Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Originalbetriebsanleitung
Benzin-Rasenmäher
GB
Original operating instructions
Petrol Lawn Mower
F
Instructions d'origine
Tondeuse à gazon à essence
I
Istruzioni per l'uso originali
Tosaerba a benzina
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Benzindreven græsslåmaskine
S
Original-bruksanvisning
Bensindriven gräsklippare
CZ
Originální návod k obsluze
Benzínová sekačka
SK
Originálny návod na obsluhu
Benzínová kosačka
NL
Originele handleiding
Benzinemaaier
E
Manual de instrucciones original
Cortacésped con motor de
gasolina
13
Art.-Nr.: 34.075.40
Anl_GC_PM_46_3_SPK13.indb 1
Anl_GC_PM_46_3_SPK13.indb 1
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri
SLO
Originalna navodila za uporabo
Bencinska kosilnica za travo
H
Eredeti használati utasítás
Benzin-fűnyírógép
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Maşină de tuns gazon pe benzină
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Βενζινοκίνητο χλοοκοπτικό
P
Manual de instruções original
Corta-relvas a gasolina
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Benzinska kosilica za travu
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Benzinska kosilica za travu
PL
Instrukcją oryginalną
Kosiarka spalinowa
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Benzin Motorlu Çim Biçme
Makinesi
EE
Originaalkasutusjuhend
Bensiinimootoriga muruniiduk
GC-PM 46/3
I.-Nr.: 21011
26.01.2022 10:12:12
26.01.2022 10:12:12
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL GC-PM 46/3
Resumen de contenidos para EINHELL GC-PM 46/3
- Página 2 - 2 - Anl_GC_PM_46_3_SPK13.indb 2 Anl_GC_PM_46_3_SPK13.indb 2 26.01.2022 10:12:14 26.01.2022 10:12:14...
- Página 3 - 3 - Anl_GC_PM_46_3_SPK13.indb 3 Anl_GC_PM_46_3_SPK13.indb 3 26.01.2022 10:12:16 26.01.2022 10:12:16...
- Página 4 max min - 4 - Anl_GC_PM_46_3_SPK13.indb 4 Anl_GC_PM_46_3_SPK13.indb 4 26.01.2022 10:12:25 26.01.2022 10:12:25...
- Página 5 - 5 - Anl_GC_PM_46_3_SPK13.indb 5 Anl_GC_PM_46_3_SPK13.indb 5 26.01.2022 10:12:30 26.01.2022 10:12:30...
-
Página 99: Instrucciones De Seguridad
2. Descripción del aparato y Peligro! Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una volumen de entrega serie de medidas de seguridad para evitar le- siones o daños. Por este motivo, es preciso leer 2.1 Descripción del aparato (fi g. 1-12) atentamente este manual de instrucciones/adver- 1a. -
Página 100: Uso Adecuado
Peligro! ¡Aviso! Para evitar que el operario sufra heridas ¡El aparato y el material de embalaje no son corporales, el cortacésped no se podrá utilizar un juguete! ¡No permitir que los niños jue- para realizar los siguientes trabajos: para cortar guen con bolsas de plástico, láminas y pie- arbustos, setos y matorrales, para cortar y triturar zas pequeñas! ¡Riesgo de ingestión y asfi... -
Página 101: Antes De La Puesta En Marcha
¡Reducir la emisión de ruido y las vibracio- Montaje nes al mínimo! 1. Montar el arco de empuje inferior y superior • Emplear sólo aparatos en perfecto estado. (pos. 3) como se muestra en la fi g. 3a- 3b. • Realizar el mantenimiento del aparato y limpi- Dependiendo de la altura que se desee para arlo con regularidad. -
Página 102: Arrancar El Motor
Comprobación de seguridad palanca de ar- 6.2. Instrucciones para cortar el césped de ranque/paro del motor manera adecuada Para evitar un arranque inesperado del cortacés- ped, así como para garantizar una detención rápi- ¡Peligro! da del motor y la cuchilla en caso de peligro, éste No abrir nunca la compuerta del expulsor cu- debe equiparse con una palanca de arranque/ ando se esté... -
Página 103: Limpieza, Mantenimiento, Almacenamiento, Transporte Y Pedido De Piezas De Repuesto
Antes de efectuar un control de la cuchilla, es ne- Para poder recoger bien el césped, después del cesario apagar el motor. Tener siempre en cuenta uso es preciso limpiar el interior de la bolsa de que, una vez apagado el motor, la cuchilla sigue recogida y, en especial, el interior de la rejilla de girando por inercia durante algunos segundos. -
Página 104: Mantenimiento
7.2 Mantenimiento Cambio de la cuchilla (fi g. 8) Consultar los intervalos de mantenimiento en A la hora de cambiar la herramienta de corte, utili- el Manual de servicio para gasolina adjunto. zar exclusivamente piezas de repuesto originales. Aviso: Los materiales de producción y mante- La identifi... -
Página 105: Tiempos De Servicio
• ger la pintura. No. del recambio de la pieza necesitada. 7. Guardar el aparato en un lugar bien ventilado. Encontrará los precios y la información actual en www.Einhell-Service.com - 105 - Anl_GC_PM_46_3_SPK13.indb 105 Anl_GC_PM_46_3_SPK13.indb 105 26.01.2022 10:13:11 26.01.2022 10:13:11... -
Página 106: Eliminación Y Reciclaje
8. Eliminación y reciclaje El aparato está protegido por un embalaje para evitar daños producidos por el transporte. Este embalaje es materia prima y, por eso, se puede volver a utilizar o llevar a un punto de reciclaje. El aparato y sus accesorios están compuestos de diversos materiales, como, p. -
Página 107: Plan Para Localización De Averías
- Vaciar la bolsa de recogida Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de los mismos, con autorización expresa de Einhell Germany AG. Nos reservamos el derecho a realizar modifi caciones técnicas - 107 - Anl_GC_PM_46_3_SPK13.indb 107... -
Página 108: Información De Servicio
Falta de piezas *¡no tiene por qué estar incluido en el volumen de entrega! En caso de defi ciencia o fallo, rogamos que lo registre en la página web www.Einhell-Service.com. De- scriba exactamente el fallo y responda siempre a las siguientes preguntas: •... -
Página 109: Certificado De Garantía
5. Para hacer efectivo su derecho a garantía, registre su aparato defectuoso en: www.Einhell-Service.com. Tenga a mano el recibo de compra o cualquier otro comprobante que acredite la compra del aparato nuevo. La garantía no cubre aquellos aparatos que se envíen sin el comprobante pertinente o sin la placa de identifi... - Página 224 Emission No.: e9*2016/1628*2016/1628SYA1/P*31018*00(V) (EU)2016/426 Notifi ed Body: (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN ISO 5395-1; EN ISO 5395-2; EN ISO 14982 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 15.07.2021 Andreas Weichselgartner/General-Manager Dong Guihua/Product-Management First CE: 21 Archive-File/Record: NAPR025333 Art.-No.: 34.075.40...
- Página 225 EH 01/2022 (01) Anl_GC_PM_46_3_SPK13.indb 225 Anl_GC_PM_46_3_SPK13.indb 225 26.01.2022 10:13:31 26.01.2022 10:13:31...