Tabla de contenido
GRABACIÓNUSB
"Puestaenpausa"delospro-
gramasenreproducciónretar-
dada
Puede poner en pausa cualquier programa
que esté visualizando. Esta es una función útil.
Por ejemplo, si llaman al teléfono mientras está
viendo una película, puede ponerla en pausa
y reanudar la reproducción después de la lla-
mada sin perderse nada.
Se mostrará la última escena congelada y la re-
producción retardada se grabará en el soporte
de datos externo.
La duración de la grabación en el modo Time
Shift dependerá de la memoria libre que tenga
el soporte de datos externo.
Puede grabar la emisión actual durante aproxi-
madamente 60 minutos.
Nota:
Para disfrutar de un "Time-shifting permanen-
7
te" ininterrumpido, use un disco duro exter-
no USB.
1
Pulse »
« durante la emisión.
!
– L a imagen del televisor se congela y se
muestra el tiempo de retardo.
2 Para reanudar la emisión pulse »
– E l sistema sigue grabando la emisión
mientras usted la visualiza.
Nota:
En el modo de reproducción retardada pue-
7
den usarse las siguientes funciones.
– Retroceso rápido, pulse »
hasta alcanzar la velocidad deseada;
– Avance rápido, pulse »
hasta alcanzar la velocidad deseada;
– Pulse »
« para pausar la emisión.
!
3 Pulse »
« para salir de la función de
7
reproducción retardada.
– A parece el mensaje »Transmisión en
vivo«.
– L as escenas almacenadas en la "memoria
de reproducción retardada" se borran.
------------------------------------------------------------------------------------------
«.
8
« varias veces
3
« varias veces
4
Grabacióndeprogramas
El televisor le permite grabar los programas. Los
programas se graban en el soporte de datos
externo y el contenido se gestiona a través del
televisor.
Para 1 minuto de grabación es necesaria una
memoria de entre 44 MB y 110 MB.
Mientras se está grabando un programa se pue-
den visualizar otras grabaciones almacenadas.
Grabacióninstantáneadeunpro-
grama
1 Seleccione el canal mediante »1...0« o
»P+«, »P–«, y pulse »
grabación.
– S e muestra la información sobre la gra-
bación. Símbolo de grabación, nombre
del canal, hora del programa y tiempo de
grabación.
– E sta información desaparecerá en breves
momentos.
2 Para finalizar la grabación, pulse »
3 Pulse »
« (verde) para aceptar;
o bien
pulse »
« (rojo) para reanudar la graba-
ción.
Notas:
La grabación se guardará automáticamente
7
en el soporte de datos externo cuando haya
finalizado.
Si retira el soporte de datos externo durante
7
la grabación, esta se cancelará automáti-
camente y no se grabará ningún dato en el
soporte de datos externo.
« para iniciar la
«.
7
ESPAÑOL
53
Tabla de contenido
