POWER WIRING
Single Phase (L1 + N + PE)
Monophasé (L1 + N + PE)
Monofásico (L1 + N + PE)
Three-Phase (L1 + L2 + L3 + PE)
Triphasé (L1 + L2 + L3 + PE)
Trifásico (L1 + L2 + L3 + PE)
Connection to ungrounded 480 VAC Delta or Open Delta transformer secondaries should be avoided.
La connexion à des secondaires de transformateur ouverts Delta ou Delta 480 VCA non mis à la terre doit être évitée.
Debe evitarse la conexión al secundario de un transformador en triángulo o en triángulo abierto de 480 VCA sin conexión a tierra.
RACCORDEMENT D'ALIMENTATION
Supply Power
Alimentation
Alimentación eléctrica
Supply Power
Alimentation
Alimentación eléctrica
CABLEAR DE ALIMENTACIÓN
L1/AC Line
Black or Brown
L1 / Phase CA
Noir ou Marron
L1/Línea CA
Negro o Marrón
AC Neutral
White or Blue
Neutre CA
Blanc ou Bleu
Neutro CA
Blanco o Azul
Earth/PE
Green or Green/Yellow
Terre / PE
Vert ou Vert/Jaune
Tierra/PE
Verde o Verde/Amarillo
L1/AC Line
Black or Brown
L1 / Phase CA
Noir ou Marron
L1/Línea CA
Negro o Marrón
L2/AC Line
Red or Black
L2 / Phase CA
Rouge ou Noir
L2/Línea CA
Rojo o Negro
L3/AC Line
White or Gray
L3 / Phase CA
Blanc ou Gris
L3/Línea CA
Blanco o Gris
Earth/PE
Green or Green/Yellow
Terre / PE
Vert ou Vert/Jaune
Tierra/PE
Verde o Verde/Amarillo
VFD Power Cable
Câble d'alimentation du VFD
Cable de alimentación del VFD
VFD Power Cable
Câble d'alimentation du VFD
Cable de alimentación del VFD
