Página 1
MANUAL DEL OPERADOR RECORTADORA/ CORTADORA DE MALEZAS SRM-400U ADVERTENCIA PELIGRO LEA LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE Y SIGA LAS REGLAS PARA UNA OPERACIÓN SEGURA. DE LO CONTRARIO SE PUEDEN PRODUCIR LESIONES GRAVES. X750-011 68 0 ECHO, INCORPORATED X750216-3000 400 Oakwood Road, Lake Zurich, Illinois 60047-1564...
Página 2
INTRODUCCIÓN La Recortadora/Cortadora de Matorrales ECHO, modelo SRM-400U, es una unidad rotatoria, con motor de gasolina, de alto rendimiento, liviana, que ha sido diseñada para el corte de matorrales, el control de malezas y el recorte del césped en las áreas que son difíciles de controlar de otra manera. La recortadora está equipada con un arnés para los hombros, de seguridad.
DEL OPERADOR Y CON LAS QUE VIENEN cumpla con las Reglas de Seguridad que se CON LAS CUCHILLAS. indican en el Manual del Operador. (Su 1. LA CUCHILLA DENTADA ECHO HA SIDO distribuidor de ECHO tiene manuales de DISEÑADA PARA CORTAR MATORRALES repuesto disponibles).
10000 Combustible Relación de mezcla Mezcla de gasolina (sin plomo, de 89 de octano mínimo) y aceite de motor de dos tiempos, 50 : 1 ECHO, especialmente mezclado. Capacidad del estanque 1,0 (33,8 onzas fluidas EE UU) Conjunto del Cortadora (Opcional) Cabezal cortador de cuerda de nilón...
MONTAJE EJE DE IMPULSION • Pare el motor verticalmente sobre un suelo nivelado. • Suelte los pernos en el extremo del eje de impulsión del motor. • Ajuste el conjunto del eje de impulsión asegurándose que el eje de impulsión esté enganchado correctamente.
Afloje los (4) pernos del lado derecho del agarrador Al agarrador ensámblele el perno ensamblado y meta el agarrador derecho en forma Al agarrador de “U” dentro de la ménsula del agarrador derecho. ensámblele la ménsula (En la dirección de la flecha Componga el agarrador derecho con forma de “U”...
ACEITE: Se prefiere él de marca ECHO de calidad Los combustibles alternativos también pueden superior de dos carreras 50 : 1. Mezcle el aceite y causar un deterioro prematuro de tuberías de...
ARRANQUE DEL MOTOR CALIENTE Dispositivo de descompresión • Presione el dispositivo de descompresión. • Cuando el motor está caliente hágalo arrancar mango del arrancador, con el interruptor colocado en ARRANQUE/FUNCIONAMIENTO. (Mantenga la palanca del arrancador en la posición de FUNCIONAMIENTO (abierta)) •...
INSTRUCCIONES. cabeza, los ojos y los oídos recomendado tanto en su Manual del Operador ECHO, como por su distribuidor de servicio ECHO. 4. Siempre use protección para los ojos que...
B. Meta una sección de 6 m (20 pies) de cuerda ECHO de 2,4 mm (0,095 pulg.) o 2,7 mm (0,105 pulg.) a través del agujero en el carrete, de modo que los extremos queden de la misma longitud.
ARNES DE LOS HOMBROS • Instale el arnés sobre ambos hombros y ajuste las amarras de los hombros de modo que el seguro de desconexión rápida descanse abajo, sobre el lado derecho. JALAR • Adjunte la recortadora/cortadora de matorrales al arnés mediante el seguro de desconexión rápida.
20 cm (8 pulg.) de diámetro MATORRALES O ÁRBOLES. 2. Cuchilla: Matorral 80 dientes 3. ECHO INC. NO SE HACE RESPONSABLE 25 cm (10 pulg.) de diámetro POR LA FALLA DE LOS DISPOSITIVOS CORTADORES QUE NO HAYAN SIDO PROBADOS Y APROBADOS POR ECHO...
Página 13
ADVERTENCIA PELIGRO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 6. SI LA CORTADORA DE MATORRALES SE OPERA POR UN PERÍODO LARGO A 1. SIEMPRE USE LA CUCHILLA CORRECTA TEMPERATURAS ALTAS, LA CAJA DE PARA EL TRABAJO, COMO SE ENGRANAJES SE PUEDE CALENTAR RECOMIENDA. MUCHO. 2.
INSTALACIÓN DE LA CUCHILLA 1. La instalación de la cuchilla de malezas/césped, de 8 dientes y la de la de 80 dientes es exactamente la misma. Cuchilla de matorrales Cuchilla de malezas/ (80 dientes) césped (8 dientes) 2. Haga rotar el eje de impulsión hasta que los Plancha fijadora superior agujeros en la plancha fijadora superior y en la caja de engranajes estén alineados.
CORTE DE MALEZAS ESPESAS • Instale la cuchilla de ocho (8) dientes de 20 cm (8 pulg.). (opcional) • Observe todas las precauciones indicadas en este manual, haga arrancar el motor y, usando la aceleración completa, haga oscilar la cuchilla en un arco a medida que se mueve hacia adelante, lentamente.
MANTENIMIENTO Y CUIDADO - SIEMPRE MANTENGA LA UNIDAD LIMPIA - FILTRO DE AIRE Límpielo antes de usar la unidad. - Cierre el estrangulador. Afloje el tornillo y saque Filtro de aire la tapa del filtro de aire. - Saque el filtro de aire (el filtro de aire esta Cubierta del depurador ubicado dentro de la tapa del filtro de aire).
INSPECCIONAR SISTEMA DE COMBUSTIBLE • Inspeccionar antes de cada uso. • Inspeccione los tubos de combustible, tanque y área que rodea al carburador para ver si hay fugas de combustible. • Si se descubren fugas de combustible, no arranque ni opere la unidad hasta que no se reparen las fugas.
CUCHILLA CORTADORA DE OCHO • Use solamente la cuchilla designada por el fabricante para este modelo. 30° • Si se observa una partidura en la cuchilla, nunca Borde de la cortadora la use, sino que cámbiela por una nueva. • Redondee la parte inferior de los dientes en un radio de 1a 2 mm para evitar la partidura, usando Sin afilar una lima redonda.
IDENTIFICACIÓN DE PROBLEMAS A Í f i r e l l t l i a í n i l n i l e l i t l i f c i f a t l t n I t n i ó...
Página 20
• Comprando a su distribuidor ECHO. • Enviando una petición escrita que indique el número del modelo y el número de serie de la unidad Echo que posea, el número de pieza del manual (si lo sabe), su nombre y dirección, y correo a la dirección de debajo.