Samsung SMT-4011 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Samsung Manuales
  4. Monitores
  5. SMT-4011
  6. Manual del usuario

Samsung SMT-4011 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 633

Enlaces rápidos

Guide
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Samsung SMT-4011

Resumen de contenidos para Samsung SMT-4011

  • Página 1 Guide...
  • Página 239 TFT-LCD Monitor...
  • Página 398 (DPM)
  • Página 401 TFT-LCD (10cm , LCD " " 1:10 http://www.sec.co.kr/monitor > > FAQs > & ) > " "...
  • Página 403 , A/V...
  • Página 404 (101.6 cm ) - 1360 X 768...
  • Página 405 (+,-)
  • Página 411 ENTER SOURCE [PC] [BNC] [DVI] [AV] [S-Video] [Component] >> (PIP) >> • / S- • AV / S- • / S- / S- • PC / BNC / DVI • PC / DVI • •...
  • Página 412 POWER S/W ON [ | ] / OFF [O] POWER IN RS232C OUT/IN (RS232C MDC(Multiple Display Control) DVI / PC IN [DVI(HDCP)] (PC DVI-D to DVI-D - DVI DVI / PC IN [RGB] (PC D-Sub(15 pin D-Sub) - PC DVI / PC IN [PC/DVI/BNC AUDIO IN] (PC/DVI/BNC COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] ( BNC/COMPONENT OUT [R/P...
  • Página 413 11) AV OUT [VIDEO] ( 12) AV IN [VIDEO] ( 13) AV OUT [S-VIDEO] (S- ): S- 14) AV IN [S-VIDEO] (S- 15) EXT SPEAKER(8 )[- - L - +, - - R - +] ( 16) AUDIO OUT [L-AUDIO-R] ( PC, DVI, BNC •...
  • Página 415 MENU ENTER P.MODE / S- : P.MODE PC/DVI/BNC : M/B (MagicBright ) MagicBright , PC 13) AUTO PRE-CH CH/P SOURCE INFO EXIT S.MODE 21) STILL 22) FM RADIO PC, DVI 23) P.SIZE DUAL/MTS DUAL-...
  • Página 423 • (cover-protector) KIT( . (M4 L15)
  • Página 424 (cover-protector) KIT( . (M4 L15) . (M4 L15) • DVD, VCR...
  • Página 425 220V 110V D-Sub( 2-1) D-Sub D-Sub 2-2) DVI( DVI(HDCP) BNC( 2-3) D-Sub BNC/COMPONENT IN - R, G, B, H, V • DVI...
  • Página 426 • DVI DVI IN • DVD • SOURCE " " • DVI IN DVD, VCR, AV IN [VIDEO] AV IN [S-VIDEO] S-VHS ./td> VCR, (L, R) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] 'SOURCE' • S-VHS...
  • Página 427 COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] BNC/COMPONENT IN - P , Y, P port 'SOURCE' • AV AUDIO IN [L-AUDIO-R] AV IN [VIDEO] 'SOURCE' •...
  • Página 428 • BNC / COMPONENT IN - P , Y, P , Y, P COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] 'SOURCE' • •...
  • Página 433 Power Status ( 2) Input Source ( 3) Image Size 4) On Timer Status ( 5) Off Timer Status ( 2. Select All , Check 1) Power On/Off...
  • Página 434 On/Off 2) Volume ( Select All Mute On/Off Mute On/Off Input Source Select All , Check • TV • PC...

  • Página 435: Image Size

    1) PC Display 2) BNC Display 3) DVI Display 4) TV Display 5) AV Display 6) S-Video Display S-Video 7) Component Display Component 8) MagicNet - MagicNet MagicNet 9) Channel TV Source Input Source Image Size PC, BNC, DVI Image Size Image Size...
  • Página 436 Image Size 2) Image Size 3) Input Source PC, BNC, DVI Image Size PC, BNC, DVI - Image Size PC, BNC, DVI Image Size 6) AV, S-Video, Component Image Size MagicNet MagicNet Image Size TV, AV, S-Video, Component, DVI(HDCP) Image Size Image Size...
  • Página 437 Image Size 1) Video Source TV, AV, S-Video, Component Image Size Select All , Check TV, AV, S-Video, Component, DVI(HDCP) Image Size < > Component DVI(HDCP) 720p 1080i Auto Wide, Zoom1, Zoom2 MagicNet MagicNet Time...
  • Página 439 1) PIP Size PIP Size 2) OFF Display 3) Large Display Size Large 4) Small Display Size Small 5) Double1 Display Double 1 6) Double2 Display Double 2 7) Double3 (Picture By Picture) Display Double 3 Component MagicNet MagicNet (PIP) PIP Source •...

