Peg-Perego John Deere GATOR Empleo Y Manutencion página 20

SLOVENŠČINA
• PEG PEREGO® se vam zahvaljuje za nakup
tega izdelka. PEG PEREGO prevaža otroke že
več kot 50 let: takoj po rojstvu v svojih slavnih
vozičkih, nekoliko pozneje pa na perfektnih
vozilih - igračah s pogonom na pedale ali na
akumulatorje.
• Skrbno preberite ta priročnik z navodili, da bi
vam bilo laže uporabljati izdelek in naučiti
otroka, kako pravilno in varno voziti ter se ob
tem tudi zabavati. Priročnik shranite, da ga
boste lahko še kdaj prebrali.
• Naše igrače ustrezajo varnostnim predpisom
Sveta EGS in "Varnostni specifikaciji
uporabniških igrač ZDA", potrdila sta jih TÜV
in I.I.S.G. - Italijanski inštitut za varnost igrač.
9001 Peg Perego S.p.A. ima
certifikat ISO 9001.
Certifikat za stranke in porabnike
pomeni garancijo transparentnosti
in zaupanja v delo podjetja.
• Peg Perego se lahko kadarkoli odloči, da bo
spremenil modele, objavljene v katalogu, najsi
bo to zaradi tehničnih ali podjetniških razlogov.
Od 3-8 let
POMOČ UPORABNIKOM
PEG PEREGO ponuja pomoč uporabnikom, ki
so kupili izdelek, neposredno ali prek svoje
mreže pooblaščenih centrov za pomoč
uporabnikov, za morebitna popravila, zamenjave
ali nakup originalnih rezervnih delov. Kontaktni
podatki centra za pomoč uporabnikom so na
zadnji platnici tega uporabniškega priročnika.
Peg Perego je vedno na voljo svojim strankam,
da v kar največji meri izpolni njihove potrebe.
Zato je za nas zelo pomembno, da poznamo
mnenje svojih strank. Hvaležni vam bomo, če si
boste, ko boste uporabili naš izdelek, vzeli čas
in izpolnili VPRAŠALNIK O ZADOVOLJSTVU
STRANK, ki ga boste našli na naših spletnih
straneh, na naslovu: www.pegperego.com, v
katerega boste zapisali svoja opažanja in
pripombe.
NAVODILA ZA SESTAVLJANJE
POZOR: IZDELEK SMEJO SESTAVITI
IZKLJUČNO ODRASLE OSEBE. PAZITE, KO
IZDELEK VLEČETE IZ EMBALAŽE.VIJAKI IN
DELI SO ZAVITI
V NOTRANJOSTI EMBALAŽE.
AKUMULATOR JE ŽE NA SVOJEM MESTU V
VOZILU.
SESTAVLJANJE
1 •Vstavite dva jezička vetrobrana v reži na
pokrovu.Vetrobran zavrtite v smeri
puščice.
2 •Pritrdite vetrobran z dvema priloženima
vijakoma.
3 •Sestavite oba dela volana.
4 •Prilepite nalepko št. 22.Vstavite volan na
drog volana, kot prikazuje risba.
5 •Volan pritrdite z ustreznima vijakom in
matico, pri tem pa pazite, da boste vijak
vstavili v okroglo, matico pa v šestkotno
luknjico.
6 •Odvijte vijak na hupo in odstranite
pokrovček.
7 •Na njeno mesto vstavite 9-voltno baterijo
(ni priložena). POZOR, ne uporabljajte
akumulatorskih baterij.
8 •Povežite kable z baterijo. Pokrovček hupe
vrnite na njegovo mesto in spet privijte
vijak.
9 •Vstavite hupo v luknjo na sredini volana.
10 •V ustrezno režo na armaturni plošči
All manuals and user guides at all-guides.com
vstavite ključ-igračo.
11 •Prilepite nalepki št. 5 in 6. Namestite
sprednji odbijač, tako da ga najprej pritrdite
pod šasijo, kot prikazuje risba. Zavrtite ga,
da bi ga pripeli na zatiča šasije.
12 •Odbijač privijte z dvema priloženima
vijakoma.
