Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REVÊTIR ET RETIRER LE RESPIRATEUR
AVERTISSEMENT
l'intérieur du respirateur avant de le revêtir. Enfilez et retirez toujours le casque en-
dehors de la zone de travail, en gardant l'intérieur du casque propre et sans contaminants.
Ne pas effectuer ces étapes pourrait vous exposer à des matières et des contaminants
dangereux qui pourraient affecter les fonctions du respirateur.
DONNING YOUR RESPIRATOR MASK
Once you have completed the set up, you are ready to fit your RPB
inside the face mask to ensure that it is free of dust, dirt or contaminants. Follow the Donning
instructions in this manual.
IMAGE 3.1 À LA PAGE 16
Placer le harnais de tête derrière votre cou
et écarter les deux sangles inférieures du
harnais avec vos mains.
IMAGE 3.2 À LA PAGE 16
Tirer le masque vers le bas en faisant passer
votre menton en premier, en vous assurant
qu'il s'ajuste parfaitement sur votre visage.
RETIRER VOTRE CASQUE
Après avoir terminé votre travail, gardez le respirateur avec de l'air circulant dans le casque
jusqu'à ce que vous ayez quitté la zone contaminée. En fonction des contaminants, il pourrait
être recommandé de nettoyer l'extérieur du capot et vos vêtements de travail avant de retirer
le respirateur. Un nettoyage du lieu de travail pourrait être nécessaire.
STOCKAGE
Avant de ranger le respirateur, nettoyez l'unité en suivant les instructions de nettoyage de ce
manuel d'utilisation. Veillez à ce qu'il soit bien propre, à l'intérieur comme à l'extérieur. Après
utilisation, rangez le respirateur en le suspendant dans un endroit propre et sec. Si vous ne
prévoyez pas d'utiliser le T150
ou un sac. Gardez-le dans un endroit frais et sec entre -10°C et +45°C (14°F à 113°F) <90%RH.
Vérifiez toujours la présence de contaminants à
IMAGE 3.3 À LA PAGE 16
Ajuster le masque sur votre visage en
commençant par ajuster les sangles latérales,
puis les sangles supérieures et enfin, les
inférieures. Effectuer un contrôle d'ajustement
(Voir les instructions en page 31).
pendant une période prolongée, rangez-le dans un conteneur
™
T150
. Firstly check
®
™
37
Tabla de contenido
