1 USE OF THE MANUAL
Before using the helmet, you must carefully read the documentation and any integrations
thereof that comes with the product. The documentation is an integral part of the product and
must be kept throughout the lifespan of the helmet.
The AGV User Manual consists of two volumes, one general volume extended to the whole of the
range helmets and one for the specific helmet model.
Dainese S.p.A. reserves the right to make changes to the product and to the respective docu-
mentation without notice. To make sure that you have the documentation in the most recent
update available, contact an AGV Service Centre.
The products shown in the images are considered to be indicative and may differ from the
product purchased.
1.1 WORDINGS AND SYMBOLS
Prerequisite Preliminary and/or preparatory requirement to a procedure of removal,
installation, handling or cleaning of the components.
•
Single action in a sequence of actions.
›
Conclusion and/or the result of an operation.
Prescription and/or precautionary measure to be taken carefully. Failure to comply
may result in damage to the product, the possible impairment of the warranty and/or a
decrease in the performance of safety.
Information and/or tip for a more effective actuation, handling, control, adjustment,
maintenance and cleaning.
right
left
side
side
4
2 HELMET EQUIPMENT
2.1 STANDARD, INCLUDED ACCESSORIES
The following accessories are included. Make sure they are present immediately after purchase.
If any of these are missing, please contact an AGV Service Centre.
Pinlock
120 anti-fog lens
Helmets collection User Manual
®
Bottle of silicone oil
Tourmodular User Manual
tool
AGV helmet fabric bag
Wind protection
AGV sticker
2.2 AFTERMARKET ACCESSORIES
For more information about the available accessories for Tourmodular, go to the store at
www.agv.com or contact an AGV Service Centre.
Tourmodular can only be fitted with original AGV accessories. Please contact an
AGV Service Centre if you have any questions or concerns regarding compatibility
or assembly.
2.3 AGV INSYDE (ACCESSORY NOT INCLUDED)
Tourmodular is properly designed to accommodate its own intercom device, properly integrated inside
the shell. For more information, go to the store at www.agv.com or contact an AGV Service Centre.
Tourmodular can only be fitted with its own specific AGV intercommunication sys-
tem. Other intercom systems cannot be installed.
EN
IT
FR
DE
ES
PT
РУ
中文
中文
5