5A. Connecter les alimentations d'eau.
6A. Pour inverser les alimentations en eau chaude et froide, échanger les cartouches.
7A. Raccorder la tuyauterie pour les raccords de douche. Seulement raccorder
sur le port du haut ou du bas pour chaque vanne.
9A. Inspecter tous les raccords pour y rechercher des fuites éventuelles.
10A. Terminer le mur fini.
Besoin d'aide? Appeler notre centre de services à la clientèle.
• USA/Canada : 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537), Mexique : 001-800-456-4537
• Pour tout renseignement sur les pièces de rechange, visiter le site
kohler.com/serviceparts.
• Pour des renseignements sur l'entretien et le nettoyage, visiter le site
kohler.com/clean.
Ce produit est couvert sous la Garantie limitée à vie des robinets KOHLER ® ,
fournie sur le site kohler.com/warranty. Pour obtenir une copie imprimée des
termes de la garantie, s'adresser au centre de service à la clientèle.
AVISO: Riesgo de quemaduras. El agua a alta temperatura puede
ocasionar quemaduras graves. Fije la temperatura del agua de la
válvula a un máximo de 120°F (49°C). Consulte las instrucciones de ajuste de
temperatura para la válvula.
Cumpla todos los códigos locales de plomería y construcción.
1A. Tablero de refuerzo
1B. Cinta selladora
2A. Distancia máxima a la super icie de la pared acabada.
2B. Distancia mínima a la super icie de la pared acabada.
3A. Instale un tablero de refuerzo entre los postes de madera.
5A. Conecte los suministros de agua.
6A. Para invertir las líneas de suministro de agua fría y caliente, intercambie
los cartuchos.
7A. Conecte la tubería para los conectores de la ducha. Solo conecte al puerto
superior o inferior de cada una de las válvulas.
9A. Revise que no haya fugas en las conexiones.
10A. Aplique el acabado a la pared.
¿Necesita ayuda? Comuníquese con nuestro Centro de Atención al Cliente.
• EE.UU./Canadá: 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537), México: 001-800-456-4537
• Para consultar información sobre piezas de repuesto, visite
kohler.com/serviceparts.
• Para consultar información de cuidado y limpieza, visite kohler.com/clean.
A este producto lo cubre la Garantía limitada de por vida para griferías de
KOHLER ® , que puede consultarse en kohler.com/warranty. Solicite una
copia en papel de los términos de la garantía al Centro de Atención al Cliente.
©2021 Kohler Co.
7
A
10
A
2
8
9
A
1413578-2
A
-
