Tabla de contenido
Lea y comprenda este manual del propietario antes de operar su
generador. Le ayudará a evitar accidentes si está familiarizado con los
procedimientos de operación segura de su generador.
El escape del generador contiene monóxido de car-
bono, un gas venenoso que puede matarlo.
NO PUEDE oler ni ver este gas.
• Use el generador al aire libre, lejos de ventanas, conductos de
ventilación o puertas abiertas que puedan permitir que el gas de
monóxido de carbono entre al interior. Mantenga el generador al
menos a 1 metro (3 pies) de distancia de cualquier estructura o
edificio durante su uso.
• NUNCA use un generador en interiores, incluso en casas,
garajes, sótanos, espacios bajos y otras áreas cerradas o
parcialmente cerradas, incluso con ventilación. Abrir puertas
y ventanas o usar ventiladores no evitará la acumulación de
monóxido de carbono en el hogar.
• Nunca use un generador en espacios cerrados o parcialmente
cerrados. Los generadores pueden producir altos niveles
de monóxido de carbono muy rápidamente. Cuando use un
generador portátil, recuerde que no puede oler ni ver el monóxido
de carbono. Incluso si no puede oler los gases de escape, aún
puede estar expuesto al monóxido de carbono.
• NUNCA opere el generador en una atmósfera explosiva, cerca de
materiales combustibles o donde la ventilación no sea suficiente
para eliminar los gases de escape. Los gases de escape pueden
causar lesiones graves o la muerte.
• Si comienza a sentirse enfermo, mareado o débil mientras usa
un generador, salga al aire libre INMEDIATAMENTE. NO SE
DEMORE. El monóxido de carbono de los generadores puede
provocar rápidamente una incapacidad total y la muerte.
• Si experimenta síntomas graves, busque atención médica
de inmediato. Informe al personal médico de la sospecha de
intoxicación por monóxido de carbono. Si experimentó síntomas
en el interior, pídale a alguien que llame al departamento de
bomberos para determinar cuándo es seguro volver a ingresar al
edificio.
6
ADVERTENCIA
SEGURIDAD
Tabla de contenido
