Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
All manuals and user guides at all-guides.com
功能
功能
不同功能的调节可经由表冠及位于表壳左方的
不同功能的调节可经由表冠及位于表壳左方的
表冠A上的按钮可以启动
表冠A上的按钮可以启动
W(
W(
上链
上链
)
)
正常位置
正常位置
上链：沿顺时针方向旋转表冠。
上链：沿顺时针方向旋转表冠。
音乐系统上链：沿逆时针方向旋转表冠。
音乐系统上链：沿逆时针方向旋转表冠。
D(
D(
日期
日期
)
)
双向快速调校日期
双向快速调校日期
注意：请勿在晚上
注意：请勿在晚上
装置。
装置。
T(
T(
时间
时间
)
)
向前及向后调校时针和分针。我们建议在音乐装置关
向前及向后调校时针和分针。我们建议在音乐装置关
上时才设置时间。
上时才设置时间。
注意：假如音乐装置已启动，请慢慢地转动指针，以
注意：假如音乐装置已启动，请慢慢地转动指针，以
让每一音乐鸣奏周期能顺利完成。
让每一音乐鸣奏周期能顺利完成。
按钮
按钮
1
1
控制
控制
启动或停止音乐鸣奏功能。
启动或停止音乐鸣奏功能。
按钮
按钮
2
2
音乐鸣奏按钮。即使
音乐鸣奏按钮。即使
(即音乐停止鸣奏
(即音乐停止鸣奏
机芯与音乐装置的上链
机芯与音乐装置的上链
将设置显示指向位置 "
将设置显示指向位置 "
时针方向旋转表冠为音乐装置上链。
时针方向旋转表冠为音乐装置上链。
然而，机芯也可经由自动盘而进行自动上链。上链机械装置配备离合
然而，机芯也可经由自动盘而进行自动上链。上链机械装置配备离合
系统，能进行无限上链。
系统，能进行无限上链。
当您不佩戴腕表时，自动上链机械装置将不再运行，机芯会在约
当您不佩戴腕表时，自动上链机械装置将不再运行，机芯会在约
时后停止
时后停止
(
(
自完全上紧后
自完全上紧后
供 足 够 动 力 。
供 足 够 动 力 。
音乐装置只能以表冠逆时针上链。按下表冠
音乐装置只能以表冠逆时针上链。按下表冠
的设置显示指向位置"
的设置显示指向位置"
全上链。
全上链。
音乐装置的上链装置配备离合系统，因此，当音乐装置完全上链时，
表冠可以继续转动。
4
4
时位置的设置指示针。
时位置的设置指示针。
10
10
时至凌晨
时至凌晨
10
10
时位置的音乐装置开
时位置的音乐装置开
8
8
时位置的音乐装置显示为
时位置的音乐装置显示为
)
)
，也可以按下按钮
，也可以按下按钮
W
W
"，沿顺时针方向旋转表冠为机芯上链，沿逆
"，沿顺时针方向旋转表冠为机芯上链，沿逆
)
)
。机芯在长时间停止后，请旋转表冠
。机芯在长时间停止后，请旋转表冠
W
W
"。请旋转表冠最少
"。请旋转表冠最少
1
1
2
2
号按钮完成
号按钮完成
、
、
2
2
时之间使用快速调校
时之间使用快速调校
/
/
关
关
2
2
奏出旋律。
奏出旋律。
A
A
上的按钮，直到
上的按钮，直到
30
30
圈，方能为音乐装置完
圈，方能为音乐装置完
。
。
"OFF"
"OFF"
小
小
48
48
30
30
圈以提
圈以提
4
4
时位置
时位置
29
