Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Printeridraiveri installimine
Teave, mis kehtib nii Windowsi
Installitoiminguga seotud märkused
Kui kuvatakse aken [Select Language/Keele valimine], valige keel ja seejärel klõpsake
nuppu [Next/Edasi].
Kui kuvatakse aken [Select Your Place of Residence/Valige oma elukoht], valige oma
elukoht ja seejärel klõpsake nuppu [Next/Edasi].
Printeridraiveri ja muu tarkvara installimiseks on kaks moodust:
[Easy Install/Lihtne install]: kogu [Setup CD-ROM/installimislaserplaadi] sisu installitakse
automaatselt
[Custom Install/Kohandatud install]: saate valida, milliseid elemente installida
Kui kuvatakse aken [User Registration/Kasutaja registreerimine], klõpsake nuppu
[Register/Registreeri]. Kui arvuti on ühendatud internetti, ilmuvad ekraanile toote
registreerimise juhised.
Windowsi puudutav teave
Märkus
Kui installite printeridraiveri süsteemis Windows XP või Windows 2000, logige süsteemi grupi
[Administrators/Administraatorid] liikmena.
Enne draiveri installimist desaktiveerige kõik viirusetõrjeprogrammid ja muud automaatselt
laadivad programmid.
Selle akna automaatsel kuvamisel eemaldage
arvutiga ühendatud USB-kaabel. Seejärel klõpsake
akna sulgemiseks ja printeri väljalülitamiseks nuppu
[Cancel/Loobu]. Seejärel käivitage installitoiming
uuesti. Üksikasjalikku teavet installitoimingute kohta
leiate Lihtsatest paigaldusjuhistest (installijuhendist).
Rakenduste PhotoRecord ja Adobe
installimiseks klõpsake nuppu [Custom Install/
Kohandatud install] ja järgige ekraanile ilmuvaid
juhiseid.
Rakendust Adobe RGB (1998) ei saa installida
versioonide Windows Me ja Windows 98 puhul.
Kui installitoimingu käigus ilmub teade, mis küsib
nõusolekut arvuti taaskäivitamiseks, klõpsake nuppu
[OK]. Süsteem taaskäivitub automaatselt.
Kui ühendust ei tuvastata, lugege elektroonilise kasutusjuhendi [User's Guide/Kasutusjuhend]
peatükki „Cannot Install the Printer Driver".
Macintoshi puudutav teave
Märkus
Ärge eemaldage ega paigaldage USB-kaablit installimise ajal, kuna see võib arvuti või printeri
tööd segada.
Enne draiveri installimist keelake kõigi viirusetõrjeprogrammide ja automaatselt käivituvate
programmide töö või eemaldage need oma süsteemikaustast.
Et installida elektrooniline kasutusjuhend [User's Guide/Kasutusjuhend] mõnes muus keeles,
topeltklõpsake kausta [Manual/Juhend] [Setup CD-ROM/installimislaserplaadi] kaustas
[Canon] ja kopeerige soovitud keele kaust kõvakettale.
All manuals and user guides at all-guides.com
®
kui ka Macintoshi
®
RGB (1998)
Printeridraiveri installimine
®
kohta.
3
Capítulos
