Colocação em serviço / Puesta en marcha
9. Collocare il flessibile del sifone nel secchio per la vernice.
Coloque o tubo de sucção no balde de tinta.
Coloque el tubo de aspiración en el bidón de pintura.
10. Attivare la pistola nuovamente nel secchio per il fluido
di lavaggio finché non compare la vernice. Montare l'ugello e la
protezione, pagina 9.
Accione novamente a pistola em direcção ao balde com líquido
de lavagem, até aparecer tinta. Monte o bico e a protecção,
página 9.
Dispare la pistola en el bidón de líquido de lavado hasta
que salga pintura. Instale la boquilla y la protección, página 9.
SwitchTip e gruppo di protezione / Óõãêñüôçìá Aêñïóôïìßïõ SwitchTip êáé ÐñïöõëáêôÞñá
Montagem do bico SwitchTip e da protecção
1. Inserire la sicura.
Engate o dispositivo de segurança do gatilho.
Enganche el seguro del gatillo.
2. Inserire SwitchTipt
Inserire sede e OneSealt
t.
t.
Introduza o SwitchTipt.
Introduza o encaixe e o OneSealt.
Introduzca la boquilla de giro SwitchTipt.
Introduzca el asiento y la junta OneSealt.
3. Avvitare il gruppo sulla pistola. Serrare a mano.
Enrosque o conjunto na pistola. Aperte com a mão.
Enrosque el conjunto en la pistola. Apriete a mano.
Avviamento / Åêêßíçóç
/
Conjunto de boquilla de giro SwitchTip y protección
SwitchTip /
Boquilla de giro SwitchTip
LAVAGGIO
ÎÅÐËÕÌÁ
DESCARGA
LAVAR
Sede /
/ encaixe / Asiento
/
OneSeal /
OneSeal / Junta OneSeal
3x9413
VERNICE
×ÑÙÌÁ
TINTA
PINTURA
9
