DEUTSCH Kaliber UN-113 .....................12 Schnelle Monatskorrektur / Schnelle Datumseinstellung / Einstellen der Uhrzeit / C.O.S.C. Chronometer Zertifikat .....13 Ulysse Nardin Zertifikat / Präzision / Wartung ........14 Technische Daten .................... 15 ESPAÑOL Calibre UN-113 ....................16 Corrección rápida del mes / Corrección rápida de la fecha / Puesta en hora / Certificado de cronómetro del C.O.S.C....17...
CALIBRE UN-113 Corona enroscada. Para dar cuerda al movimiento: desenrosque y gire la corona en el sentido de las agujas del reloj. Si el reloj se detiene, aproximadamente 150 vueltas a la corona bastarán para darle toda la cuerda. Ajuste de fecha rápido. Importante: no utilice el ajuste rápido entre las 22 h y las 1 h, esto podría dañar el mecanismo de calendario.
CORRECCIÓN RÁPIDA DEL MES Con la corona en posición C, gírela en cualquiera de los dos sen- tidos hasta que aparezca el mes que desea. Por favor no ajuste el mes entre las 21 h y las 3 h. CORRECCIÓN RÁPIDA DE LA FECHA Con la corona en posición C, una vez seleccionado el mes, siga girando la corona hasta que la fecha visualizada corresponda a la fecha anterior a la deseada.
Para el mantenimiento de su reloj, le aconsejamos que se dirija exclusivamente a los departamentos oficiales autorizados de Servicio Posventa de Ulysse Nardin. Para más información res- pecto al Servicio Posventa, visite nuestra página web: ulysse-nardin.com.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Tipo Movimiento mecánico de cuerda automática con tecnología de silicio Tamaño 3/4’’’ Diámetro del movimiento 31.60 mm Altura del movimiento 6.45 mm Número de rubíes 55 rubis Frecuencia 28.800 alternancias por hora (4 Hz) Reserva de marcha 60 horas aproximadamente Funciones Cronómetro con certificado del C.O.S.C., indicador de reserva de...