Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

972785 - ED58C01UHD-VE
MANUAL DE INSTRUCCIONES .
GEBRAUCHSANLEITUNG
TV
. 01
.
. 39
10/2021
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Edenwood ED58C01UHD-VE

  • Página 1 10/2021 972785 - ED58C01UHD-VE MANUAL DE INSTRUCCIONES . . 01 GEBRAUCHSANLEITUNG . 39...
  • Página 3 EDENWOOD EDENWOOD El manual se puede consultar en el sitio web de http://www.electrodepot.es...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido Información De Seguridad ........3 Accesorios Incluidos ..........5 Instalación de Stand y Montaje en Pared ..... 6 Otras Conecciones..........7 Encender/Apagar TV ..........8 Control y Funcionamiento del Televisor ....8 Mando a Distancia ..........9 Asistente de Configuración Inicial .......
  • Página 5: Información De Seguridad

    dañado, siendo únicamente un profesional quien Información De Seguridad puede hacerlo. • No exponga el televisor a goteos y salpicaduras de líquidos y no coloque objetos que contengan ADVERTENCIA líquidos, como floreros, tazas, etc., o más sobre RIESGO DE DESCARGA el televisor (por ej., en los estantes por encima de ELÉCTRICA NO ABRIR...
  • Página 6 • NUNCA ponga artículos que puedan tentar a los Terminal Viva Peligrosa: La(s) terminal(es) niños a trepar en la parte superior del televisor o marcada(s) live (viva) es/son peligrosa(s) bajo los muebles en los que se coloca el televisor, tales condiciones normales de operación.
  • Página 7: Accesorios Incluidos

    del equipo pueden ser modificadas sin previo aviso. tanto horizontal como verticalmente. Los contenidos Introducción Ultra HD cuentan con compatibilidad HDMI, algunos servicios e Over-the-Tap (OTT), entradas USB y Gracias por haber elegido nuestro producto. transmisiones por DVB-T2 y DVB-S2. Pronto disfrutarás de su nuevo TV.
  • Página 8: Instalación De Stand Y Montaje En Pared

    Menú mientras ve el contenido de Dolby Vision y vaya al menú de Imagen. Durante la visualización del MEDIDAS DEL MONTAJE PARA PARED DE contenido de Dolby Vision a través de una aplicación, VESA excepto YouTube, Netflix y el Reproductor Multimedia, no podrá...
  • Página 9: Otras Conecciones

    Otras Conecciones Si desea conectar un dispositivo al televisor, asegúrese de que el televisor y el dispositivo están apagados antes de realizar cualquier conexión. Después de realizar la conexión, puede activar las unidades y utilizarlas. Para habilitar el audio VGA/Compo- Conector Tipo Cables (no incluido)
  • Página 10: Encender/Apagar Tv

    Encender/Apagar TV Control y Funcionamiento del Televisor Conecte la alimentación IMPORTANTE: Este televisor está diseñado para funcionar con corriente alterna de 220-240 V CA, 50 Hz. Tras desembalar el televisor, deje que éste alcance la temperatura ambiente antes de conectarlo a la corriente.
  • Página 11: Mando A Distancia

    Mando a Distancia En Espera: En Espera Rápido/ En Espera/Activo Teclas numéricas: Cambia el canal en modo Live TV, entra en un número o una letra en el cuadro de texto en la pantalla. Idioma: Alterna entre las opciones de audio en televisión analógica, o muestra y cambia el idioma del audio (TV digital, cuando la opción esté...
  • Página 12: Asistente De Configuración Inicial

    configuración realizada en este paso algunos pasos Asistente de pueden omitirse. Configuración Inicial En caso de haber conectado anteriormente su TV a Internet a través de Ethernet, se mostrará un mensaje Nota: A fin de completar el proceso de configuración indicando que está...
  • Página 13: Chromecast Incorporado Siempre Está Disponible