  • Página 440: Dvi

    • PIP S-Video PIP Source 1) PIP Source PIP Source 2) PC Display PIP Source 3) BNC Display PIP Source 4) DVI Display PIP Source 5) TV...
  • Página 442 7) Color Tone Display ColorTone Factory Default MagicNet MagicNet Setting Picture PC Settings Picture Select All (50) CUSTOM 1) Picture PC - PC, BNC, DVI 2) Contrast 3) Brightness 4) Red 5) Green 6) Blue Factory Default MagicNet MagicNet...
  • Página 447 1) Video Wall , Video Wall 2) Screen Divider 3) On / Off...
  • Página 448 - Video Wall On/Off 4) Format Full Natural MagicNet MagicNet Power Control info grid RS232C . (Com1 Set ID Set ID Set ID < > Set ID 0~16 MDC System (Power Control info grid) 4. On timer, Off timer - PC RS-232C <...
  • Página 450 [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] 'SWAP' [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] • : PIP [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] 1) PC 2) BNC 3) DVI 5) S- [ PC / BNC /DVI] PC / BNC / DVI MagicBright [MENU]...
  • Página 451 [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] ] / [< / >] [ENTER] • MagicBright [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] PC, BNC [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [< / >] [ENTER] PC, BNC • PC, BNC [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [< / >] [ENTER] [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER]...
  • Página 452 PC, BNC [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [< / >] [ENTER] R Phase, G Phase, B Phase, [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] 1) 16:9 2) 4:3 [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [< / >] [ENTER] AV, S- NTSC : PIP...
  • Página 453 AV, S- NTSC [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] 1)16:9 4)4:3 1080i 720p [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] (24 frames) TV(30 frames) DVI-Video [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [< / >] [ENTER] : PIP...
  • Página 454 PC / BNC / DVI [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] 2) Music [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [< / >] [ENTER] • [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] SRS TS XT [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] TruSurround 'SRS'...
  • Página 457 1~10 [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] 1~5 ) : 1~5 : 10~50 [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] 1024 x 768 @ 60Hz, 1280 x 768 @ 60Hz, 1360 x 768 @ 60Hz, 1366 x768 @ 60Hz PC, BNC 2) 1024 X 768 3) 1280 X 768...
  • Página 459 • Check Cooling System "Check Cooling System" 1360 x 768 85Hz...
  • Página 460 > • • • • • • (" " 50 Hz ~ 85 Hz 60 Hz " " " " •...
  • Página 463 SMT-4011 BE40PS (101.6 cm) 885.168 mm (H) x 497.664 mm (V) 0.648 mm (H) x 0.648 mm (V) 30 ~ 81 kHz 56 ~ 75 Hz 16.7 M 1360 x 768 / 1366 x 768 @ 60 Hz 1366 x 768 @ 60 Hz...
  • Página 466 • • • 1588-3366 • 02-541-3000 • 080-022-3000 • http://www.sec.co.kr/monitor • http://www.samsungsvc.co.kr . TFT-LCD...
  • Página 559 (101,6 ) - 1360 X 768...
  • Página 562 ................1 ......................1 ......................... 1 ......................2 ........................4 ......................... 5 ......................12 ....................12 ....................13 ................... 20 ....................... 26 ................26 .................. 27 ......................33 ................... 53 ......................... 53 ................54 / BNC /DVI ..........57 [AV / S-Video / .
  • Página 563 ................64 ....................64 ......................65 ....................... 65 ................................................69 ......................70 ..................70 ....................... 72 ..............72 ..72 ......................76 ..............76 SAMSUNG ....................... 78 ......................79...
  • Página 565 (OSD)
  • Página 566 [PC] [BNC] [DVI] [AV] [S-Video] [Component] >> PIP. PIP, >> • AV / S-Video / • AV / S-Video • AV / S-Video / • PC / BNC / DVI • PC / DVI • • " s " " "...
  • Página 568 DVI, BNC • Kensington lock - • •...
  • Página 572 VESA...
  • Página 573 VESA VESA. VESA: Samsung. Samsung...
  • Página 574 Samsung Electronics : 1, (11) (11)
  • Página 576 -2 .
  • Página 577 20 .
  • Página 578 • Samsung Electronics "CAUTION". . (M4 x L15)
  • Página 579 . (M4 x L15) . (M4 x L15) • DVD- " " " ".
  • Página 580 D-sub 2-1) D-sub ( D-SUB 15- 2-2) DVI ( 2-3) BNC ( Audio (L) Audio (R) DVD- • Samsung...
  • Página 581 Electronics. • DVD, DVI. • • • DVD. S-VHS BNC. Audio (L) ( ( )) Audio (R) ( ( )) (Source) DVD- • S-VHS...
  • Página 582 (AUDIO OUTPUT) (VIDEO OUTPUT) DVD- (Source) DVD- DVD- • Component Component video DVD- (AUDIO OUTPUT) (Source)
  • Página 583 • • , Y, P AUDIO OUT (Source) • Component video...
  • Página 588 Power Control. Power Status ( 2) Input Source 3) Image Size 4) On Timer Status 5) Off Timer Status Select All Power Control...
  • Página 594 PIP. 1) PIP Size 2) OFF 3) Large Large. 4) Small Small. 5) Double1 Double 1. 6) Double2 Double 2. 7) Double3 (Picture By Picture) Double 3. MagicNet MagicNet. PIP Source PIP (" ") PIP. • PIP TV Mode...
  • Página 595 • PIP S-Video Mode PIP. 1) PIP Source 2) PC 3) BNC BNC. 4) DVI DVI. 5) TV...
  • Página 596 6) AV 7) S-Video S-Video. 8) Component Component. 9) Channel MagicNet MagicNet. PIP Control ( PIP) ON ( ON ( Settings Picture Settings, (Settings Control). Settings Control. Select All (50). "CUSTOM" ( 1) Picture TV, AV, S-Video, Component, DVI(HDCP). 2) Contrast 3) Brightness 4) Sharpness...
  • Página 597 5) Color 6) Tint 7) Color Tone MagicNet MagicNet. Settings Picture PC Settings, (Settings Control). Settings Control. Select All (50). "CUSTOM" (< >). 1) Picture PC PC, BNC, DVI. 2) Contrast 3) Brightness 4) Red 5) Green 6) Blue MagicNet MagicNet.
  • Página 598 Settings Audio Settings, (Settings Control). Settings Control. Select All (50). "CUSTOM" (< >). 1) Audio Audio 2) Bass 3) Treble 4) Balance 5) SRS TSXT SRS TSXT. Main Sub. MagicNet MagicNet. Settings Image Lock Settings, (Settings Control).
  • Página 600 ("Info Grid") 1) Maintenance (Maintenance Control) 2) Auto Lamp Control Manual Lamp Control Auto Lamp Control. 3) Manual Lamp Control Auto Lamp Control Manual Lamp Control. Maintenance Control ( ON ( MagicNet MagicNet. Maintenance Scroll "Maintenance" Maintenance (...
  • Página 604 (ID1) (ID3): ID 1, ID3. Selected all:...
  • Página 605 / BNC /DVI [AV / S-Video / . / DVI-Video PC / BNC / DVI S-Video DVI-Video [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] 2) BNC 3) DVI 4) AV 5) S-Video 'SOURCE' ] • DVD- • PIP, 1) PIP [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] PIP.