13 •Čep rezervoarja spojite z njegovim
podpornikom.
14 •V bočno režo na šasiji vstavite kos, ki ste
ga prej sestavili in ga obrnite, kot prikazuje
risba.
15 •Zavrtite ga za 90 stopinj, dokler se ne
samodejno zaskoči.
16 •Spojite krmilno omarico električnega bata
z desnim ročajem dvojnega sedeža.
17 •Postavite ročico s krmilno omarico na
desno stran dvojnega sedeža.
18 •Pritrdite vse tri komponente s priloženim
vijakom.
19 •Dokončajte pritrjanje ročice tako, da
privijete preostala dva vijaka, kot prikazuje
risba.
20 •Postavite levo ročico na drugo stran
dvojnega sedeža.
21 •Pritrdite ročaj s tremi priloženimi vijaki.
22 •V ustrezno režo na šasiji vstavite kable iz
krmilne omarice električnega bata.
23 •Dvojni sedež postavite tako, da ustreza
želenim luknjam glede na višino otroka in
ga pritrdite s spodnje strani s štirimi
okroglimi gumbi. Gator ima na voljo 4
položaje (glejte shemo). POZOR, da bi
lahko dvojni sedež postavili v četrti položaj,
morate keson pomakniti nazaj. Za ta
postopek glejte risbe 46-52.
24 •Vozilo postavite na bok in povežite vtiče
krmilne omarice z vtičem bata in
akumulatorja, ki so pod vozilom.Vtiči so
različnih velikosti in jih je mogoče
priključiti le na en način.
25 •Odvijte varnostni vijak prostora za
akumulator.
26 •Odpnite jezičke ob straneh, tako da jih
povlečete navzven.
27 •Spustite celotni sprednji blok.
28 •Spojite vtiča napeljava/akumulator.
29 •Ločite obe ročici (če je to potrebno, si
pomagajte s škarjami) in odstranite dele
vezne plastike.
30 •Odvijte vijaka, ki ju najdete privita na keson
(glejte risbo). Odstranite plastični nosilec.
Shranite vijake, ki jih boste potrebovali za
dokončno pritrditev ročic.
31 •S klikom vstavite ročice, kot prikazuje
risba.
32 •Končajte pritrjanje z vijaki, ki ste jih prej
sneli.
33 •Ločite oba blatnika (če je to potrebno, si
pomagajte s škarjami) in odstranite dele
vezne plastike.
34 •Blatnika s klikom sestavite s kesonom.
OPOZORILO: na notranji strani blatnikov
sta natisnjeni črki R in L. Blatnik s črko L
postavite na levo stran kesona, tistega s
črko R pa na desno stran.
35 •Prilepite nalepki 3 in 4 (z lista z nalepkami)
med luknji na zadnji strani blatnika.
36 •Ločite oba smernika (če je to potrebno, si
pomagajte s škarjami) in odstranite del
vezne plastike.
37 •Vstavite smernika v zareze na blatniku, tako
da najprej vstavite zunanjo stran (B).
Pritisnite na notranjo stran (A), da bi
samodejno blokirali smernik.
38 •Postavite keson tako, da je poravnan z
režami (glejte podrobnost).
39 •Blokirajte keson na zadnjem delu, tako da
vstavite na risbi prikazana zatiča, dokler ne
klikneta v končnem položaju.
40 •Pravilni položaj desnega zatiča.
41 •Pritisnite levi gumb krmilne omarice, kot je
prikazano na risbi, da bi se bat popolnoma
dvignil.
42 •Poravnajte luknjo bata z drugo luknjo na
dnu kesona, kot prikazuje risba.
43 •Blokirajte ga s prikazanim zatičem.
44 •Prepričajte se, da je zatič vstavljen do
konca, tako da bo videt, kot prikazuje risba.
45 •Pritisnite desni gumb krmilne omarice, kot
je prikazano na risbi, da bi se bat
popolnoma spustil.Vozilo je pripravljeno na
uporabo.
46 •Da bi premaknili keson nazaj za en položaj,
je treba odstraniti tri pritrditvene zatiče: z
orodjem pritisnite na jezičke, da bi jih
odblokirali. Odstranite keson.
