Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 66

Enlaces rápidos

DABWORK2 513
BEDIENUNGSANLEITUNG UND SICHERHEITSHINWEISE
DAB+/FM BAUSTELLEN RADIO
OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS
DAB+/ FM JOBSITE RADIO
MODE D'EMPLOI ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ
RADIO DE CHANTIER DAB+/FM
ISTRUZIONI PER L'USO E AVVERTENZE DI SICUREZZA
RADIO DA CANTIERE DAB+/FM
MANUAL DE INSTRUCCIONES E INDICACIONES DE SEGURIDAD
RADIO DE OBRA DAB+/FM
BEDIENINGSHANDLEIDING EN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
BOUWRADIO DAB+/FM
INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
RADIO BUDOWLANE DAB+/FM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Schwaiger DABWORK2 513

  • Página 1 DABWORK2 513 BEDIENUNGSANLEITUNG UND SICHERHEITSHINWEISE DAB+/FM BAUSTELLEN RADIO OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS DAB+/ FM JOBSITE RADIO MODE D‘EMPLOI ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ RADIO DE CHANTIER DAB+/FM ISTRUZIONI PER L’USO E AVVERTENZE DI SICUREZZA RADIO DA CANTIERE DAB+/FM MANUAL DE INSTRUCCIONES E INDICACIONES DE SEGURIDAD...
  • Página 66: Información General

    INFORMACIÓN GENERAL Lectura y almacenamiento del manual de instrucciones. Enhorabuena y muchas gracias por la compra de este producto de Schwaiger. Este manual de instruc- ciones pertenece a este producto. Contiene información importante sobre la puesta en marcha y el manejo.
  • Página 67: Botones Y Componentes

    MANUAL DE INSTRUCCIONES B) Vista trasera        BOTONES Y COMPONENTES Botón de encendido Antena Botón Modo Conexión a la red Botón de volumen Entrada AUX Botón Menú Toma de carga USB Botón EQ Restablecimiento de la toma de corriente Pantalla de LCD Tapa de protección...
  • Página 68 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIA ¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA! Una instalación eléctrica incorrecta o una tensión de red excesiva pueden provocar una des- carga eléctrica. • No utilice el producto si presenta daños visibles o si el cable de carga USB presenta defectos. •...
  • Página 69 MANUAL DE INSTRUCCIONES ¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO DE INCENDIO! El manejo incorrecto del producto o de la batería puede producir explosiones o incendios. • La batería viene integrada en la carcasa y no se puede sustituir. • Mantenga el producto alejado del agua, de otros líquidos, de llamas abiertas y de superficies calientes. •...
  • Página 70: Carga Del Producto

    MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERACIÓN EN DETALLE Compruebe el producto y el alcance de la entrega ¡Peligro de daños! El producto puede dañarse fácilmente si se abre el paquete por descuido con un cuchillo u otro objeto afilado. Extreme las precauciones al abrir. 1.
  • Página 71: Funciones Básicas

    MANUAL DE INSTRUCCIONES FUNCIONES BÁSICAS Ajustar el volumen Gire el botón de volumen (3) hacia la derecha en dirección a vol+ para subir el volumen o hacia la izquierda en dirección a vol- para bajarlo. Mientras se ajusta el volumen, el nivel actual se muestra siempre en la pantalla LCD (6).
  • Página 72: Búsqueda Manual De Emisoras

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Para ir a la lista de emisoras encontradas de DAB+, gire el botón giratorio del sintonizador (9) en el sentido de las agujas del reloj o en sentido contrario mientras está en el modo de reproducción DAB+. A continuación, seleccione la emisora deseada pulsando una vez el botón giratorio del sintonizador (9).
  • Página 73: Borrar Una Estación

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Borrar una estación Esta función le permite limpiar y eliminar todas las emisoras no disponibles en su lista de emisoras almacenadas. 1. Pulse el botón Menú (4) para entrar en el submenú de Recepción de Radio DAB+. 2.
  • Página 74: Búsqueda Automática De Emisoras

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Búsqueda manual de emisoras Para buscar manualmente las emisoras por su frecuencia, en el modo FM gire el botón giratorio del sintonizador (9) hacia la izquierda o hacia la derecha hasta alcanzar la frecuencia de la emisora de- seada.
  • Página 75: Configuración De La Búsqueda

    3. Deje que su reproductor externo/smartphone busque dispositivos Bluetooth . Encontrará más in- ® formación al respecto en el manual de instrucciones de su reproductor. En la lista de dispositivos detectados, debería aparecer „DABWORK2 513“.
  • Página 76: Control A Través De Bluetooth

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 4. Seleccione „DABWORK2 513“ en la lista de los dispositivos encontrados. Suena un tono de confir- mación en el producto y el símbolo deja de parpadear. Significa que la conexión se ha establecido con éxito y que el producto está funcionando como dis- positivo de reproducción Bluetooth...
  • Página 77: Ajustes Del Sistema

    MANUAL DE INSTRUCCIONES AJUSTES DEL SISTEMA Los ajustes básicos del sistema del producto están disponibles en cada modo de reproducción. Para ello, en primer lugar, encienda el producto como se ha descrito anteriormente. A continuación, pul- se la tecla Menú (4) y gire el botón del sintonizador (9) hacia la izquierda o la derecha hasta que apa- rezca „sistema“...
  • Página 78: Fijar Hora/Fecha

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Fijar hora/fecha Esta función permite ajustar la hora y la fecha. Para ello, proceda de la siguiente manera: 1. Abrir el menú „Sistema“ como se ha descrito anteriormente. 2. A continuación, gire el botón giratorio del sintonizador (9) hacia la izquierda o hacia la derecha hasta que aparezca la opción „Time“...
  • Página 79: Actualización Del Software

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Configuración de la lengua Esta función establece el idioma del funcionamiento del menú. 1. Abrir el menú „Sistema“ como se ha descrito anteriormente. 2. A continuación, gire el botón giratorio del sintonizador (9) hacia la izquierda o hacia la derecha hasta que aparezca la opción „Idioma“...
  • Página 80: Datos Técnicos

    MANUAL DE INSTRUCCIONES DATOS TÉCNICOS Número de artículo DABWORK2 513 Conexiones 1 enchufe europeo (tipo C) 1x enchufe USB 2.0 A 1x jack hembra de 3,5 mm Alimentación eléctrica 100-240 V AC, 50/60 Hz Consumo de energía 22 W (max.) Tipo de batería...
  • Página 81: Almacenamiento

    Exención de responsabilidad Schwaiger GmbH declina toda responsabilidad y garantía por aquellos años que resulten de una insta- lación o montaje incorrectos, así como de un uso inadecuado del producto o de un incumplimiento de las indicaciones de seguridad.
  • Página 114 NOTIZEN / NOTES...

Tabla de contenido