  • Página 606 'SOURCE'] [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] PIP. 'SWAP'] [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] 'SIZE'] [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] PIP. [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] PIP ( • Size Transparency : PIP [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] 2) BNC 3) DVI 4) AV 5) S-Video / BNC /DVI...
  • Página 608 [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [< / >] [ENTER] (" ") [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [< / >] / [ [ENTER] [MENU] [ENTER] [ENTER] AUTO. PC/BNC) 'AUTO' RGB, PC/BNC) [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [< / >] [ENTER] R Phase, G Phase, B Phase, [MENU]...
  • Página 609 [AV / S-Video / . / DVI-Video PC / BNC / DVI S-Video DVI-Video [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] NTSC. : PIP 'P.MODE'] [AV / S-Video / . / DVI-Video [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [< / >] [ENTER] S-Video. NTSC. [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER]...
  • Página 610 [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] " " [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] (Film Mode). (Film Mode) DVI-Video [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [< / >] [ENTER] PIP. : PIP PC / BNC / DVI S-Video DVI-Video [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] Standard 2) Music Music Movie Speech...
  • Página 614 , 1360 x 768 1366 x768 PC/BNC) 2) 1024 X 768 3) 1280 X 768 4) 1360 X 768 5) 1366 X 768 • 1024 x 768 1280 x 768 , 1360 x 768 1366 x768 [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [<...
  • Página 616 • (" ") Check Cooling System "Check Cooling System", 1360 768.
  • Página 617 • • • Samsung. • • •...
  • Página 619 OSD " ". OSD. MENU "TEST GOOD", • " " " " • (+/-).
  • Página 621 SMT-4011 (101,6 cm) 885,168 ) x 497,664 0,648 ) x 0,648 30 ~ 81 56 ~ 75 16,7 M 1360 x 768 / 1366 x 768 @ 60 1366 x 768 @ 60 RGB, RGB, DVI ( ). 0,7 Vp-p ±10 %...
  • Página 622 ~ 15 / : 80 ~ 20 Plug & Play Plug & Play (TFT-LCD), 1 ppm ( 3.133.440. • " " • VESA DPM EPA/ENERGY 2000 ® EPA ENERGY STAR ENERGY2000, VESA DPM. ® ENERGY STAR SAMSUNG ® ENERGY STAR...
  • Página 625 • , . .
  • Página 629 BELGIUM 844 000 844 http://www.samsung.com/cz CZECH REPUBLIC DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dk FINLAND 030-6227 515 http://www.samsung.com/fi 3260 SAMSUNG(726-7864) FRANCE http://www.samsung.com/fr 08 25 08 65 65 (€ 0,15/min) GERMANY 01805-121213 (€ 0,14/Min) http://www.samsung.de HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/hu ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/it LUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 http://www.samsung.com/be...
  • Página 630 SINGAPORE THAILAND 1800-29-3232, 02-689-3232 http://www.samsung.com/th TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn Middle East & Africa 0860-SAMSUNG(726-7864 ) http://www.samsung.com/za SOUTH AFRICA TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com.tr 800-SAMSUNG (726-7864) U.A.E http://www.samsung.com/mea 8000-4726 " ". Plug & Play ( VESA DDC Plug &...
  • Página 633 Instrucciones de seguridad Simbología Encendido Instalación Limpieza Otros Introducción El aspecto externo y el color del producto pueden variar dependiendo del modelo; las especificaciones del Conexiones producto se pueden cambiar sin previo aviso para la mejora del rendimiento. Uso del software Instrucciones de seguridad Ajuste del monitor Resolución de problemas...
  • Página 634 Use solamente conectores y receptáculos apropiados para hacer la conexión a tierra. Una conexión a tierra inapropiada podría causar una descarga eléctrica o una avería en el equipo. (Sólo equipo de Clase l.) Apriete firmemente el enchufe del cable de alimentación de manera que no se afloje.
  • Página 635 aeropuertos, estaciones, etc. El incumplimiento de estas indicaciones puede causar serios desperfectos en el monitor. Ponga el monitor en un lugar con poca humedad y un mínimo de polvo. Podría producirse un corto circuito o fuego en el interior del monitor. No deje caer el monitor cuando lo mueva.
  • Página 636 Coloque el monitor cuidadosamente. Podría dañarse o romperse. No asiente el monitor sobre la pantalla. Se podría dañar la superficie TFT-LCD. La instalación de un soporte de pared debe hacerse por un instalador profesional calificado. La instalación por parte de personal incompetente puede dar lugar a lesiones.
  • Página 637 Si el conector entre el enchufe y el pin está oxidado o sucio, límpielo apropiadamente con una tela seca. Un conector sucio puede causar una descarga eléctrica o fuego. No olvide desenchufar el cable de alimentación antes de limpiar el producto.
  • Página 638 Mantenga la unidad apagada cuando haya truenos y relámpagos en el exterior, y no permita que el monitor deje de utilizarse durante un período de tiempo prolongado. El monitor puede funcionar incorrectamente, provocando una descarga eléctrica o un fuego. No intente mover el monitor tirando solamente del cable o del cable de señal.
  • Página 639 Podría provocar un incendio o una descarga eléctrica. Si se introducen sustancias extrañas o se vierte agua en el aparato, apague éste, desenchúfelo y póngase en contacto con un centro de servicio técnico. Si el aparato muestra una imagen fija durante un largo período de tiempo, puede quedar una imagen residual o cierta indefinición.
  • Página 640 Traslade el aparato entre dos o más personas. Una caída del aparato puede dañar éste o causar lesiones físicas. Coloque el aparato fuera del alcance de los niños ya que podrían estropearlo si se suben encima. La caída del aparato puede causar daños físicos o incluso la muerte. Si no va a utilizar el producto durante un período de tiempo prolongado, desenchufe el cable de alimentación.
  • Página 641 El usuario puede devolver las baterías usadas o recargables al centro municipal de reciclaje más próximo o a un establecimiento que venda el mismo tipo de baterías o de baterías recargables. © 1995~2008 SAMSUNG. ALL Rights Reserved...
  • Página 642 Contenido Instrucciones de seguridad ..................1 ......................1 Simbología ....................... 1 Encendido ......................2 Instalación ........................ 4 Limpieza ......................... 5 Otros Introducción ......................12 ..................... 12 Contenido del paquete ....................13 Su monitor ..................... 20 Disposición mecánica Conexiones ......................26 ..................
  • Página 643 Modos de temporización predefinidos Information ....................... 73 ................ 73 Para Obtener una Mejor Presentación ........73 INFORMACIÓN de PRODUCTO (Libre de retención de imágenes) Apéndice ......................77 ..............77 Contacte con SAMSUNG WORLDWIDE ....................... 79 Téminos ....................80 Eliminación correcta ......................80 Autoridad...

