Italiano
Cari genitori,
Lo spazzolino Braun Oral-B Kids'
PowerToothbrush è stato studiato in
collaborazione con famosi esperti nel
campo della medicina dentale per
rimuovere efficacemente la placca
dalla superficie dentale dei bambini.
Questo prodotto renderà più semplice
e accurato lo spazzolamento, per-
mettendo inoltre al bambino di
divertersi.
Questo prodotto è consigliabile per
bambini al di sopra dei 3 anni.
Si prega di leggere attentamente
e completamente le istruzioni prima
di mostrare al bambino l'utilizzo.
Raccomandiamo che un genitore
assista il bambino quando comincia
ad utilizzare il prodotto in modo da
aiutarlo a familiarizzare con il suo
utilizzo.
Importante
Controllate periodicamente il cavo di
alimentazione per individuare eventuali
danni. Nel caso ve ne fossero portate
l'unità di ricarica (E) presso un Centro
Assistenza Braun. Un'unità di ricarica
danneggiata o malfunzionante non
deve più essere utilizzata.
Descrizione
A Spazzolino
B Interruttore
C Corpo motore con impugnatura
anti-scivolo
D Indicatore di ricarica
E Unità di ricarica
F Supporto da parete
G Portaspazzolino
Caratteristiche
Potenza: Vedere il fondo dell'unità
di ricarica
Tensione del corpo motore: 1.2 V
Allacciamento e ricarica
Il rimotore di placca è sicuro dal punto
di vista elettrico e può essere utilizzato
senza problemi nel bagno.
•
Collegate l'unità di ricarica ad una
presa di corrente. Mettete il corpo
motore nell'unità di ricarica, l'indi-
catore di ricarica si illuminerà (1).
•
La ricarica completa richiede
16 ore e garantisce un'autonomia
di utilizzo di circa 60 minuti.
•
Il corpo motore può essere
quotidianamente riposto nell'unità
di ricarica per mantenerlo al
massimo livello di carica. Non è
possibile sovraccaricare le batterie.
Mantenimento delle batterie
Per mantenere la massima efficienza
delle batterie ricaricabili, scollegare
almeno ogni 6 mesi l'unità di ricarica
dalla presa di corrente e scaricare
completamente il corpo motore con
il normale utilizzo quotidiano.
Rimuovendo la placca con un
timer musicale
Seguire i seguenti punti per spiegare
l'utilizzo del prodotto al bambino:
•
Sollevando il corpo motore
dall'unità di ricarica sentirete una
breve melodia.
•
Mettete una piccola quantità
di dentifricio sullo spazzolino
(raccomandiamo dentifricio
al fluoro).
•
Guidate lo spazzolino verso i denti
e solo quando è posizionato
accendete il corpo motore.
8
Downloaded from www.vandenborre.be
•
Cominciando dall'arcata inferiore,
guidate lentamente la testina da
dente a dente;
– prima esternamente,
– poi internamente,
– infine sulla superficie di
masticazione.
Non strofinate o esercitate troppa
pressione. Lo spazzolino Braun
Oral-B Kids' PowerToothbrush
svolge automaticamente la sua
azione di pulizia.
•
Dopo un minuto l'azione di spazzo-
lamento verrà interrotta con una
breve melodia. Questo suggerirà
al bambino di passare all'arcata
superiore. Pulire lentamente dente
dopo dente, fino alla successiva
melodia (dopo un altro minuto).
In questo modo si potrà essere
sicuri che il bambino si spazzola
i denti per almeno due minuti, così
come raccomandato dai dentisti.
•
Spegnere il corpo motore quando
ancora lo spazzolino è in bocca.
Raccomandiamo di sostituire lo
spazzolino ogni 3 mesi. Lo spazzolino
è dotato di setole INDICATOR
Con un uso appropriato, due volte al
giorno per due minuti con il dentifricio,
il colore blue si riduce a metà in un
periodo di 3 mesi (2b). Se le setole
iniziano a consumarsi prima che il
colore blue inizi a scolorarsi, questo
significa che il bambino sta eserci-
tando una pressione eccessiva su
denti e gengive (2c).
Spazzolini di ricambio EB 10
Disponibili presso i rivenditori e i Centri
di assistenza Braun.
Pulizia
Dopo l'uso, sciacquate accuratamen-
te, per alcuni secondi, lo spazzolino
sotto l'acqua corrente, lasciando il
corpo motore acceso (3).
Spegnete il corpo motore e rimuovete
lo spazzolino dall'impugnatura, quindi
sciacquate spazzolino e il corpo
motore separatamente tenendoli sotto
acqua corrente (4). Asciugateli con
un panno e rimettete il corpo motore
sulla base per la ricarica.
Informazioni ambientali
Questo prodotto contiene
batterie ricaricabili al nickel
metalidrato che non contengono
alcun metallo pesante nocivo.
Tuttavia per proteggere l'ambiente,
non gettate il prodotto tra i normali
rifiuti domestici alla fine del suo
ciclo di vita. Il ritiro del prodotto può
avvenire presso uno dei centri di
Assistenza Braun.
Tuttavia, se volete procedere voi stessi
allo smaltimento delle batterie, fare
riferimento al capitolo «Eliminazione
delle batterie» di pagina 15.
Salvo cambiamenti.
Questo prodotto è conforme
alle normative EMC come
stabilito dalla direttiva
CEE 89/336 e alla Direttiva
Bassa Tensione (CEE 73/23).
Onde tutelare l'ambiente, non
buttate l'apparecchio tra i
normali rifiuti al termine della
sua vita utile, ma portatelo
presso i punti di raccolta specifici per
questi rifiuti previsti dalla normativa
vigente.
®
(2a).