Schwaiger DAB 650 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Schwaiger Manuales
  4. Radio
  5. DAB 650
  6. Manual de instrucciones

Schwaiger DAB 650 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DAB 650
BEDIENUNGSANLEITUNG
UND SICHERHEITSHINWEISE
DAB+ INTERNET RADIO, STEREO
OPERATING AND
SAFETY INSTRUCTIONS
DAB+ INTERNET RADIO, STEREO
MODE D'EMPLOI ET
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
RADIO INTERNET STÉRÉO DAB+
ISTRUZIONI PER L'USO E
AVVERTENZE DI SICUREZZA
RADIO STEREO INTERNET DAB+
MANUAL DE INSTRUCCIONES E
INDICACIONES DE SEGURIDAD
RADIO ESTÉREO INTERNET DAB+
COLOR
DISPLAY
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Schwaiger DAB 650

Resumen de contenidos para Schwaiger DAB 650

  • Página 1 DAB 650 BEDIENUNGSANLEITUNG UND SICHERHEITSHINWEISE DAB+ INTERNET RADIO, STEREO OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS DAB+ INTERNET RADIO, STEREO MODE D‘EMPLOI ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ RADIO INTERNET STÉRÉO DAB+ ISTRUZIONI PER L’USO E AVVERTENZE DI SICUREZZA RADIO STEREO INTERNET DAB+ MANUAL DE INSTRUCCIONES E INDICACIONES DE SEGURIDAD RADIO ESTÉREO INTERNET DAB+...

  • Página 118: Medidas De Seguridad

    MANUAL DE INSTRUCCIONES MEDIDAS DE SEGURIDAD • Lea atentamente todas las instrucciones antes de utilizar la unidad y guárdelas para futuras consultas. • Compruebe que la tensión marcada en la placa de características coincide con la tensión de la red. •...

  • Página 119: Adaptador De Red

    MANUAL DE INSTRUCCIONES ¡Cuidado! RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR El símbolo de relámpago con punta de flecha, dentro de un triángulo equi- látero, tiene por objeto alertar al usuario de la presencia de „tensión pe- ligrosa“ no aislada dentro de la carcasa de la unidad que puede ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo de descarga eléctrica.

  • Página 120: Desembalaje

    MANUAL DE INSTRUCCIONES RECICLAJE Este producto lleva el símbolo de clasificación selectiva de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE). Esto significa que este producto debe ser mani- pulado de acuerdo con la directiva europea 2012/19/EU para poder ser reciclado o desmantelado y minimizar su impacto en el medio ambiente.

  • Página 121: Resumen De Producto

    MANUAL DE INSTRUCCIONES RESUMEN DE PRODUCTO ALTAVOCES BOTÓN VOLUMEN/SELECCIÓN REPETICIÓN BOTÓN STANDBY 10. BOTÓN SCAN BOTÓN PRESET 11. BOTÓN PANTALLA 12. BOTÓN BOTÓN BACK 13. BARRA DE ANTENA SENSOR DE MANDO A DISTANCIA 14. CONECTOR DE AURICULARES BOTÓN MODE 15. Puerto de carga USB 5V BOTÓN DE INFORMACIÓN/MENÚ...

  • Página 122: Mando A Distancia

    MANUAL DE INSTRUCCIONES MANDO A DISTANCIA BOTÓN STANDBY BOTÓN CLOCK BOTÓN SLEEP BOTÓN MODE BOTÓN BOTÓN BOTÓN BOTÓN EQ BOTÓN VOLUMEN + / - 10. BOTONES de Número 11. BOTÓN MONO/ST. 12. BOTÓN SNOOZE 13. BOTÓN SCAN 14. BOTÓN ALARM 15.

  • Página 123: Manejo De Las Pilas

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Manejo de las pilas » El uso inadecuado o incorrecto de las pilas puede causar corrosión o fuga de las mismas, lo que podría causar lesiones personales o daños materiales. » Utilice únicamente el tipo de pila indicado en este manual. »...