  • Página 644: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad Introducción Contenido del paquete Su monitor Disposición mecánica Conexiones Uso del software El aspecto externo y el color del producto pueden variar dependiendo del modelo; las especificaciones del Ajuste del monitor producto se pueden cambiar sin previo aviso para la mejora del rendimiento. Resolución de problemas Especificaciones Introducción...
  • Página 645 Otros Control remoto Baterías (AAA X 2) Cubierta-tapón Conector adaptador BNC Soporte temporal a RCA. Se vende por separado Kit de montaje en la pared Juego de altavoces Kit del soporte Cable DVI Cable BNC Su monitor Parte Delantera MENU Abre el menú...
  • Página 646 Botón Izquierda-Derecha / Botón Volumen Mueve horizontalmente desde un elemento de menú a otro o ajusta los valores del menú seleccionados. También ajusta el volumen del audio. ENTER Botón Source (Fuente) Se usa para seleccionar el menú OSD. SOURCE Cambia desde modo de pantalla PC a modo de pantalla Video. Cambiar la fuente se permite solamente para los dispositivos externos que están conectados con el monitor en ese momento.
  • Página 647 POWER SW ON [ | ] / OFF [O] (Botón de alimentación on/off ) Encendido y apagado del monitor. POWER IN (Toma de corriente) Cable de alimentación, Conexiónes en el monitor y enchufe de pared. RS232C OUT/IN (Puerto serie RS232C) Puerto de programa de MDC (Multiple Display Control, Control de dispositivos múltiples) DVI / PC IN [RGB] (Terminal de conexión de...
  • Página 648 10) AV AUDIO IN [L-AUDIO-R](Terminal de conexión de audio compuesto) (entrada) 11) AV OUT [VIDEO] (Terminal de conexión de Vídeo) : Modo de AV (salida) 12) AV IN [VIDEO] (Terminal de conexión de Vídeo) (entrada) 13) AV OUT [S-VIDEO] (Terminal de conexión de S- Vídeo) : Modo de S-Vídeo (salida) 14) AV IN [S-VIDEO](Terminal de conexión de S- Vídeo) (entrada)
  • Página 649 19. Arriba-abajo Izquierda-derecha S.MODE 21. STILL 22. FM RADIO 23. P.SIZE DUAL/MTS SOURCE SWAP SIZE STOP PLAY/PAUSE ON / OFF Enciende y apaga el monitor. MAGICNET Botón de Inicio rápido de Magicnet. - Esta función no está disponible para este monitor. Botón de Inicio rápido de MDC.
  • Página 650 Los canales de TV proporcionan servicios informativos escritos vía teletexto. [TTX / MIX se utiliza principalmente en Europa. ] MENU Abre el OSD y activa un elemento del menú resaltado. ENTER Activa un elemento del menú resaltado. P.MODE Cuando se pulsa este botón, el modo actual se visualiza en la parte inferior central de la pantalla. AV / S-Video /Component Mode : P.MODE El monitor tiene cuatro configuraciones automáticas de imagen que vienen predefinidas desde fábrica.
  • Página 651 La imagen de la ventana PIP aparecerá en la pantalla principal, y la imagen de la pantalla principal aparecerá en la ventana PIP. SIZE Drag Rebobinar STOP Parar PLAY / PAUSE Reproducir/Pausa Avance rápido © 1995~2008 SAMSUNG. ALL Right Reserved...

