Tabla de contenido
4
SÍMBOLOS INTERNACIONALES
Forma de los
Descripción/Aplicación
de los símbolos
símbolos
Lea y entienda el
manual del
operador.
Protéjase los ojos,
oídos y cabeza.
Superficie
caliente
Lleve calzado
resistente a las
resbaladuras.
Seguridad/Alerta
I
NSTRUCCIÓN DE SEGURIDAD
CONDICIÓN PERSONAL Y EQUIPOS DE SEGURIDAD
Los usuarios de la labradora/cultivadora corren el riesgo de lesionarse si se usa indebidamente la labradira/cultivadora
o no se siguen las precauciones de seguridad. Se debe llevar ropa y equipos de seguridad apropiados al operar una
labradora/cultivadora . De no hacer esto se pueden producir lesiones graves.
Condición física
Es posible que su capacidad de decisión y destreza física
estén disminuidas:
- si está enfermo,
- si está tomando medicinas,
- si ha ingerido alcohol o tomado drogas
Opere la unidad sólo si está en buenas condiciones físicas
y mentales.
Protección de los ojos
Lleve protectores de ojos que cumplan con los requisitos
ANSI Z87.1 o CE siempre que opere la labradora/
cultivadora.
Protección de las manos
Lleve guantes de trabajo antideslizantes de servicio
pesado para poder asir mejor las empuñaduras de la
labradora/cultivadora. Los guantes también reducen la
transmisión de vibraciones de la máquina a las manos.
Protección de los oídos
ECHO recomienda llevar puestos protectores de oídos
siempre que se use la unidad.
Forma de los
Descripción/Aplicación
símbolos
de los símbolos
Mezcla de
combustible y aceite
Seccionado de los
dedos
Protéjase las
manos. Use las dos
manos.
NO fume cerca
del combustible.
NO deje que haya
llamas o se
produzcan chispas
cerca del
combustible.
ADVERTENCIA
Forma de los
Descripción/Aplicación
de los símbolos
símbolos
Evite el tendido
eléctrico. Esta
unidad no está
aislada contra la
corriente eléctrica.
Control del
estrangulador del
motor.
Cebador
Ajuste del
carburador
- Mezcla de baja
velocidad
No se acerque a
las puntas
giratorias
PELIGRO
Ropa apropiada
Lleve puesta ropa ajustada y duradera;
- Los pantalones deben ser largos y las camisas deben ser
de manga larga.
- Lleve una cubierta protectora para contener el cabello
largo.
- NO LLEVE PANTALONES CORTOS,
- NO LLEVE CORBATAS, BUFANDAS, ARTÍCULOS DE
JOYERÍA.
Lleve puestos zapatos de trabajo fuertes con suelas
antideslizantes;
- NO LLEVE ZAPATOS ABIERTOS POR DELANTE,
- NO OPERE LA UNIDAD DESCALZO.
Lleve guantes de trabajo fuertes antideslizantes.
Tiempo húmedo y caluroso
La ropa protectora gruesa puede aumentar la fatiga del
operador y causar malestar debido al calor. Programe el
trabajo pesado a primeras horas de la mañana o a última
hora de la tarde cuando las temperaturas son más bajas.
Forma de los
Descripción/Aplicación
símbolos
de los símbolos
Parada de
emergencia
Ignición
CONECTADO
Encendido
DESCONECTADO
CONECTADO/
DESCONECTADO
Ajuste del
carburador
- Mezcla de alta
velocidad
Ajuste del
carburador
- Velocidad en
vacío
Transporte la
unidad por el asa
No deje que los espectadores se
acerquen a menos de 15 m (50 m)
mientras esté operando la unidad.
Tabla de contenido
