Manuales relacionados para Zanussi ZWH 7103 P
Resumen de contenidos para Zanussi ZWH 7103 P
- Página 1 Manual de instruções Manual de instrucciones Máquina de lavar Lavadora ZWH 7103 P ZWH 7123 P...
-
Página 33: Índice De Materias
• Mantenga todos los detergentes fuera del alcance de los niños. • Mantenga a los niños y mascotas alejados del aparato cuando la puerta se encuentre abierta. • Si el aparato dispone de dispositivo de seguridad para niños, se recomienda activarlo. www.zanussi.com... -
Página 34: Seguridad General
• No utilice adaptadores de enchufes múltiples • El aparato es pesado, tenga cuidado siempre ni cables prolongadores. que lo mueva. Utilice siempre guantes de • Asegúrese de no provocar daños en el en- protección. chufe ni en el cable de red. Póngase en con- www.zanussi.com... -
Página 35: Precauciones Contra La Congelación
2. cierre la toma de agua; 0°C, tome las siguientes precauciones para eli- 3. desatornille las tomas de entrada de agua minar los restos de agua del interior del apara- de los grifos; www.zanussi.com... -
Página 36: Aspectos Medioambientales
Materiales de embalaje • Dosifique el detergente en función de la du- Los materiales marcados con el símbolo reza del agua, el grado de suciedad y la can- reciclables. tidad de ropa que se va a lavar. >PE<= polietileno www.zanussi.com... -
Página 37: Descripción Del Producto
Si es necesario, utilice una moneda. cal. ZWH 7103P = 2 patas delanteras ajustables ZWH 7123P = 4 patas ajustables www.zanussi.com... -
Página 38: Datos Técnicos
• Retire la cubierta de cartón. nuevo en caso de que sea necesario volver a • Retire los materiales del embalaje de po- transportar el aparato. liestireno. Herramientas necesarias 10 mm 30 mm www.zanussi.com... - Página 39 Consulte la sec- ción "Precauciones contra la congela- ción" y "Qué hacer si..." • Retire el cable de alimentación y la man- guera de entrada y descarga de los sopor- tes de manguera situados en la parte tra- sera del aparato. www.zanussi.com...
- Página 40 Colocación y nivelado Repita la acción de nivelado si el aparato no está estable y nivelado. Entrada de agua Conecte el tubo a una toma de agua mediante una rosca de 3/4 pulgadas. 35° 45° www.zanussi.com...
- Página 41 4 metros. En el cuerda para evitar que el tubo se desengan- centro de servicio técnico local hay disponibles che cuando el aparato esté vaciando. mangueras de desagüe y piezas de unión adi- cionales. • Desatranque el desagüe. www.zanussi.com...
-
Página 42: Accesorios Especiales
Lea atentamente las instrucciones que se sumi- mente para suelos flotantes, deslizantes y de nistran con el kit. madera. Primer uso • Asegúrese de que el tambor está vacío. • Compruebe que las conexiones eléctri- cas y de agua cumplen las instruccio- nes de instalación. www.zanussi.com... -
Página 43: Personalización
Abotone las fundas de almohada y cierre las cremalleras, ganchos, broches, etc. Ate las correas o cintas largas. Retire todos los ganchos (p. e., de las cortinas). www.zanussi.com... - Página 44 Utilice lejía para elimi- nar las marcas que puedan quedar. Vino tinto: ponga la prenda a remojo en agua y detergente, aclare, aplique ácido acético o cí- 2) no utilice acetona en seda artificial. www.zanussi.com...
- Página 45 Si la tapa no se encuentra en la posi- del suministro o a la administración local. ción correcta: Si el agua tiene un grado de dureza medio o al- to, se recomienda añadir un descalcificante de agua de acuerdo con las instrucciones del fa- bricante del mismo. www.zanussi.com...
- Página 46 • Gire la tapa hacia se en los comparti- abajo. mentos correspon- • Vuelva a colocar dientes del depósito con cuidado el de- dosificador antes de pósito. poner en marcha el programa de lavado. Cierre el dosificador de detergente. www.zanussi.com...
- Página 47 . Seleccione el nuevo programa girando el selector al programa que desee. Para poner en marcha el nuevo pro- grama, vuelva a pulsar la tecla 9. No se vaciará el agua de la cuba. www.zanussi.com...