  • Página 124: Conexión De Red

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Conexión de red Este producto sólo admite la conexión de red inalámbrica para el acceso a la red y no la conexión LAN por cable. Red inalámbrica 1. Compruebe en primer lugar si las luces de control (LINK/ACT) de su router se encienden.
  • Página 125 Fecha/Hora Formato Configurar la visualización de 12 horas o 24 horas MANUAL DE INSTRUCCIONES de 12/24 horas Actualización Seleccione cómo desea que la hora se actualice automática automáticamente. Actualización de DAB/ Actualización de FM/ Actua- lización de la red/ Sin actualización Establecer zona horaria Seleccione una zona horaria.

  • Página 126: Para Empezar

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 8. Pulse los botones de la unidad o pulse en el mando a distancia para seleccionar cada letra/número de su con- traseña. A continuación, pulse el botón VOLUME/SELECT/ SNOOZE en la unidad o el botón ENTER en el mando a distancia para introducir la letra o el número seleccionado.

  • Página 127: Navegación Por El Menú

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Navegación por el menú 1. Pulse y mantenga pulsado el botón INFO/MENU de la unidad o pulse el botón MENU del mando a distancia para acceder al menú. 2. Pulse los botones de la unidad o pulse en el mando a distancia para seleccionar su elección.
  • Página 128 MANUAL DE INSTRUCCIONES Asistente de red SSID - seleccione la red inalámbrica deseada. Reexplorar - Explorar en busca de redes disponibles. Configuración manual - seleccione la red inalámbrica con DHCP activado/desactivado. Configuración de Pulse el botón WPS del dispositivo de módem con el que PBC Wlan desea conectarse.

  • Página 129: Restablecimiento De Los Valores De Fábrica

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Actualización Actualización de DAB/FM/Red/Sin actualización automática Ajustar formato Formato 12 / 24 horas. Establecer zona Seleccione una zona horaria. (Sólo disponible cuando la horaria actualización automática desde la red está activada.) Ahorro de luz Seleccione el horario de verano. (Sólo disponible cuando diurna la actualización automática desde la red está...

  • Página 130: Actualización De Software

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Actualización de software 1. Durante el modo Configuración del sistema, pulse los botones para seleccionar Actualización de software y, a continuación, pulse el botón SELECT para confirmar. 2. Pulse los botones para seleccionar „Autocomprobar configuración“ o „Comprobar ahora“ y, a continuación, pulse el botón SELECT para confirmar. »...

  • Página 131: Radio Por Internet

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Radio por Internet Para escuchar la radio por Internet, su radio debe estar conectada a Internet. Intenta colocar tu ra- dio lo más cerca posible de tu router para obtener las mejores velocidades de conexión. Cuando se selecciona el modo de radio por Internet, la ra- dio se conecta con el portal de radio por Internet Frontier Silicon para descargar una lista de emiso-...

  • Página 132: Estaciones Preestablecidas

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Pulse el botón BACK en la unidad o el mando a distancia puede hacer retroceder un nivel de menú. Estaciones preestablecidas Las emisoras de radio por Internet preprograma- das se almacenan en la radio y no se puede acce- der a ellas desde otras radios.

  • Página 133: Guardar Y Recuperar Una Emisora Preestablecida

    MANUAL DE INSTRUCCIONES PODCASTS Para escuchar podcasts, su radio debe estar conectada a Internet. Intenta colocar tu radio lo más cerca posible de tu router para obtener las mejores velocidades de conexión. Pulse el botón MODE en la unidad o en el mando a distancia y, a continuación, pulse los botones en la unidad o pulse en el mando a distancia para seleccionar el modo „Podcasts“.

  • Página 134: Escaneo Automático

    MANUAL DE INSTRUCCIONES FUNCIONAMIENTO DAB Pulse el botón MODE en la unidad o en el mando a distancia, pulse los botones en la unidad o pulse en el mando a distancia para seleccionar el modo „Radio DAB“. Pulse el botón VOLUME/SELECT/ SNOOZE en la unidad o el botón SELECT en el mando a distancia para confirmar.

  • Página 135: Modos De Visualización Dab

    MANUAL DE INSTRUCCIONES MODOS DE VISUALIZACIÓN DAB Cada vez que pulse el botón INFO/MENU de la unidad o el botón INFO del mando a distancia, la pantalla mostrará los siguientes modos de visualización: DLS - Tipo de programa - Ensamble/Frecuencia - Error de señal/Fuerza - Velocidad de bits/Codec/Canales - Fecha DLS (Segmento de Etiqueta Dinámica) Este es un mensaje de desplazamiento que proporciona información en tiempo...

