Honeywell HD4VC4HR Guia Del Usuario
Honeywell HD4VC4HR Guia Del Usuario

Honeywell HD4VC4HR Guia Del Usuario

Camara minidomo antivandalica ntsc / pal
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50

Enlaces rápidos

Vandal Fixed
Dome Camera
NTSC / PAL
HD4VC4HR
HD4VC4HRX
User Guide
Document 900.0556 – 01/06 – Rev 1.02
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Honeywell HD4VC4HR

  • Página 49 Cámara minidomo antivandálica NTSC / PAL HD4VC4HR HD4VC4HRX Guía del usuario Documento 900.0556 – 03/06 – Rev 1.02...
  • Página 50 Revisiones Versión Fecha Revisiones 1.00 06/05 Documento nuevo, basado en 900.0382. 1.01 08/05 Se ha incorporado la Directiva RAEE en la página iii. 1.02 03/06 Se ha corregido la figura 5, Ajuste del soporte con ajuste 3D, para añadir las posiciones de los tornillos de fijación y explicar cómo se ajusta la rotación horizontal y panorámica.
  • Página 51: Explicación De Los Símbolos Gráficos

    Advertencias La instalación y el mantenimiento deben realizarlos solamente personal cualificado y con experiencia para que cumplan todas las normas locales y para que el producto conserve la garantía. ATENCIÓN Utilice adaptadores de alimentación con certificación CSA/ homologación UL Clase 2 para asegurar el cumplimiento de los estándares eléctricos de seguridad.
  • Página 52: Declaración De Cumplimiento Con La Comisión Federal De Comunicaciones (Fcc, Federal Communications Commission)

    Declaración de cumplimiento con la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, Federal Communications Commission) Información para el usuario: Este equipo se ha probado y se ha verificado que cumple con los límites de un dispositivo digital de clase A. Según el apartado 15 del reglamento de la FCC, el objetivo de estos límites es proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales cuando este equipo se utiliza en un entorno industrial.
  • Página 53 Criterios para el cableado ..........15 Plantilla de montaje de la cámara HD4VC4HR ......17 Rev 1.02...
  • Página 55: Introducción

    Introducción El diseño compacto y discreto de la cámara HD4VC4HR CCTV es ideal para su montaje en interiores y exteriores en instalaciones comerciales y residenciales. Antes de comenzar Lea atentamente esta guía antes de instalar la cámara HD4VC4HR CCTV. Conserve esta guía para consultarla en el futuro.
  • Página 56: Desembalaje

    Desembalaje Compruebe que los elementos que ha recibido coincidan con los enumerados en la lista del pedido y en el albarán. La caja de embalaje de la cámara HD4VC4HR debe incluir, además de esta Guía del usuario: • Una cámara HD4VC4HR completamente montada, incluidas las conexiones de vídeo y el cable muelle de alimentación instalados de fábrica...
  • Página 57: Instalación

    Base de la cámara domo HD4VC4HR Montaje de la cámara La cámara HD4VC4HR está diseñada para el montaje en paredes o en el techo. Antes de montar la cámara, utilice la plantilla de montaje que encontrará en la página 17 para marcar y pretaladrar los agujeros.
  • Página 58: Conexión De Cables A Través De La Base De Alojamiento

    Conexión de cables a través de la base de alojamiento Para las instalaciones en las que hay que pasar los cables por el orificio situado en la parte inferior de la base: Utilice un cuchillo afilado para cortar una abertura en forma de en la junta de la base (vea la ilustración siguiente).
  • Página 59: Instalaciones Con Caja De Conexiones Eléctricas

    Instalaciones con caja de conexiones eléctricas Figura 2 ilustra cómo debe montarse la cámara HD4VC4HR directamente sobre una caja de conexiones eléctricas de empotrar tipo 4S, en la pared o en el techo. Para las instalaciones en una caja de conexiones 4S, puede utilizarse la placa adaptadora opcional para cubrir las imperfecciones del techo o de la pared alrededor de la abertura de la caja de conexiones eléctricas.
  • Página 60 Figura 3 ilustra cómo montar la cámara HD4VC4HR directamente sobre una caja de conexiones eléctricas tipo Doble o Simple. Figura 3 Instalación de una caja de conexiones eléctricas tipo Doble/Simple (se muestra la Simple) Caja de conexiones eléctricas (no suministrada) Techo/pared Base de la cámara...
  • Página 61: Conexión Del Cableado

