Monitor Maxi 7" ViP Art. 6802W
7" Maxi ViP monitor Art. 6802W
Moniteur Maxi 7 pouces VIP Art. 6802W
Monitor Maxi 7" ViP Art. 6802W
7-Zoll-Farbmonitor Maxi ViP Art. 6802W
1 2
3
1. Connettore Ethernet
2. Switch ViP / PoE
3. Morsettiera
S- / S+
OUT1
IN1
PAN
CFP
0V
AL
4. Connettore MICRO USB
1. Ethernet connector
2. ViP / PoE Switch
3. Terminal block
S- / S+
OUT1
IN1
PAN
CFP
0V
AL
4. MICRO USB connector
1. Connecteur Ethernet
2. Switch VIP / PoE
3. Bornier
S- / S+
OUT1
IN1
PAN
CFP
0V
AL
4. Connecteur MICRO USB
1. Ethernet-connector.
2. Schakelaar ViP / PoE
3. Klemmenblok
S- / S+
OUT1
IN1
PAN
CFP
0V
AL
4. Stekker MICRO USB
All manuals and user guides at all-guides.com
4
interruttore di selezione sistema ViP / PoE
uscita suoneria supplementare
uscita ausiliaria +12V
ingresso ausiliario
ingresso panico
ingresso chiamata fuori porta
negativo di riferimento ingressi
ingresso allarme
ViP / PoE system selector switch
additional ringtone output
auxiliary output +12V
auxiliary input
panic input
floor door call input
negative input reference
alarm input
interrupteur de sélection du système VIP / PoE
sortie sonnerie supplémentaire
sortie auxiliaire +12V
entrée auxiliaire
entrée panique
entrée appel porte palière
négatif de référence entrées
entrée alarme
keuzeschakelaar ViP/PoE-systeem
uitgang extra bel
extra uitgang +12V
extra ingang
paniekingang
ingang voor etagebel
negatieve referentiepool ingangen
alarmingang
Monitor Maxi 7" ViP art. 6802W
Monitor Maxi 7" ViP art. 6802W
Монитор Maxi 7" ViP арт. 6802W
Maxi 7" ViP Art. 6802W Monitör
Monitor Maxi 7" ViP Art. 6802W
1. Ethernetstecker
2. Schalter ViP / PoE
3. Klemmleiste
S- / S+
OUT1
IN1
PAN
CFP
0V
AL
4. MIKRO-USB-Stecker
1. Conector Ethernet
2. Interruptor ViP / PoE
3. Regleta de
S- / S+
conexiones
OUT1
IN1
PAN
CFP
0V
AL
4. Conector micro USB
1. Conector Ethernet
2. Switch ViP/PoE
3. Bateria de
S- / S+
bornes
OUT1
IN1
PAN
CFP
0V
AL
4. Conector MICRO USB
1. Разъем для подключения Ethernet
2. Переключатель ViP/PoE
3. Клеммная
S- / S+
колодка
OUT1
IN1
PAN
CFP
0V
AL
4. Разъем MICRO USB
1. Ethernet Konektörü
2. ViP / PoE Düğmesi
3. Bağlantı klemensi
S- / S+
OUT1
IN1
PAN
CFP
0V
AL
4. MICRO USB Konektörü
1. Złącze Ethernet
2. Switch ViP / PoE
3. Listwa zaciskowa
S- / S+
OUT1
IN1
PAN
CFP
0V
AL
4. Złącze MICRO USB
Wahlschalter ViP - PoE
Ausgang Zusatz-Läutewerk
Zusätzlicher Ausgang +12 V
Zusätzlicher Eingang
Panikeingang
Eingang Etagenruf
Minus Bezugsspannung Eingänge
Alarmeingang
interruptor de selección del sistema ViP / PoE
salida para timbre adicional
salida auxiliar +12V
entrada auxiliar
entrada para pánico
entrada para llamada timbre de planta
negativo de referencia para las entradas
entrada para alarma
interruptor de selecção do sistema ViP/PoE
saída campainha adicional
saída auxiliar +12 V
entrada auxiliar
entrada emergência
entrada chamada campainha externa
negativo de referência entradas
entrada alarme
переключатель для выбора систем ViP/PoE
выход для дополнительной мелодии
вспомогательный выход +12V
вспомогательный вход
вход сигнала паники
вход дверного вызова
отрицательная клемма для ориентации входов
вход тревожного сигнала
ViP / PoE sistemi seçim düğmesi
ek zil sesi çıkışı
+12V yardımcı çıkış
yardımcı giriş
panik girişi
kapı dışından arama girişi
giriş referansı negatifi
alarm girişi
wyłącznik wyboru systemu ViP / PoE
wyjście dodatkowego dzwonka
wyjście dodatkowe +12V
wejście dodatkowe
wejście przycisku napadowego
wejście wywołania zewnętrznego
ujemny odniesienia do wejść
wejście alarmu
5
