LEITZ iLAM Instrucciones De Uso página 45

náklady akéhokoľvek druhu vyplývajúce
z alebo v dôsledku akejkoľvek chyby
zariadenia či jeho príslušenstva.
HU
Bevezetés
Ez a Leitz termék rendeltetésszerűen papír,
illetve hasonló anyag laminálására
használható. A termék csakis háztartási,
illetve hasonló, így például irodai vagy
üzlethelyiségi környezetben használható. A
terméket ne használja kereskedelmi vagy
ipari célokra korrozív vagy
robbanásveszélyes környezetben, illetve
gyógyászati célokra se. A termék csakis a
jelen kézikönyv utasításainak betartásával
használandó. A jelen kézikönyvben
ismertetettektől eltérő minden egyéb
felhasználás nem rendeltetésszerűnek
minősül.
Az Ön biztonságáért
FIGYELMEZTETÉS! Olvasson el
minden biztonsági figyelmeztetést
és minden utasítást.
• Kérjük, szánjon rá időt és olvassa el az
általános biztonsági utasításokat. Az
általános biztonsági utasításokat külön
brosúra tartalmazza. Ez a brosúra benne
van a termékcsomagban.
• Laminálás közben megfelelően
szellőztesse a helyiséget (nyisson például
ablakot).
• Mindig húzza ki a készüléket a hálózati
aljzatból, valahányszor nincs
használatban.
• Ne tegyen rá semmit a készülékre és ne
helyezzen be semmit a
szellőzőnyílásokba.
• Soha ne lamináljon a lamináló tasaknak
csak az egyik felével.
• Soha ne próbálja meg kihúzni a tasakot a
laminálás befejezése előtt.
- Táto záruka neovplyvní vaše zákonné
práva ako spotrebiteľa.
• Mindig húzza ki a készüléket az aljzatból,
és várja meg, míg lehűl, annak tisztítása,
mozgatása illetve elcsomagolása előtt.
Mozgatáskor a laminálógépet mindig a két
oldalán kimélyített fogórésztől fogja.
A laminálógép beállítása és
bekapcsolása (  és  )
• Helyezze a laminálógépet stabil felületre
(például asztalra), a hálózati csatlakozás
közelébe .

Biztosítson elég helyet a laminálógép
mögött ahhoz, hogy a laminált darab ne
akadjon el és könnyen eltávolítható
legyen.
• Csatlakoztassa a hálózati kábel a hálózati
csatlakozóaljzathoz.
• Kapcsolja a BE/KI kapcsolót BE
helyzetbe .

Dokumentum tasakba helyezése 
• Helyezze a dokumentumot a lamináló
tasakba. Igazítsa amennyire csak lehet a
lezárt szélhez és tartsa meg az egyenletes
távolságot balra és jobbra.
A túl nagynak bizonyuló tasakok méretre
igazíthatók laminálás után.
Laminálás 4
• Amikor a TÁP/KÉSZ LED kijelző zölden
világít, illessze be a tasakot a lezárt
végével előre és tartsa mindaddig, míg
behúzása meg nem történik.
A laminált dokumentum automatikusan jön
ki a kimeneti oldalon.
Hagyja lehűlni a laminált
dokumentumot 5
• Távolítsa el a laminált dokumentumot és
hagyja egy percig az egyenes felületen,
hogy lehűlhessen.
43