Nota: El valor predeterminado de BRILLO es 10.
Idioma
Se puede elegir entre un total de 4 idiomas. El idioma seleccionado se utilizará en todos los mensajes de
los menús integrados. Los idiomas disponibles son:
• Inglés
• Francés
• Alemán
• Español
Para establecer el idioma de su preferencia, realice el siguiente procedimiento:
En el menú de administrador, pulse la opción IDIOMA.
1. Pulse el idioma de su preferencia.
2. Pulse Atrás, en la esquina superior izquierda, para guardar y regresar al menú de
administrador.
NOTA: Tanto el administrador como el usuario pueden seleccionar los idiomas de su preferencia en sus
respectivos menús.
Borrado seguro de la unidad
Esta función permite al administrador criptoborrar la unidad (este procedimiento se conoce como
«borrado seguro en los discos SSD»). Al ejecutar esta acción, se eliminarán todos los datos, se quitarán
las contraseñas de usuario y administrador y se borrará la clave de cifrado de datos (DEK, por sus siglas
en inglés) y se volverá a generar.
NOTA: Hay dos opciones disponibles al ejecutar la acción de Borrado seguro de la unidad:
1. Borrado seguro: pulse BORRADO SEGURO en el menú de administrador y, a
continuación, siga los pasos que se le indicarán en la pantalla.
2. Inicialización de fábrica: en el menú de administrador, pulse la opción BORRADO
SEGURO sin soltarla durante 5 segundos. En la unidad, se mostrará el mensaje
«INICIALIZACIÓN DE FÁBRICA».
©2022 Kingston Technology Corporation. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales y marcas comerciales registradas son propiedad de sus
Manual del usuario del disco SSD externo IronKey VP80ES –
respectivos titulares.
Rev. 1.0
29