47 •Izvlecite iz dveh zglobov ovalne zatiče, tako
da prekinete povezovalne kanale.
48 •Zglobe vstavite v ležišča na spodnji strani
Gatorja.
49 •Pritrdite jih s prej odstranjenimi zatiči.
50 •Keson vrnite na Gator.
51 •Poravnajte zadnje luknje na kesonu z
luknjami zglobov. Keson pritrdite z dvema
ovalnima zatičema, ki ste ju prej sneli z
zglobov.
52 •Z zadnjim zatičem pritrdite bat v prvo
sprednjo luknjo kesona.Vedno pazite na to,
da so zatiči dobro pritrjeni. Spustite keson.
LASTNOSTI IN UPORABA VOZILA
53 •A: HUPA. Če pritisnete na dele rumene
barve, se bo oglasila hupa.
B: KLJUČ-IGRAČA.Ta ključ ni namenjen
zaganjanju vozila, ampak je namenjen le igri.
C: ROČICA.Ta ročica poveča varnost
sopotnika med uporabo vozila.
54 •PEDAL ZA POSPEŠEVANJE/ELEKTRIČNA
ZAVORA. Ko otrok dvigne nogo s pedala
za pospeševanje, se samodejno vključi
električna zavora.
55 •Na kesonu je mogoče eno od stranic
odpreti. Odblokirate jo tako, da pritisnete
navzgor dva rdeča vzvoda, ki sta postavljena
ob stranicah.
56 •Keson je mogoče prekucniti na električno
krmiljenje in je namenjen prevažanju
tovora do 10 kg. Da bi keson dvignili ali ga
spustili, pritisnite ustrezne gumbe na
krmilni omarici, ki je na desni strani
dvojnega sedeža.
OPOMBA: varnostna naprava prekine tok
v primeru preobremenitve (zaradi prevelike
teže ali neprekinjenega delovanja).Tok se
bo v tokokrog vrnil v nekaj sekundah.
OPOZORILO: ker je keson električno
krmiljen, ga je mogoče dvigniti le s
krmilom. Kesona ne dvigajte ročno, da ne
bi polomili notranjih mehanizmov. Keson
ne deluje, če v vozilu ni akumulatorja ali če
je ta prazen.
57 •MENJALNIK. Menjalnik ima tri prestave. Če
ga potisnete navzdol, ga prestavite v
vzvratno prestavo; če ga povlečete navzgor,
se aktivira druga prestava. POZOR, ko
izdelek vzamete iz embalaže, delujeta le
prva in vzvratna prestava; če želite
uporabljati drugo prestavo, upoštevajte
navodili 58 in 59.
58 •Odvijte varnostni vijak, ki blokira drugo
prestavo.
59 •Privijte blokado za drugo prestavo v drugo
luknjo, kot prikazuje risba. Zdaj lahko
uporabljate tudi drugo prestavo. Če bi
želeli otroku preprečiti uporabo druge
prestave, blokado za drugo prestavo privijte
nazaj v prvo luknjo.
ZAMENJAVA AKUMULATORJA
60 •Odprite prostor akumulatorja, tako da
sledite navodilom s slik 25-27. Izvlecite
železni zaustavljalnik akumulatorja.
61 •Odklopite vtiča tako, da ju pritisnete ob
straneh. Izvlecite akumulator in ga
zamenjajte z novim.
62 •Spet povežite oba vtiča. Zaustavljalnik
akumulatorja postavite nazaj in vse skupaj
zaprite.
63 •OPOZORILO: nikar ne pozabite priviti
vratc razdelka za akumulator z vijakom.
POLNJENJE AKUMULATORJA
OPOZORILO: POLNJENJE AKUMULATORJA
IN VSE DRUGE POSTOPKE, POVEZANE Z
ELEKTRIČNO NAPELJAVO, SMEJO IZVAJATI
LE ODRASLE OSEBE.
AKUMULATOR JE MOGOČE NAPOLNITI,
NE DA BI GA SNELI Z IGRAČE.
64 •Odklopite vtič A električne napeljave z