- Página 48 Seleccione esta opción si es necesario aclarar la ropa utilizando una cantidad adicional de agua (aclarado ex- tra). Se realizarán algunos aclarados adicionales. Se reco- mienda esta opción para personas alérgicas al detergente y en zonas en las que el agua es muy blanda. www.zanussi.com...
- Página 49 Esta opción debe seleccionarse después de elegir el progra- ma y antes de iniciarlo. Es posible cancelar o modificar el tiempo de retardo en cual- quier momento antes de pulsar la tecla 9. www.zanussi.com...
- Página 50 Es posible cambiar algunas opciones de un programa en cur- so antes de que el programa las lleve a cabo. • Para reiniciar el programa a partir del punto de interrup- ción, pulse la tecla 9. www.zanussi.com...
- Página 51 • Pulse la tecla 9. tecla para desactivar el sistema de ahorro de Al final del programa se puede abrir la puerta. energía del aparato. Gire el selector de programas hasta para apagar el aparato. Retire las prendas del tam- www.zanussi.com...
-
Página 52: Programas De Lavado
Algodón blanco y de color. Este programa puede seleccio- INICIO DIFERIDO narse para prendas de algodón poco sucias o con suciedad normal. La temperatura disminuirá y se ampliará el tiempo de lavado. Esto permite obtener buenos resultados de lavado ahorrando energía. www.zanussi.com... - Página 53 «lavado a mano». Nota: Una prenda suelta o muy voluminosa puede causar desequilibrio. Si el aparato no realiza la fase de centrifugado final, añada más prendas, redistribuya la carga manualmente y, a continua- ción, seleccione el programa de centrifugado. www.zanussi.com...
- Página 54 El aparato realiza aclarados adicionales. MANTAS 30° Lavado principal - Aclarados - Velocidad de centrifugado má- INICIO DIFERIDO xima a 700 rpm Programa especial para una sola manta sintética, un edredón, un cubrecamas, etc. La opción Aclarado extra se activa auto- máticamente. www.zanussi.com...
-
Página 55: Valores De Consumo
(kg) energético agua (litros) aproximada restante restante (KWh) del progra- ma (minu- ZWH7103P ZWH7123P tos) Algodón 60 °C Algodón 40 °C 0.85 Sintéticos 40 0.65 °C Delicados 40 0.65 °C Lana/Lavado a mano 30 °C Programa de algodón estándar www.zanussi.com... -
Página 56: Mantenimiento Y Limpieza
• Utilice una dosis normal de detergente: pue- de ser en polvo con propiedades biológicas. Limpieza del depósito dosificador El depósito del detergente en polvo y de los aditivos de lavado debe limpiarse con regulari- dad. www.zanussi.com... - Página 57 • gire el selector de programas hasta la posi- nuevo; ción • desconecte el aparato; • abra la puerta; • gire el tambor y ali- nee la tapa del fil- tro (FILTER) con la flecha del cierre hermético de la puerta; www.zanussi.com...
-
Página 58: Qué Hacer Si
Durante el funcionamiento del aparato, es posi- ble que el piloto rojo del botón 9 parpadee; la www.zanussi.com... - Página 59 • al final de la limpieza, cierre la puerta e inserte de nuevo el enchufe; • ejecute un programa de descarga para comprobar si el aparato funciona ahora. La puerta no se ha cerrado o no se ha cerrado bien. • Cierre bien la puerta. Puerta abierta www.zanussi.com...
- Página 60 La puerta no se abre: • Espere hasta que se desbloquee el cierre de la puerta. Abra la puerta cuando el piloto 10 esté apagado. Hay agua en el tambor. • Seleccione el programa de descarga o centrifugado para vaciar el agua. www.zanussi.com...
- Página 61 9 para reiniciar el están en la placa de datos técnicos. Es conve- programa. niente que los anote aquí: Si el código de error o fallo de funcionamiento se repite, llame al Centro de servicio técnico. www.zanussi.com...
- Página 62 Modelo (MOD) ....... Número de producto (PNC) .......... Número de serie (S.N.) .......... Mod..Prod. No..Ser. No..www.zanussi.com...
- Página 63 www.zanussi.com...
- Página 64 www.zanussi.com/shop...