, una imprecisión, falla de navegación o...
  • Página 29 Funciones del Navegador Buscar lugar de destino (ingrese la dirección): Pulse “Localizar”. Usted puede buscar por dirección, POI (puntos de interés), Histórico, por las Coordenadas, en Favoritos, por foto georeferenciada o directamente en el mapa.
  • Página 30 Funciones del Navegador De na el país De na la ciudad o ingrese el CP Seleccione el número de la casa o la intersección de una calle seleccionada. De na la calle o elija el centro de la ciudad. Se podrá seleccionar el destino solo nombre de la ciudad, de la...
  • Página 31 Funciones del Navegador Selecciones “Mais” para con gurar la ruta o “Ir” para empezar a navegar. Si Usted no hace nada, el sistema comenzará automáticamente después de 10 segundos. Cada 160 kg de CO2 no emiti- Una alternativa de ruta con menor emisión dos se evitará...
  • Página 32: Cálculo De Ruta

    Funciones del Navegador Cálculo de ruta Para obtener los alertas de radares de velocidad, veri que si está habilitado El método de cálculo y recálculo de ruta se basa en sus preferencias. A través del Menú Mi Ruta, seleccione el botón Más y luego Menú...
  • Página 33: Modo 3D Y 2D

    Funciones del Navegador Telemetría: Modo 3D y 2D El modo de visualización del mapa puede ser 2D o 3D. Se podrá ajustar en el Menú de navegación \ Más \ Opciones \ De niciones del mapa \ Vista del mapa. O, en caso de que esté personalizado en el Menú Rápido o en el Menú...
  • Página 34 Funciones del Navegador Huellas de carbono: Para grabar un viaje: Al comienzo del viaje, en la pantalla del Menú de Navegación, seleccione: Más \ Pantalla de Viaje \ Guardar. Para detener la grabación del viaje: Al terminar el viaje, en la pantalla del Menú de navegación, seleccione: Más \ Pantalla de Viaje \ Para registro.
  • Página 35: Otros Modos

    Otros Modos Operaciones AUX Pulse el botón a la derecha de la tecla para mostrar las Pulse "AUX IN 1” en el menú de aplicaciones para acceder a la entrada funciones opcionales. auxiliar delantera o pulse "AUX IN 2” para acceder a la entrada auxiliar trasera.
  • Página 36: Con Guración Del Display

    Otros Modos Redefinir datos de fábrica Borra todos los datos del dispositivo. Tarjeta SD y dispositivo de almacenamiento Le permite visualizar la tarjea SD y el contenido del dispositivo USB. Explorar Le permite con gurar vía web o en el modo de búsqueda de teléfono. Configuración del Display Idioma y teclado Le permite modi car el brillo de la pantalla y la animación.
  • Página 37: De Nición Del Vehículo

    Otros Modos Configuración del Sistema Ganancia de Entrada De nición del vehículo Elija ganancia de entrada de volumen en cada modo. Dual Zone función Dual-Zone permite de nir opciones distintas entretenimiento para la pantalla del SP8990 Smart y para los pasajeros que viajan atrás (deben instalarse pantallas traseras auxiliares).
  • Página 38: Wi-Fi Hotspot

    “Wi-Fi Hotspot” para transformar su equipo el nombre que desee. Este nombre aparecerá en los otros aparatos Wi-Fi SP8990Smart en un punto de acceso Wi-Fi y así otros aparatos pueden cuando se hace una búsqueda de red Wi-Fi.
  • Página 39: Instalación

    Instalación IMPORTANTE: Las instrucciones de instalación de este manual son a título Observaciones ilustrativo. Tanto los productos Pósitron como los vehículos actuales poseen • Antes de instalar de nitivamente el equipo, haga la instalación eléctrica y un alto grado de so sticación, lo que exige que la instalación sea hecha por veri que que todo esté...
  • Página 40: Instale El Equipo

    Instalación Instalación Panel de instrumentos • Los cables no deben pasar por el área que muestra la figura siguiente, ya que debe asegurarse una libre disipación térmica de los amplificadores. Buje de goma Tornillo Instale el equipo • Después de insertar el retén en el panel de instrumentos, seleccione las guías apropiadas de acuerdo con el grosor del material del panel y dóblelas.
  • Página 41: Conexión De Cables

    Conexión de cables Una conexión incorrecta puede ser fácilmente detectada por nuestro servicio técnico mediante un pedido de reparación dentro del período de garantía. Observación: Si también se instala una cámara de retroceso, la entrada “Luz de retroceso” debe ser conectada al cable que alimenta los faros traseros. La entrada para “freno de mano”...
  • Página 42: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas La siguiente lista lo ayudará a resolver los problemas que se le presenten al usar el equipo. Antes de consultarla, veri que las conexiones y siga las instrucciones del manual del usuario. PROBLEMA GENERAL CAUSA SOLUCIÓN La unidad no enciende. El contacto del vehículo no está...
  • Página 43 Resolución de problemas PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN MODO SD/USB El SD o USB no entra en la La tarjeta de memoria o USB se introdujo al revés. Introduzca la tarjeta o USB en el sentido correcto. unidad. La unidad no admite formato NTFS. Veri que si el sistema de archivo de USB está...
  • Página 44: Especificaciones

    Especificaciones técnicas GENERAL Respuesta de Frecuencia (± 3dB) Alimentación: Corriente max: Nivel de entrada de audio Sistema de puesta a tierra Tipo de Puesta a Tierra Audio Dimensiones (LxAxP) Peso (unidad principal) Impedancia de salida de audio Temperatura de Operación Salida de audio RCAA Temperatura de Almacenamiento Vídeo...
  • Página 45: Garantía

    Garantía La radio Pósitron SP8990 SMART posee garantía de 1 (un) año a partir de la fecha de compra por el consumidor nal (incluido el periodo de 3 meses establecido por ley), veri cable con la presentación de la Factura de compra y del Certi cado de Garantía debidamente completado, ante eventuales fallas de fabricación o de los componentes del producto.
  • Página 46: Certificado De Garantía

    CPF: Nombre del comprador: Nº: Dirección: Provincia: Ciudad: Teléfono: Celular: Modelo de radio Pósitron: SP8990SMART N° de serie del equipo: N° Factura: Fecha de compra: Nombre del distribuidor o del comercio: Firma y sello del vendedor: AÑO DE GARANTÍA ¡Atención! Este Certi cado de Garantía solo tiene validez si se presenta junto con la factura de compra correspondiente.
  • Página 47 Notas...
  • Página 48 Importado por PST Eletronica Ltda. Av. Fondo de la Legua 1293, B1607BJE Villa Adelina Buenos Aires, Argentina C.U.I.T. 30-70200395-0 www.pstelectronics.com.ar Origen: China...

Tabla de contenido