  • Página 652: Disposición Mecánica

    Disposición mecánica Monitor Altavoz Cómo instalar el soporte VESA Instalación del soporte mural 1. Disposición mecánica 2. Monitor...

  • Página 653: Cómo Instalar El Soporte Vesa

    Cuando instale VESA, asegúrese de que cumpla con los estándares VESA internacionales. Información para adquirir e instalar el soporte VESA: Póngase en contacto con el distribuidor de Samsung más cercano para realizar el pedido. Una vez realizado el pedido, le visitarán técnicos especializados y le instalarán el soporte.

  • Página 654: Dimensiones

    6. Instalación del soporte mural Para la instalación del soporte mural, póngase en contacto con un técnico. Samsung Electronics no se hace responsable de los daños causados al producto o al usuario si la instalación la ha efectuado el usuario.

  • Página 655: Para Montar El Aparato En El Soporte De Pared

    Hay dos bisagras(izquierda y derecha).Use la adecuada. Antes de practicar los orificios en la pared, compruebe si ladistancia entre los dos orificios de bloqueo de la parte pos-terior del producto es correcta. Si la distancia es demasiado corta o demasiado larga, aflo-je los 4 tornillos del soporte de pared para ajustarla.

  • Página 656: Ajuste Del Ángulo Del Soporte De Pared

    Retire los 4 tornillos de la parte posterior del aparato. Inserte el tornillo Ben el colgador de plástico. 1. Monte el aparato en el soporte de pared y asegúrese de quequeda bien sujeto por los colgadores de plástico izquierdo yderecho. 2.
  • Página 657 1. Acople el aparato al soporte de pared. Asegúrese de ajustar el aparato según el centro 2. Sostenga la parte superior del aparato por el centro y empújelo dela parte superior, y no según el lado derecho haciadelante (en la dirección de la flecha) para ajustar el ángulo. oizquierdo del aparato.

  • Página 658: Conexiones

    Instalación del kit del soporte Apéndice Nota • Sólo se deben usar los pernos que se incluyen. Pozor Samsung Electronics no será responsable de los daños causados por la utilización de una base distinta de las especificadas. Instalación del Semi-soporte Soporte Soporte izquierdo...
  • Página 659 Pozor Este soporte está diseñado específicamente para el ajuste del ángulo de la pantalla. La empresa no se hace responsable de problema alguno derivado del uso de este soporte. No utilice nunca este soporte para colocar otros objetos. Instalación del kit del soporte (Vendido por separado) Para proteger el orificio ubicado en la parte inferior del monitor, allí...
  • Página 660 Conecte un cable aquí para recibir el sonido de la tarjeta de sonido de la computadora. Encienda la computadora y el monitor. Nota • El cable de DVI o de BNC es opcional. Consulte a un centro de servicio local de Samsung Electronics para comprar los elementos opcionales.
  • Página 661 Conexión de un DVD digital Nota • Los dispositivos de entrada como el DVD digital están conectados al terminal de DVI IN del monitor mediante el cable DVI. • Después, inicie el DVD con un disco DVD insertado. • Seleccione Digital mediante el botón SOURCE. Nota •...
  • Página 662 Conectar el cableado de audio necesario entre los conectores COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R] en el monitor y los conectores AUDIO OUT en el reproductor DVD. Conectar un cable de vídeo entre los conectores BNC/COMPONENT IN - conexión del puerto P , Y, P en el monitor y los conectores P , Y, P...
  • Página 663 (Si no fuera así, consulte a la tienda de electrónica más cercana). Si la cámara de vídeo fuera estéreo, sería necesario conectar dos cables. Conexión de un decodificador de señal DTV Nota • Las conexiones habituales de un decodificador de señal se muestran a continuación. Conecte un cable de vídeo entre los conectores BNC / COMPONENT IN - conexión del puerto P , Y, P en el monitor y los conectores P...
  • Página 664 Conexión a un equipo de audio Conecte un conjunto de cables de audio entre las tomas AUX L, R del AUDIO SYSTEM (SISTEMA DE AUDIO) y las tomas AUDIO OUT [L-AUDIO-R] (SALIDA AUDIO [I-AUDIO-D]) del monitor. © 1995~2008 SAMSUNG. ALL Right Reserved...

  • Página 665: Introducción

    PC y una pantalla. Por tanto, es necesario conectar un cable serial entre el puerto serial del PC y el puerto serial de cada pantalla. Pantalla principal Haga clic en Start > Program > Samsung > MDC System para inicial el programa. Seleccione un juego para ver su volumen seleccionado con el control deslizante.
  • Página 666 Iconos principales Botón Select (seleccionar) Info Grid (Cuadrícula de Remocon información) Safety Lock Selección de pantalla Port Selection Herramientas de control 1. Use los iconos principales para modificar en cada pantalla. 2. Permite que se active o se desactive la función de recepción de control remoto de la unidad de la pantalla. 3.
  • Página 667 1. El Control de pantallas múltiples está configurado originalmente como COM1. 2. Si se utiliza cualquier puerto distinto de COM1, se puede seleccionar desde COM1 hasta COM4 en el menú de Selección de puertos. 3. Si el nombre de puerto exacto que está conectado al monitor usando un cable serial no está seleccionado, la comunicación no será...
  • Página 668 Info Grid muestra información básica necesaria para gestionar Control de energía. (Power Status (Estado de energía)) 2) Input 3) Image Size 4) On Timer Status 5) Off Timer Status 2. Use el botón Select All (Seleccionar todo) o la casilla de verificación correspondiente para ajustar las propiedades de pantalla.
  • Página 669 1) Power On/Off - Activa o desactiva la energía de la pantalla seleccionada. 2) Volume - Controla el nivel de volumen de la pantalla seleccionada. Está definido con el valor del volumen de la pantalla seleccionada a partir de los juegos y lo muestra en la barra de desplazamiento.

