ESPAÑOL Traducción de instrucciones originales CAFETERA con edad de 8 años y superior y BXCO850E personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, Distinguido cliente: si se les ha dado la supervisión o Le agradecemos que se haya decidido por la compra de un producto de la marca BLACK+DECKER.
Traducción de instrucciones originales ESPAÑOL provista de toma de tierra y que soporte como mínimo ♦ Guardar este aparato fuera del alcance de los niños y/o 10 amperios. personas con capacidades físicas, sensoriales o menta- les reducidas o falta de experiencia y conocimiento ♦...
Página 32
ESPAÑOL Traducción de instrucciones originales Llenado de café en el apartado de Limpieza. ♦ Antes de conectar la máquina compruebe que el mando ♦ Extraer el portafiltros. de vapor (R) está cerrado, girando en sentido horario. ♦ Introducir el filtro para café molido deseado (L ó M) en el portafiltros.
Traducción de instrucciones originales ESPAÑOL ♦ Finalizado el suministro esperar unos segundos, retirar temperatura deseada. las tazas con el café. ♦ Colocar un recipiente debajo del tubo de vapor. ♦ Extraer el portafiltro y vaciarlo de los posos. ♦ Abrir mando vapor girando en sentido antihorario. ♦...
ESPAÑOL Traducción de instrucciones originales ventilación para evitar daños en las partes operativas interiores del aparato. ♦ Ninguna de las partes de este aparato es apta para su Tratamiento de las incrustaciones calcá- limpieza en el lavavajillas. reas: ♦ A continuación, seque todas las piezas antes de su ♦...
Página 35
Traducción de instrucciones originales ESPAÑOL Anomalía Causa posible Soluciones Sale agua por el late- El portafiltros no está colocado correc- Ver apartado “ llenado de café”. ral del portafiltros tamente. Limpiar el cacillo alrededor del borde y limpiar el El borde del cacillo está cubierto de grupo de erogación de café.
ESPAÑOL Traducción de instrucciones originales Para las versiones EU del producto y/o en el caso de que en su país aplique: Ecología y reciclabilidad del producto ♦ Los materiales que constituyen el envase de este aparato, están integrados en un sistema de recogida, clasificación y reciclado de los mismos.