Installation; Inbetriebnahme / Nutzung; Ausserbetriebnahme; Spülen - ESAB GASARC Tech Master GPE400 Serie Instrucciones De Instalación

Druckminderer
LAB11141_Issue 1
Prozess- /
Ausgangsmanometer
Überdruckventil
5

INSTALLATION

5.1 Stellen Sie die Gasflaschen/Druckgasbehälter am gewünschten Ort auf. Achtung alle Gasflaschen MÜSSEN in aufrechter Position aufgestellt werden.
Herstellerhinweise beachten!
5.2 Vor der Installation sind der Druckminderer und die Anschlüsse der Gasflaschen/des Druckgasbehälters auf Beschädigungen und Verschmutzungen,
insbesondere auf Öl und Schmiermittel zu prüfen. Stellen Sie sicher, dass der Druckminderer vollständig entspannt (geschlossen) ist. Das Handrad zur
Druckeinstellung bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn drehen.
5.3 Verbinden Sie den Eingangsanschlussstutzen des Druckminderers mit dem Eingangsventil der Gasflasche / des Druckgasbehälters; bitte beachten Sie das
korrekte Anzugsdrehmoment. Hinweise dazu liefern die nationalen Normen zu Flaschenventilen. Achten Sie darauf, ob es sich um ein Rechtsgewinde oder
ein Linksgewinde handelt.
5.4 Um einen Leitungsdruckminderer mit einem Rohrleitungssystem zu verbinden, bringen Sie PTFE (Teflon)-Band auf die ¼'' NPT-Außengewinde der
Klemmringverschraubungen auf. Insbesondere bei Edelstahlverbindungsstücken ist dies unabdingbar, um ein Kaltverschweißen zu verhindern.
5.5 Das PTFE-Band erst auf dem zweiten Gewindegang aufbringen (siehe
Gefahr der Verunreinigung des Reglers. Das PTFE-Band zweilagig aufbringen und fest anpressen.
5.6 Nach dem Aufbringen des PTFE-Bands können Klemmringverschraubung und Regler miteinander verbunden werden; schrauben Sie beides im
Uhrzeigersinn zusammen, bis die Verbindung dicht ist. Bitte achten Sie auf ein Anzugsdrehmoment von 20Nm – leichte Abweichungen >20Nm sind erlaubt,
um den Regler in eine aufrechte Position zu bringen.
6

INBETRIEBNAHME / NUTZUNG

6.1 Nach dem Verbinden mit der Gasquelle und vor dem Öffnen des Gasflaschen- / Absperrventils, ist das Zubehör im Ausgangsbereich des Reglers zu
installieren. Die Hinweise zum Einsatz des PTFE-Bandes in den
6.2 Bei völlig geschlossenem Regler (Druckregel-Handrad bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn drehen) ist nun das Flaschenventil bzw. das Absperrventil
LANGSAM zu öffnen. Die Hochdruckkammer des Reglers füllt sich nun mit Gas; der Inhalt der Gasflasche / des Druckgasbehälters wird über ein
Hochdruckmanometer angezeigt (wenn vorhanden).
6.3 Um die Prozessgasleitung zu befüllen ist der Ausgangsdruck des Reglers nach und nach zu erhöhen. Dazu drehen Sie das Druckregelhandrad im
Uhrzeigersinn langsam und erhöhen Sie den Druck stufenweise um ca. 1 - 2 bar. Dadurch wird sichergestellt, dass der Ventilsitz des Reglers nicht durch
einen plötzlichen Druckstoß beschädigt wird.
6.4 Nachdem der gewünschte Druck eingestellt ist und das System benutzt wird (Gas fließt), kann es nötig sein, den Arbeitsdruck nachzuregeln oder neu
einzustellen. Dadurch werden abfallende Drücke, verursacht durch lange Rohrleitungen oder plötzliche Verbrauchsspitzen, ausgeglichen.
7

AUSSERBETRIEBNAHME

7.1 Zunächst ist für eine ausreichende Belüftung oder eine angemessene Spülmöglichkeit zu sorgen.
7.2 Langsam das Flaschenventil oder das Absperrventil der Gasquelle zudrehen und das Restgas über die Prozessgasleitung entweichen lassen. Bitte beachten Sie,
dass alle montierten Manometer „0" bar anzeigen müssen, bevor der Druckminderer entfernt werden kann.
7.3 Wenn es sich um ein korrosives, giftiges oder entflammbares Gas handelt, kann eine Spülvorrichtung, die mit einem inerten Gas den Hochdruckbereich des
Reglers "spült", erforderlich sein. Siehe
7.4 Nachdem der Regler drucklos gemacht worden ist, bzw. durch Spülvorgänge von gefährlichen Gasrückständen gereinigt wurde, ist der Druckminderer vollständig
zu schließen. Dazu das Handrad zur Druckeinstellung bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn drehen. Anschließend die Verbindung zwischen Druckminderer
und Gasflasche bzw. dem Druckgasbehälter lösen.
7.5 Den Druckminderer bitte nach dem Entfernen von der Gasflasche/dem Druckgasbehälter an einem trockenen und sicheren Ort und in einem Polybeutel lagern,
um Verunreinigungen zu verhindern.
7.6 Entsorgung - Städtische und regionale Vorschriften sowie
8 SPÜLEN
Spülen ermöglicht es dem Nutzer die Gasreinheit zu erhalten und das Korrosionsrisiko zu reduzieren. Feuchtigkeit, Verunreinigungen sowie giftige oder entflammbare Gase,
die sich im Regler vor der Nutzung oder der Außerbetriebnahme befinden können entfernt werden.
Hierzu muss man zwischen den Regler und der Hochdruck-Gasquelle eine geeignete Spülvorrichtung oder Evakuierungsvorrichtung (Vakuum) installieren. Dies ist
insbesondere bei der Erstinstallation zu beachten, um vor der ersten Inbetriebnahme die Feuchtigkeit und Verunreinigungen der Umgebungsluft zu entfernen. Bitte
beachten Sie: Auch im Niederdruckbereich der Prozessleitung ist ein Spül- oder Evakuierungspunkt erforderlich, um ein vollständig installiertes System zu spülen.
GEFAHR
Niemals eine Rohrleitung für Spülgas mit der Rohrleitung eines Druckminderer- Abblaseventils verbinden. Gefahr der Beaufschlagung mit zu hohem Druck
und Leckagen.
Flaschenmanometer
Flaschenanschluss
Abb.1). Überlappungen auf dem ersten Gewindegang verhindern oder entfernen –
Abb. 1
Abschnitten 5.4 und 5.5
dieser BDA.
Abschnitt „Spülen"
Abschnitt 4.9 "Entsorgung"
Gasartlabel
falls vorhanden
Druckeinstell-
handrad
Ausgangsanschluss
gelten entsprechend.
beachten und einhalten.
June 2019
DE
9