Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Consignes de sécurité
Explication des
consignes de
sécurité
Signale un risque de danger immédiat.
▶
Signale une situation potentiellement dangereuse.
▶
Signale une situation susceptible de provoquer des dommages.
▶
REMARQUE!
Signale la possibilité de mauvais résultats de travail et de dommages sur
l'équipement.
Généralités
Cet appareil est fabriqué selon l'état actuel de la technique et conformément
aux règles techniques de sécurité en vigueur. Cependant, en cas d'erreur de ma-
nipulation ou de mauvaise utilisation, il existe un risque :
-
-
Toutes les personnes concernées par la mise en service, la maintenance et la re-
mise en état de l'appareil doivent :
-
-
-
Les instructions de service doivent être conservées en permanence sur le lieu
d'utilisation de l'appareil. En complément des présentes instructions de service,
les règles générales et locales en vigueur concernant la prévention des accidents
et la protection de l'environnement doivent être respectées.
Concernant les avertissements de sécurité et de danger présents sur l'appareil,
veiller à :
-
-
-
-
Les bornes de raccordement peuvent atteindre des températures élevées.
DANGER!
S'il n'est pas évité, il peut entraîner la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT!
Si elle n'est pas évitée, elle peut entraîner la mort ou des blessures graves.
ATTENTION!
Si elle n'est pas évitée, elle peut entraîner des blessures légères ou minimes,
ainsi que des dommages matériels.
de blessure et de mort pour l'utilisateur ou des tiers ;
de dommages pour l'appareil et les autres biens de l'exploitant.
posséder les qualifications correspondantes ;
connaître le maniement des installations électriques ;
lire attentivement et suivre avec précision les prescriptions des présentes in-
structions de service.
leur lisibilité permanente ;
ne pas les détériorer ;
ne pas les retirer ;
ne pas les recouvrir, ni coller d'autres autocollants par-dessus, ni les peindre.
101
Capítulos
Tabla de contenido