  • Página 136: Orden De Las Estaciones

    MANUAL DE INSTRUCCIONES DRC (compresión de rango dinámico) Si está escuchando música con un rango dinámico alto en un entorno ruidoso, es posible que desee comprimir el rango dinámico de audio. 1. Durante el modo DAB, pulse el botón MENU y pulse los botones para seleccionar DRC, pulse el botón SELECT para confirmar.

  • Página 137: Configuración De Escaneo

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Sintonización manual Para buscar emisoras de FM manualmente, pulse los botones repetida- mente hasta alcanzar la frecuencia deseada. » Con la radio FM, puede ser necesario sintonizar cada emisora con pre- cisión pulsando los botones repetidamente. Cada pulsación ajustará...

  • Página 138: Ajuste Audio

    ® queda. 3. En la lista de dispositivos Bluetooth aparece „DAB 650“. Seleccione „DAB ® 650“ e introduzca la contraseña „0000“ si es necesario. Si la conexión se ha realizado correctamente, el logotipo de Bluetooth dejará...

  • Página 139: Reproducción De Música Vía Bluetooth

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Reproducción de música vía Bluetooth ® Es posible que tenga que ajustar el volumen de su radio y de su dispositivo Blue- tooth ® • Pulse el botón /SCAN de la unidad o el botón del mando a distancia para reproducir/pausar música o •...

  • Página 140: Ajuste De La Alarma

    MANUAL DE INSTRUCCIONES AJUSTE DEL MODO DORMIR (SLEEP) Esta función le permite programar la unidad para que se ponga en modo de espera por sí sola después de un período de tiempo determinado. 1. Pulse el botón „SLEEP“ del mando a distancia. Al pulsar repetidamente el botón Sleep del mando a distancia, puede elegir entre Sleep Off, Sleep in 15, 30 o 45 minutos.

  • Página 141: Mantenimiento

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 3. Finalmente, seleccione „Guardar“ y pulse el botón SELECT para guardar el ajuste de la alarma. La pantalla mostrará Alarma guardada. Cuando se ajusta la alarma, el icono de alarma aparecerá en la pantalla. 4. Para apagar temporalmente la alarma, presione el botón VOLUME/SELECT/ SNOOZE en la unidad o el botón SNOOZE en el mando a distancia para acti- var la función Repetición cuando suene la alarma.
  • Página 142 MANUAL DE INSTRUCCIONES GENERAL Problema Solución No hay energía. • Asegúrese de que el enchufe de la red esté co- nectado. • Asegúrese de seleccionar el modo Encendido. No hay sonido en la Por favor, pruebe cualquiera de las siguientes so- unidad.
  • Página 143 MANUAL DE INSTRUCCIONES INTERNETRADIO Problema Solución No hay conexión. • Asegúrese de que el enrutador Wi-Fi esté enchu- fado y funcionando. • Vuelva a conectar la radio a su router Wi-Fi. • Compruebe que su radio está a menos de 5 m de su router.
  • Página 144 MANUAL DE INSTRUCCIONES SPECIFICATION Modelo DAB650 513 Alimentación Entrada: AC 100-240V ~50/60Hz, 1A de corriente Salida: DC 9V 3.0A Consumo de energía 27 W Potencia de salida 2 × 5W RMS del altavoz Entorno de trabajo - 0 ~ 35 °C Temperatura Peso Neto ~ 1.800 g...

  • Página 145: Eliminación

    Directivas RED La empresa Schwaiger GmbH declara que el tipo de equipo radioeléctrico descrito cumple la directiva 2014/53/UE, así como el resto de las directivas aplicables a este producto. El texto completo de la Declaración de conformidad UE se encuen- tra disponible en la siguiente dirección de Internet: http://konform.schwaiger.de...

  • Página 146: Información Del Fabricante

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Información del fabricante Estimado cliente: En caso de que necesite asesoramiento técnico y su distribuidor especializado no pueda ayudarle, le rogamos que se ponga en contacto con nuestro servicio técnico. Horario de oficina (Asistencia técnica en alemán) De lunes a viernes: 8:00-17:00 horas HOTLINE +49 (09101) 702-299...

Tabla de contenido