    Ajuste de la cámara Para ajustar la cámara HD4VC4HR: Alimente la cámara con 12 VCC o 24 VCA y compruebe la señal de vídeo. Afloje los tornillos que fijan el soporte con ajuste 3D (véase la Figura Regule el soporte de la cámara hasta obtener el ángulo de visión deseado.
  • Página 62: Ajuste De La Distancia Focal De La Lente

    Figura 5 Ajuste del soporte Con ajuste 3D Vista lateral Tornillos de fijación (x2). Aflójelos Vista superior para ajustar la rotación panorámica (C). Hay otro tornillo Tornillo de bloqueo. Aflójelo para de fijación en el lado opuesto. ajustar la rotación horizontal (B). Tornillo de bloqueo Ajuste el...
  • Página 63: Funciones De Los Interruptores Dip

    Funciones de los interruptores DIP Figura 6 Configuración del interruptor DIP Conector del control del iris automático de la Parte superior lente varifocal de la cámara Ajuste del nivel de iris automático Salida del monitor Tornillo de Configuración (predeterminada) de vídeo sujeción superior de fábrica para ajustar el...
  • Página 64: Instalación De La Cubierta De La Carcasa

    Instalación de la cubierta de la carcasa Para colocar la cubierta de la carcasa, utilice la llave Allen (suministrada) de manera que la carcasa de la cámara domo HD4VC4HR quede sujeta a la base con cuatro tornillos de seguridad del nº 8-32.
  • Página 65: Solución De Problemas Técnicos Comunes

    Vídeo Compruebe las conexiones a tierra de la línea de vídeo. borroso Compruebe las conexiones para evitar que existan bucles de tierra. Llame a la Asistencia técnica de Honeywell si necesita asistencia adicional (consulte Garantía y servicio). Rev 1.02 Documento 900.0556...
  • Página 66 Si tiene algún problema con un producto de Honeywell, llame al Servicio de atención al cliente, al número 902 667 000, para recibir ayuda o solicitar un número de autorización de devolución de mercancía (RMA).
  • Página 67: Especificaciones

    Especificaciones Especificaciones de señal de vídeo Dispositivo de captación: Sensor CCD de imágenes en color de alta resolución de 1/3 de pulgada Sistema de sincronización: Sincronización interna, sincronización de línea externa (sólo CA de 24 V) Ajuste de fase vertical: Ajustable ±...
  • Página 68 Especificaciones generales Composición: Aluminio (carcasa) Policarbonato (cubierta transparente) Acabado: Recubrimiento de pintura epoxy polvo gris/hueso Dimensiones: 5,5 pulgadas (F) x 3,6 pulgadas (Al) 140,2 mm (F) x 91,5 mm (Al) Peso: 2,5 libras (1,1 kg) máx. Conmutador automático de 12 V CC a 4 vatios máx. alimentación: 24 V CA, 60 Hz a 4 vatios máx.
  • Página 69: Criterios Para El Cableado

    Si se utiliza una fuente de alimentación conmutada o regulada, puede incrementarse la longitud del cableado. Honeywell recomienda la utilización de un adaptador de alimentación con Certificación CSA/Homologación UL Clase 2 para asegurar que se cumplen los estándares de seguridad eléctrica.
  • Página 72 Honeywell Video Systems. La información de esta publicación se considera precisa en todos los aspectos. No obstante, Honeywell Video Systems no asume la responsabilidad de ninguna consecuencia que de su uso se derive. La información aquí contenida está sujeta a cambios sin previo aviso. Se pueden realizar revisiones o nuevas ediciones de...

Este manual también es adecuado para:

Hd4vc4hrx

Tabla de contenido