  • Página 670: Image Size

    Info Grid muestra información básica necesaria para controlar la fuente de entrada. 1) PC - Cambia la fuente de entrada de la pantalla seleccionada a PC. 2) BNC - Cambia la fuente de entrada de la pantalla seleccionada a BNC. 3) DVI - Cambia la fuente de entrada de la pantalla seleccionada a DVI.
  • Página 671 Info Grid (Cuadrícula de información) muestra cierta información básica necesaria para entender el control Tamaño de imagen. (Power Status (Estado de energía)) - Muestra el estado de energía de la pantalla seleccionada. 2) Image Size - Muestra el tamaño de imagen actual de la pantalla seleccionada. 3) Input - Muestra la fuente actual de entrada de la pantalla utilizada.
  • Página 672 Info Grid (Cuadrícula de información) muestra cierta información básica necesaria para entender el control Tamaño de imagen. 1) Haga clic en la pestaña (Fuente de vídeo) para ajustar el tamaño de la imagen para TV, AV, S-vídeo, componentes. Haga clic en Select All (Seleccionar todo), o utilice la casilla de verificación, para seleccionar una pantalla con intención de controlarla.
  • Página 673 Info Grid muestra información básica de Time (hora). 1) Current Time - Seleccione la hora actual para la pantalla seleccionada PC Time (hora del PC) - Para cambiar la hora actual, cambie primero PC Time (hora del PC). 2) On Time Setup - Define la hora, el minuto, y el valor de AM/PM para On Timer (Temporizador activado) de la pantalla seleccionada.
  • Página 674 Info Grid (Cuadrícula de información) muestra cierta información básica necesaria para entender el control Tamaño PIP. 1) PIP Size - Muestra el Tamaño PIP actual de la pantalla utilizada. 2) OFF - Desactiva el modo PIP de la pantalla seleccionada. 3) Large - Activa el modo PIP de la pantalla seleccionada y cambia el tamaño a Large.
  • Página 675 • PIP S-Video Mode Info Grid (Cuadrícula de información) muestra cierta información básica necesaria para entender el control Fuente PIP. 1) PIP Source - La Fuente PIP se puede controlar cuando se enciende el monitor. 2) PC - Cambia la Fuente PIP de la pantalla seleccionada a PC. 3) BNC - Cambia la Fuente PIP de la pantalla seleccionada a BNC.
  • Página 676 - Cambia la Fuente PIP de la pantalla seleccionada a TV. 6) AV - Cambia la Fuente PIP de la pantalla seleccionada a AV. 7) S-Video - Cambia la Fuente PIP de la pantalla seleccionada a S-Video. 8) Component - Cambia la Fuente PIP de la pantalla seleccionada a Component. 9) Channel - La flecha del canal aparece cuando la opción PIP Source (Fuente PIP) es TV.
  • Página 677 - Ajusta el matiz de la pantalla seleccionada. 7) Color Tone - Ajusta el tono de color para la pantalla seleccionada. La source d’entrée de MagicNet ne fonctionne que sur le modèle MagicNet. Cette fonction est disponible uniquement pour les affichages dont l’alimentation est active. Settings Picture PC 1.
  • Página 678 Audio 1. Haga clic en Configuración , entre los iconos principales, y aparecerá la pantalla Control Brightness (Brillo). Info Grid muestra información básica necesaria para Settings Control. Cuando se selecciona cada función, el valor definido de la función seleccionada se muestra en la diapositiva. Cuando Select All (Seleccionar todo) está...
  • Página 679 Info Grid muestra información básica necesaria para Settings Control. 1) Image Lock - Disponible sólo para PC, BNC. 2) Coarse - Ajusta la fase de la pantalla Coarse. 3) Fine - Ajusta la fase de la pantalla Fine. 4) Position - Ajusta la posición de la pantalla seleccionada.
  • Página 680 Aparece una cuadrícula de información "Info Grid" mostrando varios elementos básicos de datos. 1) Maintenance - Permite la función Maintenance Control (Control de mantenimiento) para todas las fuentes de entrada. 2) Auto Lamp Control - Ajusta automáticamente la luz posterior de la pantalla seleccionada a una hora especificada. El Manual Lamp Control (Control de lámpara manual) se desactiva automáticamente cuando el ajuste se realiza con Auto Lamp Control (Control de lámpara automático).
  • Página 681 1) Safety Screen - Elimina las imágenes residuales que pueden producirse cuando la pantalla seleccionada está en modo de pausa durante un período de tiempo prolongado. Puede usar el temporizador del ciclo de repeticiones seleccionando el periodo "Interval" por hora y las veces "Second" por segundo. Screen Type (Tipo de pantalla) se puede configurar como Scroll (Desplazamiento), Pixel (Píxel), Bar (Barra) o Eraser (Borrador).
  • Página 682 Seleccione un modo en el Divisor de pantalla. Seleccione una pantalla en la Display Selection (Selección de pantalla). La ubicación se configurará pulsando un número en el modo seleccionado. El programa MDC suministrado por Samsung admite hasta 4x4 pantallas LCD. 3) On / Off...

