1.
Luz indicadora de funcionamiento
2. Luz indicadora de precalentamiento
3. Reloj automático de 60 minutos
(Pieza N° HF100-04 blanco /
Pieza N° HF110-04 negro)
4. Control de temperatura
(Pieza N° HF100-05 blanco /
Pieza N° HF110-05 negro)
5. Cesta de 2.6 litros de capacidad
(Pieza N° HF100WD-02 blanco /
Pieza N° HF110SBD-02 negro
HF100WD-CL
6. Separador de cesta
(Pieza N° HF100-03)
7. Botón de liberación de la cesta
8. Botón de liberación de la tapa
9. Olla de freír
(Pieza N° HF100WD-01 blanco /
Pieza N° HF110SBD-01 negro)
10. Mango frío al tacto
11. Botón de reinicio
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black and Decker HF100WD-CL
Resumen de contenidos para Black and Decker HF100WD-CL
- Página 1 HF100WD-CL Luz indicadora de funcionamiento 6. Separador de cesta (Pieza N° HF100-03) 2. Luz indicadora de precalentamiento 7. Botón de liberación de la cesta 3. Reloj automático de 60 minutos (Pieza N° HF100-04 blanco / 8. Botón de liberación de la tapa Pieza N° HF110-04 negro) 9. Olla de freír 4. Control de temperatura (Pieza N° HF100WD-01 blanco / (Pieza N° HF100-05 blanco / Pieza N° HF110SBD-01 negro) Pieza N° HF110-05 negro) 10. Mango frío al tacto 5. Cesta de 2.6 litros de capacidad 11. Botón de reinicio (Pieza N° HF100WD-02 blanco / Pieza N° HF110SBD-02 negro...
- Página 2 • CAUTION! HOT SURFACE...
-
Página 6: Alimentos Lígeros (Meriendas O Bocadillos) Congelados
ALIMENTO CANTIDAD TEMP TIEMPO DE COMENTARIOS RECOMENDADA (°F/°C) COCCIÓN ALIMENTOS LÍGEROS (MERIENDAS O BOCADILLOS) CONGELADOS Nuggets de 400/200 8-10 min. o hasta que Agite la olla a mitad pollo esté crujiente y dorado del proceso de cocción. Rollitos de pizza 400/200 8-10 min. o hasta que Agite la olla a mitad esté crujiente y dorado del proceso de cocción. Alas de pollo de 6 a 8 400/200 12-15 min. o hasta que Agite la olla a mitad piezas esté caliente del proceso de... - Página 7 ALIMENTO CANTIDAD TEMP TIEMPO DE COMENTARIOS RECOMENDADA (°F/°C) COCCIÓN OTHER Panecillos 350/180 4-6 min. o hasta que congelados se dore (2 onzas) Brócoli 12 onzas 350/180 5-7 min. o hasta que Agite la olla a mitad del congelado esté cocinado proceso de cocción.
-
Página 10: Póliza De Garantía
PÓLIZA DE GARANTÍA (Válida sólo para México) DURACIÓN Spectrum Brands de México, SA de CV garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre esta garantía? • Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto. • Requisitos para hacer válida la garantía • Para reclamar su Garantía deberá presentar al Centro de Servicio Autorizado la póliza sellada por el establecimiento en donde adquirió el producto. Si no la tiene, podrá presentar el comprobante de compra original. ¿Donde hago válida la garantía? • Llame sin costo al teléfono 01 800 714 2503, para ubicar el Centro de Servicio Autorizado más cercano a su domicilio en donde usted podrá encontrar partes, componentes, consumibles y accesorios. Procedimiento para hacer válida la garantía Acuda al Centro de Servicio Autorizado con el producto con la póliza de Garantía sellada o el comprobante de compra original, ahí se reemplazará cualquier pieza o componente defectuoso sin cargo alguno para el usuario final. Esta Garantía incluye los gastos de transportación que se deriven de su cumplimiento. Excepciones Esta Garantía no será válida cuando el producto: A) Se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales. - Página 11 HF100WD-CL Power indicator light 6. Basket separator (Part# HF100-03) 2. Preheat indicator light 7. Basket release button 3. 60-minute Timer 8. Release button cover (Part# HF100-04 White / 9. Pan (Part# HF100WD-01 White / Part# HF110-04 Black ) Part# HF110SBD-01 Black) 4. Temperature control knob 10. Cool-touch handle (Part# HF100-05 White / 11. Reset button Part# HF110-05 Black ) 5. 2.6L capacity basket (Part# HF100WD-02 White / Part# HF110SBD-02 Black)
- Página 12 • CAUTION! HOT SURFACE...
- Página 16 FOOD TEMP COOK TIME COMMENTS RECOMMENDED QUANTITY (°F/°C) FROZEN SNACK FOOD Chicken 400/200 8-10 min. or until crisp Shake pan half way Nuggets and golden brown through cooking Pizza 400/200 4-6 min. or until Shake pan half way Rolls browned through cooking Chicken Wings 6-8 pieces 400/200 12-15 min. or until hot Shake pan half way through cooking Potato 400/200 8-10 min. or until hot Skins and cheese is melted Fish 400/200 10-12 min. or until crispy Fillet on the outside; hot and tender on inside...
-
Página 19: Wa Rran Ty An D C Usto M E R Se Rv I Ce Info Rm Ati O N
WA RRAN TY AN D C USTO M E R SE RV I CE INFO RM ATI O N Two-Year Limited Warranty (Applies only in the United States and Canada) For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number listed within this section. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to a service center. You may also want to consult the website listed on the cover of this manual. What does it cover? • Any defect in material or workmanship provided; however, Spectrum Brands, Inc.’s liability will not exceed the purchase price of product. - Página 20 Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina Tel. (502)-2476-7367 Honduras Atención al consumidor 0800 444 7296...
- Página 21 Comercializado por: SPECTRUM BRANDS DE MEXICO, S.A. DE C.V. Avenida 1° de Mayo No. 120 Piso 7, Oficina 702. Colonia San Andres Atoto, C.P.53500 Naucalpan de Juárez, Estado de México, México Tel. 01-800-714-2503 Servicio y Reparación Art. 123 No. 95 Col.