Página 1
Multímetro Digital True-RMS MODELOS MDV 7510 Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde para futuras consultas...
Eliminación de pilas y Para el descarte correcto, diríjase a un puesto de recogida adecuado baterías oa una Asistencia Técnica Autorizada VONDER. Utilice EPI (Equipo de Utilice el equipo de protección individual adecuado para cada tipo de protección individual) trabajo.
Si este equipo presentar alguna no conformidad, en- e. Al realizar una medición de valores desconocidos, tre en contacto con nosotros: www.vonder.com.br seleccione siempre el rango más alto de valores Guarde el manual para una consulta posterior o de escala del instrumento.
1.000 V DC o 750 V AC rms carga PRODUCTOS Tensión DC Los equipos VONDER son proyectados para los traba- Capacidad 1.000 V jos especificados en este manual, con accesorios ori- 60 mV / 600 mV / 6 V / 60 V ginales.
Página 19
0,1 µA / 1 µA / 10 µA / 100 °C: -20°C a 0°C / 0°C a Resolución 400°C / 400°C a 1.000°C µA / 1 mA / 10 mA Rangos °F: -4°F a 32°F / 32°F a 600 µA / 6.000 µA / 60 mA / 752°F / 752°F a 1.832°F Precisión 600 mA: ±(1,5% +3) / 6A /...
Página 20
MANUAL DE INSTRUCCIONES 2.4. Componentes 11. Botón MÁX / MÍN – para registrar las medidas má- ximas y mínimas tomadas. 12. Borne para punta de prueba para medición de re- sistencia, diodo, tensión, frecuencia y temperatu- 13. Borne para punta de prueba común. Fig.
¡Atención! Medición de ganancia de transistor Si aparece la indicación “ ” en el dis- °C Grado Celsius play, solo queda el 10% de la energía de °F Grado Fahrenheit la batería, reemplace las baterías inme- diatamente. Farad: medición de capacitancia nF: nanofarad El multímetro necesita una tensión de µF: microfarad...
MANUAL DE INSTRUCCIONES 2.7. Medición de Tensión en Corriente Conti- Para usar la selección manual, proceda de la siguiente manera: nua (DC) a. Con el interruptor giratorio, seleccione una escala de uso del dispositivo. b. Cuando presiona el botón FAIXA una vez, el símbo- ATENCIÓN ESPECIAL PARA EVITAR DESCARGAS lo AUTO desaparece.
2.8. Medición de Tensión en Corriente 2.9. Medición de resistencia Ω Alterna (AC)~ ATENCIÓN ESPECIAL PARA EVITAR DESCARGAS ELÉCTRICAS. ATENCIÓN ESPECIAL PARA EVITAR DESCARGAS ELÉCTRICAS. Antes de medir la resistencia, asegúrese de que el circuito no esté energizado y descargue todos los No utilizar en tensión mayor a 750 V AC.
MANUAL DE INSTRUCCIONES Nota: Diodo • Al medir una resistencia conectada en un circuito, suelte uno de los terminales para que la medición no sea influenciada por los otros componentes. • El modo de medición de resistencia produce sufi- ciente tensión para polarizar diodos y transistores. •...
multímetro emite un pitido. g. Lea el valor actual en el display, si está precedido por el símbolo “-”, las puntas de prueba invierten a. Conecte el cable de la punta de prueba negra al la polaridad del circuito. borne COM (13) y el cable rojo al borne (12).
MANUAL DE INSTRUCCIONES ATENÇÃO! Capacitancia Este instrumento permite la medición de corriente de hasta 600 mA (0,6 ampe- rios) para el borne de mA (6) o la me- dición de corriente de hasta 10 A para el borne (5). Si excede estos límites, el fusible se quemará.
Nota: Para medir la frecuencia por encima de 10 V CA, use la escala de tensión de CA. Los equipos VONDER, cuando utilizados adecuada- mente, o sea, conforme orientaciones de este manual presentan bajos índices de mantenimiento. A pesar de 2.16.
VONDER a través del sitio web www. tienda donde el equipo fue adquirido. vonder.com.br o por el teléfono 0800 723 4762 - op- ción 1. Pérdida del derecho de garantía: 1.