  • Página 683: Solución De Problemas

    - Enciende o apaga la función Video Wall (Vídeo mural) en la pantalla seleccionada. 4) Format - Se puede seleccionar el formato para ver una pantalla dividida. Full Natural La source d'entrée de MagicNet ne fonctionne que sur le modèle MagicNet. La función de Control del mantenimiento sólo está...
  • Página 684 1. No hay selección: Muestra el valor predeterminado de fábrica. 2. Una pantalla seleccionada: Obtiene y muestra el valor de configuración para la pantalla seleccionada. 3. Seleccionada una pantalla (ID1 ) y se añade otra pantalla (ID3): el programa, que mostraba el valor de configuración de ID 1, obtiene y muestra el valor de ID3.

  • Página 685: Ajuste Del Monitor

    Instrucciones de seguridad Introducción Conexiones Uso del software Ajuste del monitor Entrada El aspecto externo y el color del producto pueden variar dependiendo del modelo; las especificaciones del Picture producto se pueden cambiar sin previo aviso para la mejora del rendimiento. [PC / BNC /DVI Modo] Picture Ajuste del monitor...
  • Página 686 [El botón directo en el mando a distancia es el botón 'SOURCE'.] 3) Fuente [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] Intercambio del Descripción de la imagen PIP y de la imagen principal. La imagen de la ventana PIP aparecerá en la pantalla principal, y la imagen de la pantalla principal aparecerá...
  • Página 687 4) Personal Aunque los valores se han elegido con minuciosidad por nuestros ingenieros, los valores preconfigurados pueden no resultar cómodos a sus ojos dependiendo de su gusto. [El botón directo en el mando a distancia es el botón 'M/B'.] Personal [MENU] [ENTER] [ENTER]...
  • Página 688 Ajuste automático [MENU] [ENTER] [ENTER] Los valores de fino, grueso y posición se ajustan automáticamente. (Disponible solamente en el modo PC/BNC) [El botón directo en el mando a distancia es el botón 'AUTO'.] Balance de la señal Se utiliza para recomponer la señal RGB débil que se ha transmitido a través de un cable largo de señal. (Disponible solamente en el modo PC/BNC) 1) Balance de la señal [MENU]...
  • Página 689 establece su configuración de imagen personalizada. 1) Dinámico 2) Estándar 3) Películas 4) Personal [El botón directo en el mando a distancia es el botón 'P.MODE'.] Personal [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [< / >] [ENTER] Puede usar los menús en pantalla para cambiar el contraste y la luminosidad según sus preferencias personales.

  • Página 690: Sonido

    1) Des. 2) Act. Imagen PIP [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [< / >] [ENTER] Puede ajustar los parámetros de la imagen PIP. 1) Contraste Ajusta el contraste de la ventana PIP en la pantalla. 2) Brillo Ajusta el brillo de la ventana PIP en la pantalla. Modos disponibles : PIP Sonido Modos disponibles...

  • Página 691: Setup

    SRS TS XT [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] SRS TS XT es una tecnología SRS patentada que solventa el problema de reproducir contenido multicanal 5.1 en dos altavoces. TruSurround proporciona una sensación de sonido virtual convincente a través de cualquier sistema de reproducción con dos altavoces, incluso con los altavoces internos del televisor. Es totalmente compatible con todos los formatos multicanal.
  • Página 692 Nota • Si no tiene configurado Reloj prog. y selecciona Sí en (Temporizador de encendido) Temp. de encen. o en (Temporizador de apagado) Temp. de apag., aparecerá el mensaje Reloj(Ajustar la hora)” Transpar. de menús [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] Cambia la opacidad del fondo del OSD. 1) Alto 2) Medio 3) Bajo...
  • Página 693 Nota • Cuando Video Wall está en funcionamiento, las funciones PIP, Ajuste automático, Bloqueo de Imagen y Tamaño no están disponibles. Si se inicia Video Wall mientras PIP está en funcionamiento, la función PIP pasará a Des. Video Wall no funciona en el modo MagicNet. Pantalla de seguridad La función Safety Screen (Pantalla de seguridad) se utiliza para evitar que puedan aparecer restos de imágenes en la pantalla cuando se visualiza una imagen fija por un período prolongado.

  • Página 694: Restablecer Color

    Ajuste de encendido [MENU] [ENTER] [ENTER] [ENTER] [ENTER] Ajusta el Power On time (Tiempo de encendido) de la pantalla. *Precaución : Ajuste el Power On time (Tiempo de encendido) para que sea más largo, a fin prevenir las sobrecargas de tensión. Restablecer Los parámetros de color se sustituyen con los valores predeterminados de fábrica.
  • Página 695 Nota • Restablecimiento de la contraseña para lock (bloqueo) de la tecla de función. Pulse MUTE On. La contraseña se debe restablecer como ‘0000’. El mando a distancia es necesario para restablecer la contraseña. © 1995~2008 SAMSUNG. ALL Rights Reserved...

