Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Télécommande
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
All manuals and user guides at all-guides.com
A. POWER SAVE
Passe en mode Power Save(Economie d'énergie).
B. ONEAF
Effectue la mise au point automatique de la caméra sélectionnée
une fois celle-ci placée à l'état actuel. Seule la télécommande
comporte ce bouton. Il n'est utilisable que si une caméra
(SOC-420(P) ou SOC-920(P), vendues séparément) est branchée
au produit.
C. FOCUS(FAR/NEAR)
Seule la télécommande comporte ce bouton.
Il sert à la mise au point d'une caméra et n'est utilisable
que si une caméra (SOC-420(P) ou SOC-920(P), vendues
séparément) est branchée à l'appareil.
D. IRIS(CLOSE/OPEN)
Seule la télécommande comporte ce bouton.
Il sert au contrôle du diaphragme de caméra et n'est
utilisable que si une caméra (SOC-420(P) ou SOC-
920(P), vendues séparément) est branchée à l'appareil.
E. UP, DOWN, LEFT, RIGHT, ENTER
Appuyez sur le bouton GAUCHE pour orienter la caméra
vers la gauche, et sur le bouton DROITE pour l'orienter
vers la droite. Le bouton ENTER est au centre. Utilisez
ces boutons disposés en cercle pour déplacer un écran
auquel est appliqué un zoom avant ou pour parcourir les
éléments du menu ou les canaux. Appuyez sur ENTER
pour sélectionner un élément, entrer dans un sous-menu
ou revoir un événement.
VOLUME +/-
Règle le niveau du volume.
Remarque: Un signal d'entrée peut être sélectionné à
l'aide des boutons Volume +/- de la télécommande.
Utilisez les boutons Volume ▲ / ▼ en façade pour
sélectionner un signal d'entrée.
F. MENU(MUX)
Affichez le menu Setup(Configuration) à l'écran.
Appuyez une nouvelle fois sur ce bouton pour quitter le
menu Setup(Configuration).
G. SEQUENCE
En mode plein écran, l'actionnement de ce bouton change
les canaux automatiquement et successivement pendant
une durée spécifiée.
H. PIP
Sélectionne le mode Picture in Picture(Image dans l'image).
I. MULTISCREEN
Passe à l'affichage de l'écran partagé. A chaque
actionnement de ce bouton, l'affichage de l'écran passe
successivement de 4 parties, à 8 parties et à 9 parties.
Seuls les écrans en 9 et 16 parties sont utilisables en mode
Triplex(Triplex).
J. LIVE/P.B./TRIPLEX
Change le mode d'affichage.
A chaque actionnement de ce bouton, le mode d'affichage
passe successivement du mode Live(En direct), au mode
P.B. (Lecture) et au mode Triplex(Triplex).
Fra-9
Capítulos
