Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Samsung SMO-150TRN
Resumen de contenidos para Samsung SMO-150TRN
- Página 1 COLOR MONITOR SMO-150TRN(P) SMO-210TRN(P) User Guide Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manuale dell'utente Guía del usuario Gebruikershandleiding Manual do utilizador Brugervejledning Användarhandbok уководство пользователя...
- Página 18 COLOR MONITOR SMO-150TRN(P) SMO-210TRN(P) Mode d’emploi...
- Página 70 COLOR MONITOR SMO-150TRN(P) SMO-210TRN(P) Guía del usuario...
-
Página 71: Explicación De Símbolos Gráficos
Utilice las mesitas con ruedas, soportes, trípodes o mesas HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDA recomendadas por Samsung o que se venden junto con el monitor. REPARAR EL USUARIO. CONSULTE AL PER- Para montar el monitor deberán seguirse las instrucciones de Samsung SONAL CUALIFICADO DE SERVICIO TÉCNICO. -
Página 72: Capítulo 1: Aspectos Generales
4. Incidencia de timbre ............16 18. Piezas de repuesto: cuando se necesiten piezas de repuesto, Apéndice..................16 asegúrese de que el técnico utiliza piezas especificadas por Samsung Especificaciones..............16 o que tengan las mismas características que las piezas originales. Los Solución de problemas............17 repuestos no autorizados pueden producir incendios, descargas eléc-... -
Página 73: Nombres Y Funciones De Las Piezas
rueda giratoria) para reproducir en la ventana Event Replay botón ENTER. Utilice esta rueda para cambiar una pantalla ampliada <Reproducción de eventos> hasta 16 cuadros antes y después de o para desplazarse por las opciones del menú o los canales. Pulse que se detectara la pérdida del canal. -
Página 74: Capítulo 2: Instalación
vendidas por separado) conectada al sistema. • G: se conecta al terminal de tierra del vídeo. T. SYSTEM ID F. ~AC IN Selecciona el sistema que se desea controlar con el mando a distancia. Donde se conecta el cable de alimentación. Este botón solo está... -
Página 75: Capítulo 3: Conexión A Dispositivos Externos
Asegúrese de comprobar los nombres de los terminales antes de conec- tarlos. 2. Conexión del sensor de alarmas Monitor Color Conecte el decodificador de alarmas y el sensor de alarmas de acuer- Mando a distancia / Pilas Guía del usuario do con el manual del usuario del decodificador. -
Página 76: Para Ver Una Pantalla Live/P.b./Triplex
• Modo PIP Screen <PIP>: puede ver pantallas de imagen sobre 2) Visualización multipantalla imagen (PIP) utilizando el botón PIP. ! Si se pulsa el botón FREEZE, el icono FREEZE aparecerá en • Modo Zoom Screen <Zoom>: puede ampliar una pantalla com- la esquina superior derecha de la pantalla. -
Página 77: Para Ver La Salida Del Vídeo
3) Gire la rueda giratoria para cambiar el canal de la pantalla princi- de eventos del siguiente canal cuando termine la reproducción del pal. eventos actual. Cuando termine la reproducción de eventos de 4) Pulse el botón SEQUENCE para establecer la pantalla secundaria todos los canales en los que se ha producido una pérdida de canal, como la pantalla de secuencia. -
Página 78: Reloj/Ajuste Del Display
MENÚ SECUNDARIO. • TITULO: sólo aparece CHANNEL TITLE <NOMBRE DEL CANAL>. • HORA/FECHA: sólo aparece HORA/FECHA. 1. VER AJUSTES • NADA: no aparece HORA ni TITULO. Puede cambiar el contraste, el brillo, el color, la nitidez y Tono de COLOR BORDE: GRIS ↔ NEGRO la pantalla principal del monitor. - Página 79 CAMARA anterior. No podrá volver al menú anterior mientras esté en [AREA USUARIO] el modo de configuración. Sólo podrá volver al menú anterior selec- cionado SALIR. • Cambie los valores predeterminados de los demás canales repitiendo los mismos pasos. • Pulse el botón MENU después de completar todos los ajustes para volver al menú...
-
Página 80: Balance De Blancos
FIX de baja velocidad para ajustar manualmente la velocidad del ESPECIAL... obturador. • Seleccione “ESPECIAL...” utilizando la rueda giratoria y pulse - Los números que aparecen después de las opciones AUTO y FIX ENTER para ver la siguiente pantalla. Pulse el botón MENU después indican el número de campos almacenados. -
Página 81: Ajustes Del Sistema
ALARMA… [AREA DE FABRICA] • Seleccione ALARMA…” utilizando la rueda giratoria y pulse ENTER para ver la siguiente pantalla. [ALARMA] DURACION DE ALARMA 01 [MIN] ZUMBADOR 05 [SEC] PATRON ALARMA… Pulse el botón MENU para volver al menú anterior. - USUARIO... ❙... -
Página 82: Secuencia
[GRABCIÓN] TIPO DE GRABACION MONITOR ID: 1 REMOCON ID: 1 SALIDA DE GRABACION IMAGEN FUENTE DE AUDIO SALIDA MON. AUXILIAR CH1 • Configuración: El valor predeterminado del monitor y del mando a dis- TIPO DE GRABACION tancia es “1”. El valor del ID del monitor se puede definir de 0 a 9 •... -
Página 83: Seleccion De Idioma
• Seleccione el primer dígito de la contraseña utilizando la rueda girato- • Las señales de imagen se transmiten desde hasta 8 cámaras y repro- ria y pulse ENTER para seleccionar el segundo. Repita el procedimien- ducen a 1/25 o 1/50 intervalos por segundo en áreas PAL SYSTEM, to hasta que haya introducido los seis dígitos de la contraseña. -
Página 84: Incidencia De Movimiento
Replay <Reproducción de eventos> continuará hasta que se pulse ducir el evento en el modo Event Replay <Reproducción de eventos>. ENTER. Pueden reproducirse hasta 16 pantallas centrándose en la hora del movimiento. La duración de la reproducción se muestra en un gráfico. Gire la rueda giratoria durante la reproducción para avanzar o retro- 04/01/01 12:30:30... -
Página 85: Incidencia De Timbre
- ± 1 Minuto/Mes o menos 15. CRT Apéndice - SMO-210TRN(P) : CTR PLANO DE 21 PULG. - SMO-150TRN(P) : CTR PLANO DE 15 PULG. 16. Dimensiones (An. x Pr. x Al. (mm)) Especificaciones SMO-210TRN(P) : 520 x 509 x 486 SMO-150TRN(P) : 388 x 459 x 379 1. -
Página 86: Solución De Problemas
Solución de problemas Puede encontrar un problema inesperado mientras utiliza el sistema y que éste no funcione correctamente. En muchos casos, sin embargo, se trata de problemas menores más que de averías graves del sistema. Siga estos consejos para ver si es posible solucionar los problemas. •... - Página 87 Part No.: AA68-03275A-00 Printed in Korea...
- Página 105 COLOR MONITOR SMO-150TRN(P) SMO-210TRN(P) Manual do utilizador...
- Página 174 амятка Rus-19...