  • Página 696: Resolución De Problemas

    Instrucciones de seguridad Introducción Conexiones Uso del software Ajuste del monitor Resolución de problemas El aspecto externo y el color del producto pueden variar dependiendo del modelo; las especificaciones del Comprobación de las producto se pueden cambiar sin previo aviso para la mejora del rendimiento. funciones de autoverificación Resolución de problemas...
  • Página 697 No use benceno, disolvente u otras sustancias inflamables, o un paño mojado. • Se recomienda un producto de limpieza de Samsung para prevenir daños en la pantalla. Mantenimiento de la Pantalla de panel plano. Limpie con un paño blando (una bayeta de algodón) suavemente.
  • Página 698 necesite ayuda, llame al número del teléfono de la tarjeta de garantía, el número de teléfono en la sección Información o consulte con su distribuidor. Problemas relacionados con la instalación (PC) Nota • Los problemas relacionados con la instalación del monitor y sus soluciones están en la lista. Problemas Soluciones Compruebe si el cable de señal entre el equipo y el monitor está...

  • Página 699: Q & A

    El indicador de suministro de El monitor está guardando los cambios realizados en la configuración en la memoria de OSD. energía parpadea en verde. La pantalla está en blanco y la luz El monitor está usando su sistema de administración de del indicador de suministro de energía.
  • Página 700 Desconecte el cordón de suministro de energía y luego limpie el de imagen/Panel LCD? monitor con una tela suave, usando una solución limpiadora o simplemente agua. No deje restos de detergente ni raye la caja. No permita que entre agua en el computador. © 1995~2008 SAMSUNG. ALL Right Reserved...

  • Página 701: Especificaciones

    Modos de temporización predefinidos Generales Information Generales Apéndice Generales Nombre del Modelo SMT-4011 Panel LCD Tamaño 40 pulgadas de diagonal (101,6 cm) Area de Presentación 885,168 mm (H) x 497,664 mm (V) Distancia entre Pixels 0,648 mm (H) x 0,648 mm (V) Sincronización...

  • Página 702: Modos De Temporización Predefinidos

    ENERGY2000 es usado con un computador que está equipado con VESA DPM. ® Como socio de NERGY STAR Partner, SAMSUNG ha determinado que ® este producto sigue las directrices de ENERGY STAR sobre eficiencia energética. Modos de temporización predefinidos Modos de temporización predefinidos...
  • Página 703 A semejanza de una lámpara fluorescente, la pantalla tiene que repetir la misma imagen muchas veces por segundo para mostrar una imagen al usuario. La frecuencia de esta repetición es llamada Frecuencia V o Frecuencia de Escaneo. Unidad: Hz © 1995~2008 SAMSUNG. ALL Right Reserved...

  • Página 704: Information

    Instrucciones de seguridad Introducción Conexiones Uso del software Ajuste del monitor Resolución de problemas El aspecto externo y el color del producto pueden variar dependiendo del modelo; las especificaciones del Especificaciones producto se pueden cambiar sin previo aviso para la mejora del rendimiento. Information Para Obtener una Mejor Information...
  • Página 705 Apagar, salvapantallas o modo de ahorro de energía Apague el aparato durante 4 horas tras un periodo de uso de 20 horas. Apague el aparato durante 2 horas tras un periodo de uso de 12 horas. Configure el monitor para que se apague con el esquema de alimentación de las propiedades de la pantalla del PC.
  • Página 706 Cada 30 minutos, cambie los caracteres con movimiento. La imagen en movimiento de toda el área junto con el logo periódicamente. - Ciclo: Imagen en movimiento de la pantalla junto con el logo durante 60 segundos después de 4 horas de uso. El mejor modo de impedir la retención de imagen en el monitor es apagar éste o configurar el PC o sistema para que se active un salvapantallas cuando el equipo no se utilice.
  • Página 707 . Intervalo de tiempo: 1~10 horas (Recomendado: 1 ) . Periodo de tiempo: 10~50 segundos (Recomendado: 50 ) Nota • (Consulte la guía del usuario del CD en "Función OSD"; en algunos modelos no está disponible) © 1995~2008 SAMSUNG. ALL Right Reserved...

  • Página 708: Apéndice

    Information Apéndice Apéndice Contacte con SAMSUNG WORLDWIDE Contacte con SAMSUNG WORLDWIDE Téminos Eliminación correcta Autoridad Nota • Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos, por favor contacte con nuestro Servicio de Atención al Cliente...
  • Página 709 844 000 844 http://www.samsung.com/cz CZECH REPUBLIC 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dk DENMARK FINLAND 030-6227 515 http://www.samsung.com/fi 3260 SAMSUNG(726-7864) FRANCE http://www.samsung.com/fr 08 25 08 65 65 (€ 0,15/min) GERMANY 01805-121213 (€ 0,14/Min) http://www.samsung.de HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/hu 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/it ITALIA LUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 http://www.samsung.com/be...

  • Página 710: Téminos

    1800-29-3232, 02-689-3232 http://www.samsung.com/th THAILAND TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/tw VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com/vn Middle East & Africa SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864 ) http://www.samsung.com/za 444 77 11 http://www.samsung.com.tr TURKEY 800-SAMSUNG (726-7864) U.A.E http://www.samsung.com/mea 8000-4726 Téminos Señal de Sincronización (Sync.) Las señales de sync (sincronizado) son las señales estándar necesarias para mostrar los colores deseados en el monitor.

  • Página 711: Eliminación Correcta

    El logotipo " Samsung " son marcas registradas de Samsung Electronics Co., Ltd.; " Microsoft ", " Windows " y " Windows NT " son marcas registradas de Microsoft Corporation; " VES A", " DPM " y " DDC " son marcas registradas de Video Electronics Standard Association;...

Tabla de contenido