öffnen / ouvert / open / aperto / abierto / open / åbne /
abrir / otworzyć / otevřít / otvoriť / 开 / открыть / nyitás /
avaaminen / öppna / atidaryti / Otvaranje / açmak /
öffnen
deschide / ανοικτό / odpreti / avage / atvērt /
otvoriti / åpne / отваряне / hape /
Warm
Kalt
38840XXX
P-IX 18188/IO
DIN64109
P-IX618188/IO
20
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻓﺘﺢ
إﻏﻼق
ﺳﺎﺧﻦ
رد
ﺑﺎ
اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
P-IX
DVGW SVGW WRAS KIWA
Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440
E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com
schließen / fermé / close / chiudere / cerrar / sluiten /
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
lukke / fechar / zamknąć / zavřít / uzavrieť / 关 /
закрыть / bezárás / sulkeminen / stänga / uždaryti /
ﻓﺘﺢ
Zatvaranje / kapatmak / închide / κλειστό /
zapreti / sulgege / aizvērt / zatvori / lukke / затваряне /
إﻏﻼق
mbylle /
ﺳﺎﺧﻦ
رد
ﺑﺎ
اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
NF
X
ACS
ETA
1.42/19885
