PO
AVISO:
Este produto deve ser instalado e a sua manutenção feita exclusivamente por pessoal
competente e autorizado, sob estrita observância deste guia do utilizador, e de quaisquer
padrões relevantes e requisitos legais, sempre que apropriado.
Leia atentamente este guia do utilizador antes de utilizar, instalar ou efectuar qualquer acção de
manutenção do produto.
A incorrecta execução dos procedimentos detalhados neste guia do utilizador pode resultar
numa inesperada descarga de pressão que poderá causar sérios ferimentos pessoais ou danos
nas instalações.
As peças substituídas devem ser inutilizadas de acordo com as leis ou regulamentações locais.
Conserve este guia do utilizador para futura referência.
IT
AVVERTENZA:
affidare l'installazione e la manutenzione di questo prodotto solo a personale competente e
autorizzato, tenuto a osservare le istruzioni della presente guida dell'utente, le norme relative e i
requisiti legali applicabili.
Leggere attentamente questa guida per l'utente prima di utilizzare, installare o eseguire la
manutenzione del prodotto.
L'inosservanza delle procedure specificate nella presente guida dell'utente può provocare una
perdita di pressione indesiderata con conseguenti danni a cose e persone.
Smaltire le parti di ricambio secondo le prescrizioni delle leggi e dei regolamenti locali.
Conservare la guida dell'utente per uso futuro.
4
