Página 1
Torquímetro de Relógio Torquímetro de reloj 1/4” 3/8” 1/2” Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
Não utilize quebra de alguma parte do produto, entre em con- o equipamento sem antes ler o manual de instruções tato com a VONDER pelo site www.vonder.com.br e proceda conforme as orientações. Ao utilizar o equipamento, siga as precauções básicas de segurança a fim de evitar acidentes.
à fer- ramenta. 2. INSTRUÇÕES ESPECÍFICAS DO PRODUTO Os equipamentos VONDER são projetados para os tra- balhos especificados nesse manual. Antes de cada uso, examine cuidadosamente o equipamento verifi- cando se ele apresenta alguma anomalia de funcio- namento.
Em caso de dúvidas sobre o funcionamento do equi- pamento ou sobre a rede de Assistência Técnica Au- Fig. 3 – Aplicando torque torizada VONDER, entre em contato através do site www.vonder.com.br ou pelo telefone 0800 723 4762 (opção 1).
Página 5
Informe- -se em seu muni- cípio sobre locais ou sistemas de coleta seletiva. Em caso de dúvida sobre a forma correta de descarte, consulte a VONDER através do site www.vonder.com. br ou pelo telefone 0800 723 4762 (opção 1).
No use el equipo bra de alguna parte del producto, entre en con- sin leer primero el manual de instrucciones y proceda tacto con VONDER por el sitio web www.vonder. según las orientaciónes. com.br. Cuando use el equipo, siga las precauciones básicas de seguridad para evitar accidentes.
2. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS DE LOS PRODUCTOS Los equipo VONDER son proyectadas para los traba- jos especificados en este manual. Antes de cada uso examine cuidadosamente la herramienta verificando si presenta alguna anomalía de funcionamiento.
Aplique torque en el sentido horario. el puntero rojo empujará la aguja de memoria según el torque a. Cuando el Torquímetro de Trinquete VONDER no que se aplique. Deje de aplicar torque cuando la esté en uso, ajústela al par más bajo y manténgala aguja de memoria alcance el valor deseado.
Trinquete VONDER en la basura doméstica, trata de separar y reenviar a un punto de recogida adecuado. Investigue en su condado sobre sitios o sistemas de recolección separados. En caso de dudas sobre la forma correcta de des- carte, consulte VONDER por el sitio web www.vonder.
Fabricado en CHINA con control de calidad VONDER CERTIFICADO DE GARANTIA O Torquímetro de relógio VONDER possui os seguintes prazos de • Caso o produto tenha sido aberto, alterado, ajustado ou conser- garantia contra não conformidades decorrentes de sua fabricação, tado por pessoas não autorizadas pela VONDER;...