Página 1
Installation Guide Self-Rimming/Undercounter Lavatories K-2600 K-2602, K-2603 K-2605 K-2610 K-2611 K-2612 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1018896-2-C...
• Guantes Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos.
Página 21
Si se incluye un sellador con el lavabo no utilice ningún otro como sustituto. Utilice la plantilla incluida con el lavabo. Si va a reemplazar el lavabo, verifique que la abertura existente sea de igual o menor tamaño que la necesaria para el nuevo lavabo. Kohler Co. Español-2 1018896-2-C...
• una distancia mínima de 1/4″ (6 mm) entre el surtidor y el borde del lavabo Vuelva a trazar la línea central de la grifería según sea necesario para cumplir con estos criterios. 1018896-2-C Español-3 Kohler Co.
Página 23
final de la grifería. Esta es, como mínimo, la línea correspondiente a la pared posterior. NOTA: Algunas griferías de Kohler requieren un mínimo de 2-1/2″ (6,4 cm) detrás de la línea central final de la grifería.
Página 24
NOTA: Al instalar el desagüe K-7702, utilice el empaque estrecho suministrado con el lavabo, en vez del empaque suministrado con el desagüe. PRECAUCIÓN: Riesgo de daños al producto. Si aprieta demasiado las tuercas de mariposa puede causar daños irreparables en el lavabo. 1018896-2-C Español-5 Kohler Co.
Página 25
No apriete demasiado las tuercas de mariposa. Elimine el exceso de sellador con un paño húmedo. Antes de continuar, permita que el sellador se seque durante 30 minutos. Prosiga a la sección ″Termine la instalación″. Kohler Co. Español-6 1018896-2-C...
Corte la abertura con cuidado siguiendo la línea trazada de la plantilla. Instale el mostrador de madera Marque y taladre los orificios de los tornillos para madera, en los sitios designados en la tabla de arriba. Impermeabilice todas las áreas expuestas de la madera. 1018896-2-C Español-7 Kohler Co.
Con los mostradores de madera, compuesto de madera y mármol, instale el lavabo en el mostrador utilizando las grapas y tornillos suministrados. Con otros tipos de materiales para el mostrador, consulte las fijaciones recomendadas en las instrucciones del fabricante del mostrador. Kohler Co. Español-8 1018896-2-C...
Página 28
No apriete demasiado. Elimine el exceso de sellador de inmediato y rellene los huecos de ser necesario. Antes de continuar, permita que el sellador se seque durante 30 minutos. Prosiga a la sección ″Termine la instalación″. 1018896-2-C Español-9 Kohler Co.
Haga circular agua por el lavabo y verifique que no haya fugas. Limpie con productos de limpieza que no sean abrasivos. Abra los suministros de agua y verifique que no haya fugas. Kohler Co. Español-10 1018896-2-C...