Página 1
Installation and Care Guide Vanity K-2604, K-5288, K-5289 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1267640-2-A...
No utilice sellador 100% de silicona porque se daña el acabado del tocador. AVISO: La pared acabada debe estar recta y a plomo para asegurar el soporte correcto del tocador, y la alineación del lavabo y la puerta. Kohler Co. Español-1 1267640-2-A...
Fije el material de refuerzo de 2x6 a los postes con clavos para estructuras de madera. Instale las líneas de suministro de agua y de desagüe en el área para la plomería del tocador. 1267640-2-A Español-2 Kohler Co.
Página 29
Termine la pared acabada. Asegúrese de que la pared acabada esté recta y a plomo, y que el piso esté plano y perpendicular a la pared acabada. Kohler Co. Español-3 1267640-2-A...
2x6. Fije el tocador a la pared con dos tornillos de rosca para madera de 5/16″ y arandelas (no provistos). Instale el gabinete puente (opcional) 1267640-2-A Español-4 Kohler Co.
Página 31
Fije el tocador (cont.) Consulte las instrucciones de instalación provistas con el gabinete puente K-2607. Kohler Co. Español-5 1267640-2-A...
Elimine inmediatamente el exceso de sellador que tenga contacto con el tocador. Aplique un hilo continuo de 1/8″ (3 mm) de sellador acrílico siliconado alrededor del filo superior del lavabo donde hará contacto con la pared acabada. 1267640-2-A Español-6 Kohler Co.
Alinee los ganchos de la bisagra con la copa del soporte superior. Deslice la bisagra sobre el soporte superior. Ponga el clip de la bisagra en el soporte para fijar. Repita este procedimiento con la bisagra inferior. Kohler Co. Español-7 1267640-2-A...
Gire hacia abajo el cajón sobre los rieles, y enganche los orificios frontales del cajón con las clavijas del riel. Por abajo, empuje los seguros de enganche dentro de los rieles para fijar el cajón. 1267640-2-A Español-8 Kohler Co.
Instalación de tocador de 24” Desde el lado posterior de la puerta, introduzca el tornillo a través del orificio taladrado con anticipación. Enrosque la perilla en el tornillo. Apriete bien. Repita esto con el cajón. Kohler Co. Español-9 1267640-2-A...
Con la otra mano asegúrese que la bisagra superior quede alineada con el soporte superior. Ponga el clip de la bisagra en el soporte para fijar. Repita este procedimiento con la bisagra inferior. Abra y cierre la puerta para asegurarse de que funcione correctamente. 1267640-2-A Español-10 Kohler Co.
Para ocultar rayones en la superficie de madera, hay disponibles plumones de retocar. Comuníquese con su distribuidor Kohler o llame al 1-800-4-KOHLER para obtener información sobre pedidos. • No exponga los muebles de madera directamente a la luz del sol, fuentes de calor o humedad.
Kohler Co., a su criterio, reparará, reemplazará o realizará los ajustes pertinentes en los casos en que la inspección realizada por Kohler Co. determine que dichos defectos hayan ocurrido durante el uso normal en el transcurso de un (1) año a partir de la fecha de instalación.
Página 39
Garantía (cont.) Esta es la garantía exclusiva por escrito de Kohler Co. Kohler Co. Español-13 1267640-2-A...