    web actualizada) en el navegador de su teléfono 10. País o computadora e ingrese el código que ve en la En el siguiente paso, seleccione su País de la lista y pantalla de su televisor en el campo de entrada pulse OK para continuar.
  • Página 14 disponibles de operador, si hay alguna. En caso como User Defined (Definido por el usuario). contrario, este paso se omitirá. Puede seleccionar Configure estas opciones si están disponibles y pulse solo un operador de la lista. Resalte el operador el botón de dirección Derecho para proceder. deseado y pulse OK o el botón de dirección Derecho (*) Dependiendo de la selección del país esta opción se puede para continuar.
  • Página 15: Pantalla De Inicio

    en consecuencia. En caso de realizar un escaneo de Seleccione una fila y luego mueva el foco al elemento red, asegúrese de haber configurado los parámetros deseado en la fila. Presione el botón OK para hacer de Frecuencia, Velocidad de Símbolo (Ksym/s) y una selección o ingresar un submenú.
  • Página 16: Opciones De Tv

    Canales Nuevos Disponibles: Comience una disponible dependiendo de la configuración de ajuste búsqueda para canales nuevos. Seleccione la de fuente de entrada. aplicación de fuente de canal o el sintonizador. Opciones Avanzadas Luego, haga los ajustes conforme a su entorno y Audio Language (Idioma de audio): Establezca sus preferencias, cuando es necesario.
  • Página 17: Grabación

    Subtítulo Sistema de Información: Muestra información detallada sobre el sistema del canal actual, S u b t í t u l o A n a l ó g i c o : E s t a b l e z c a e s t a tal como Nivel de Señal, Calidad de Señal, opción como Desactivado, Activado o Silencio.
  • Página 18: Canal

    icono de Conectado/No conectado en la pantalla de o Escanear Hacia Abajo. El escaneo se completará Inicio y pulsar OK para acceder a este menú. cuando se encuentra un canal, y el canal encontrado se almacenará en la lista de canales. Wi-Fi: Habilite o deshabilite la función de LAN (WLAN) inalámbrica.
  • Página 19 la lista de disponibles canales análogos. Seleccione Intercambio de canales: Cambia las posiciones de canal deseado desde la lista y pulse OK para seguir. dos canales seleccionados en la lista de canales. Después, cambie la frecuencia de canal pulsando los Seleccione canales deseados de la lista y pulse OK botones direccionales Izquierda/Derecha.
  • Página 20 actualización. Al lado de eso, podrá configurar estos Mensaje de Actualización de Canal ajustes antes de escaneo. Si el Modo de Instalación Activa o desactiva la función de mensaje de actuali- de Canal está configurado como Satélite Preferi- zación de canal. Dependiendo de selección de Modo do, esta opción puede tener un nombre diferente de Instalación de Canal este elemento tal vez no según los servicios disponibles.
  • Página 21: Cuenta & Iniciar Sesión

    Licencias de Fuente Abierto Preferencias de Dispositivo Muestra información de licencia de Open Source Información General: Verificar las actualizaciones del Software. sistema, cambiar el nombre del dispositivo, reiniciar TV y mostrar información del sistema, como direcciones Versión de red, números de serie, versiones, etc. Al lado de Muestra el número de versión del sistema.
  • Página 22 Teclado: Seleccione su tipo de teclado y administre Retroiluminación: Configure manualmente el nivel la configuración del teclado. de retroiluminación de la pantalla. Este elemento no estará disponible si la opción de Retroiluminación Entradas: Muestra u oculta un terminal de entra- Automática no está...
  • Página 23 detalles finos y proporciona mejor percepción de Azul y el valor de Ganancia. Resalte Activar y contraste. Mejora las áreas oscuras y brillantes pulse OK a fin de activar esta función. sin ninguna pérdida de detalles proporcionando Restablecer a Predeterminados: Restablezca la una impresión de mayor profundidad.
  • Página 24: Remoto & Accesorios

