Index English ..............................3 Nederlands ............................15 Deutsch ............................. 27 Français ............................. 40 Español ............................. 53 Version: 2.0...
Español Xemio-560 PRECAUCIÓN: Un uso de los controles, unos ajustes o un rendimiento de los procedimientos distintos a los especificados aquí puede resultar en una exposición peligrosa a la radiación. PRECAUCIONES PREVIAS AL USO TENGA ESTAS INSTRUCCIONES EN CUENTA: No cubra ni obstruya las aberturas de ventilación. Si coloca el dispositivo sobre una estantería, deje una separación de 5 cm (2”) alrededor de todo el dispositivo.
Página 54
14. El proveedor no asume ninguna responsabilidad por daños o datos perdidos como consecuencia de un funcionamiento incorrecto, uso incorrecto, modificación del dispositivo o sustitución de la batería. 15. No interrumpa la conexión mientras se formatea el dispositivo o esté transfiriendo archivos. De lo contrario, los datos podrían quedar dañados o perderse.
⚫ Sujete siempre el enchufe cuando lo extraiga de la toma de corriente. No estire del cable eléctrico. Podría provocar un cortocircuito. ⚫ No utilice cables de alimentación o enchufes deteriorados o tomas sueltas. Podría provocar un incendio o descarga eléctrica. 28.
Página 56
Accesorios incluidos: Cable de carga USB Manual del usuario 3 pares de auriculares Auriculares de huellas...
Página 57
Encendido y apagado Conector para auriculares Conector micro USB Menú 5. Atrás/Salir al menú principal Volumen +/Desplazarse hacia arriba 7. Volumen -/Desplazarse hacia abajo Anterior y retroceso rápido 9. Siguiente y avance rápido 10. Reproducción/Pausa/Encendido y apagado/Aceptar 11. Mantener/Desbloquear Ranura para tarjeta micro SD Especificaciones técnicas Pantalla Pantalla TFT LCD 128×160 de 1,8 pulgadas...
Página 58
Música Este dispositivo puede usar una tarjeta micro SD (no incluida) para el almacenamiento extra de archivos. Es compatible con tarjetas de hasta 64 GB Reproducción de música desde Cuando acceda al modo de música, el propio dispositivo (carpeta local) o desde la tarjetpodrá...
Página 59
Convertir archivos de vídeo a AVI/AMV Puede usar esta herramienta para convertir vídeos al formato AMV/AVI en el ordenador antes de transferirlos al reproductor. Es recomendable que use AMV/AVI para evitar problemas de códecs en el ordenador. ▪ Para instalar la herramienta de conversión de vídeo en el ordenador, abra una carpeta llamada «UTILITIES ((Utilidades)>...
Página 60
▪ Mueva la flecha del ratón y haga clic con el botón izquierdo del ratón en los archivos sin convertir para seleccionarlos, entonces el icono cambiará a . Haga clic en este icono aparecerá un cuadro de diálogo.
Página 61
▪ Haga clic en este icono y aparecerá un cuadro de diálogo. ▪ Asegúrese de que el tipo de vídeo es «AVI» o «AMV» y de seleccionar el ancho y la altura «160x120/320x240». Video convert (conversión de vídeo) y Image quality (calidad de imagen) deberían dejarse en «Normal»...
Página 62
Grabación Cuando quiera grabar su propia voz, deberá ir al modo de grabación. En el modo de grabación, puede 512 kbps/768 kbps/1024 kbps/1536 kbps elegir si quiere grabar en Para grabar, tiene que seguir los siguientes pasos: Pulse el botón una vez para empezar a grabar.
Página 63
Ajustes En el modo de ajustes puede encontrar las siguientes opciones: «Language/Language (Idioma)» «Display settings (Configuración de la pantalla)» «Sleep timer (Temporizador de suspensión)» «Power Off Timer (Temporizador de apagado)» «Information (Información)» «Format device (Formatear el dispositivo)» «Factory settings (Ajustes de fábrica)» «Language/Language (Idioma)»...
Página 64
Garantía Lenco ofrece servicio y garantía en conformidad con las leyes europeas, por lo que en caso de requerir una reparación (tanto durante como después del periodo de garantía) debe ponerse en contacto con su distribuidor local. Nota importante: No es posible enviar directamente a Lenco los productos que necesiten reparación.