    Procesamiento de Audio Dolby: Resalte esta Texto a Voz, Acceso Directo de Accesibilidad, opción y pulse OK a fin de activar/desactivar Configuración de TalkBack y/o habilitar/habilitarDes- esta función. cripción de Audio, Discapacidad Auditiva, Texto de Alto Contraste. Algunas de las configuraciones Modo de sonido: Si la opción de Procesamiento de subtítulos tal vez no se puedan aplicar.
  • Página 25: Lista De Canales

    También puede cambiar el nombre de dispositivo dependiendo del país seleccionado durante el proceso de configuración inicial. conectado. Resalte el dispositivo y pulse OK, luego resalte Cambiar nombre y pulse OK otra vez. Pulse Administrar Listas de Canales Favoritos OK otra vez, utilice el teclado virtual a fin de cambiar Puede crear cuatro listas diferentes de sus canales el nombre del dispositivo.
  • Página 26: Conectar A Internet

    rápida gracias a la gran variedad de opciones de filtro. Pulse el botón Amarillo para ver información detallada sobre el evento resaltado. Al lado de esto, puede utilizar los botones Rojo y Verde a fin de ver eventos del día anterior y del día siguiente. Las funciones se asignarán a los botones de colores en el control remoto, si están disponibles.
  • Página 27: Reproductor De Multimedia

    Utilice la conexión inalámbrica a Internet para transferir tipo seleccionado de archivos de multimedia en la datos de manera más rápida entre otros dispositivos carpeta raíz o en la carpeta seleccionada. En caso como ordenadores. de que no exista ningún archivo multimedia del tipo seleccionado, se supondrá...
  • Página 28 Info: Muestra la información ampliada y el siguiente Info: Muestra la barra de información. Pulse dos veces archivo. para mostrar la información ampliada. Reproducir/Pausar: Pausa y reanuda la reproducción. Reproducir/Pausar: Pausa y reanude la presentación de diapositivas. Retroceder: Manténgalo pulsado para retroceder. Programa +: Pasa al siguiente archivo.
  • Página 29: Desde Conexión De Usb

    Tipo de Letra: Configura la opción de tipo de letra. seleccione el tipo de medio deseado en la pantalla El tamaño, el estilo y el color se pueden establecer principal del reproductor multimedia. En la siguiente conforme a sus preferencias. pantalla, resalte un nombre de archivo de la lista de archivos disponibles de multimedia y pulse OK.
  • Página 30: Grabación Instantánea

    Puede haber un retardo del Lip Sync durante el tiempo su dispositivo de almacenamiento USB y especificar diferido. Permite grabación de radio. el espacio de almacenamiento que se utilizará para la función de desplazamiento de tiempo. Una vez En caso de que la velocidad de escritura del dispositivo finalizada la configuración, se mostrará...
  • Página 31: Cec

    en la pantalla. Resalte Yes (Sí) y pulse OK a fin de de audio destinada a sustituir a otros cables entre el borrar el temporizador seleccionado. televisor y el sistema de audio (un receptor A/V o un equipo de altavoces). A fin de habilitar la función ARC, Se mostrará...
  • Página 32: Sistema De Tv Híbrida Hbbtv

    Seleccione el TV al que le gustaría transmitir VOD (Vídeo a La Carta) y servicios de captura de televisión. Se pueden utilizar para interactuar con Si la aplicación móvil está habilitada para Transmitir, el contenido AV, los botones OK (reproducción & como YouTube, Dailymotion, Netflix, puede transmitir pausa), Parar, Avance rápido y Retroceder en el su aplicación a su TV.
  • Página 33: Solución De Problemas Y Consejos

    • Los altavoces ruidosos, los dispositivos de audio Solución de problemas desenterrados, las luces de neón, los edificios altos y y consejos otros objetos grandes pueden influir en la calidad de la recepción. Si es posible, intente mejorar la calidad TV no se enciende de la recepción cambiando la dirección de la antena o alejando los dispositivos de TV.
  • Página 34: Modos Típicos De Visualización De Entrada Vga

    Modos Típicos de Visualización Compatibilidad con de Entrada VGA señales AV y HDMI La siguiente tabla es una ilustración de alguno de los Fuente Señales admitidas modos generales de visualización de vídeo. Es posible que el televisor no admita todas las resoluciones. SECAM Compuesto / Índice...
  • Página 35: Formatos Admitidos Para El Modo Usb

    Formatos admitidos para el modo USB Vídeo Vídeo Codec Resolución Tasa de bit Perfil Contiene Programa de MPEG por demanda (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG), transporte MPEG 1/2 1080P@ 60fps 80Mbps MP@HL de MPEG por demanda (.ts, .trp, .tp), MP4 (.mp4, .mov), 3GPP (.3gpp, .3gp), AVI (.avi), MKV (.mkv), ASF (.asf) •...
  • Página 36: Audio

    Audio Tasa de Audio Codec Canal Tasa de bit Contiene Nota Muestreo Película: AVI (.avi), ASF (.asf), Matroska (.mkv), transporte de 32Kbps ~ flujo MPEG (.ts, .trp, .tp), flujo de MPEG1/2 Capa1 16KHz ~ 48KHz Hasta 2 448Kbps programa MPEG (.DAT, .VOB, .MPG, .MPEG) Música: MP3 (.mp3), WAV (.wav) Película: AVI (.avi), ASF (.asf),...
  • Página 37: Imagen

    Tasa de Audio Codec Canal Tasa de bit Contiene Nota Muestreo Película: ASF (.wmv, .asf), AVI WMA 10 Pro M2 96KHz Hasta 5,1 < 768kbps (.avi), Matroska (.mkv) Música: ASF (.wma) Película: Matroska (.mkv), WebM Solo admite (.webm), 3GPP (.3gpp, .3gp), MP4 VORBIS Hasta 48KHz Hasta 2...
  • Página 38: Subtítulos

    Subtítulos Interno Extensión de archivos Contiene Códec de Subtítulos dat, mpg, mpeg, vob MPG, MPEG Subtítulos de DVD ts, trp, tp Subtítulos DVB Subtítulos DVB UTF-8 Solo Texto UTF-8 solo texto VobSub Subtítulos DVB AVI(1.0, 2.0), XSUB DMF0, 1, 2 XSUB+ Externo Extensión de archivos...
  • Página 39: Especificación

    Especificaciones de LAN inalámbrica Especificación Potencia máx. Gama de frecuencias de salida PAL BG/I/DK/ Señal de Televisión SECAM BG/DK 2400 - 2483,5 MHz (CH1-CH13) < 100 mW VHF (BANDA I/III) UHF 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW Canales de Recepción (BANDA U) HIPERBANDA 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64)
  • Página 40: Licencias

    uso o la distribución de dicha tecnología fuera de este Licencias producto está prohibido sin una licencia de Microsoft o una subsidiaria autorizada de Microsoft. Los términos HDMI, Hy HDMI High-Definition Mul- Información sobre su desecho timedia Interface, y el Logotipo HDMI son marcas comerciales o marcas registradas de HDMI Licensing [Unión Europea] Administrator Inc.
  • Página 81 TR: İşbu belgede; VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret HU: VESTEL Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş., igazolja, hogy A.Ş., telsiz ekipmanı tipi TFT IDTV ’nin 2014/53/AB a TFT IDTV típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/ sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk EU irányelvnek.
  • Página 82 Hiermit erklärt ELECTRO DEPOT, dass dieses Gerät die grundlegenden Anforderungen und die übrigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU erfüllt. Die Konformitätserklärung ist auf der Webseite http://www.electrodepot.fr/sav/notices verfügbar. Por la presente, ELECTRO DEPOT declara que este aparato cumple con las obligaciones esenciales y demás disposiciones pertinentes de la directiva europea 2014/53/EU.

Este manual también es adecuado para:

972785

Tabla de contenido